这首五言绝句借古贤典故抒怀,以伯夷、鲁仲连(原诗“促连”疑为传写讹误)的高洁事迹为参照,抒发了宋亡后诗人拒绝出仕新朝、甘愿隐居林下的气节追求,同时表达了对先贤清风亮节的追慕。
感题
伯夷耻周粟,促连岂帝秦。
清风千载上,林下一閒身。
清风千载上,林下一閒身。
简要说明
逐句注释
- 伯夷耻周粟:伯夷为商代孤竹君长子,与弟叔齐避位奔周,周武王伐纣时曾叩马谏阻,周灭商后二人隐居首阳山,誓不食周粟(周朝的粮食,代指朝廷俸禄),最终采薇而食饿死。此句指伯夷以臣服周朝、食用周粟为耻,坚守商臣的忠贞气节。
- 促连岂帝秦:“促连”疑为“鲁连”(即鲁仲连,战国齐国义士)的传写讹误。鲁仲连曾义正辞严拒绝尊秦国为帝,保全赵国于危难之中。此句以反诘语气,表明鲁仲连绝不会向强权屈服、尊奉秦国为帝,彰显其刚正不阿的品格。
- 清风千载上:“清风”指古贤如伯夷、鲁仲连所秉持的清正高洁的品格与风操;“千载上”即千年之前,指代先贤所处的时代。此句赞叹先贤的高风亮节跨越千年仍熠熠生辉。
- 林下一閒身:“閒”为“闲”的异体字,意为闲散、隐逸。此句点明诗人自身如今隐居山林,成为一名超脱世俗的闲散之人,直接抒发其隐居之志。
现代译文
伯夷羞食周室粟,鲁连岂肯帝强秦?
千载清风传亮节,林泉之下一闲身。
创作背景
柴随亨为南宋末年诗人,咸淳年间进士及第。南宋灭亡后,他拒绝出仕元朝,隐居故里潜心著述。这首《感题》应为其隐居时期的作品,借古贤典故抒发故国之思与坚守气节、甘于隐逸的人生态度。
艺术赏析
- 用典精准凝练:全诗连用两个经典历史典故,以伯夷不食周粟、鲁仲连义不帝秦的事迹,为自身的隐居不仕提供了精神坐标,将个人情志与古贤风骨融为一体,言简意赅,意蕴深厚。
- 结构层次分明:前两句借古贤事迹立言,奠定全诗的气节基调;后两句收束到自身处境与情志,由古及今,层层递进,既表达了对先贤的追慕,也直白地展现了自己的人生选择。
- 意境清峻淡远:“清风千载上”一句将抽象的高洁品格具象化为“清风”,跨越时空传递出精神力量;末句“林下一闲身”以极简的意象勾勒出隐居的闲适与超脱,整体意境清峻淡远,契合诗人的气节追求。
- 格律自然灵动:此作为五言绝句,首句“伯夷耻周粟”为拗句(平平仄平仄),但整体符合绝句的平仄韵律要求,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,尽显冲淡高古的风格。
常见问题
《感题》的作者和朝代是什么?
《感题》的作者是柴随亨,页面按宋作品展示。
《感题》主要写了什么?
这首五言绝句借古贤典故抒怀,以伯夷、鲁仲连(原诗“促连”疑为传写讹误)的高洁事迹为参照,抒发了宋亡后诗人拒绝出仕新朝、甘愿隐居林下的气节追求,同时表达了对先贤清风亮节的追慕。
《感题》的创作背景是什么?
柴随亨为南宋末年诗人,咸淳年间进士及第。南宋灭亡后,他拒绝出仕元朝,隐居故里潜心著述。这首《感题》应为其隐居时期的作品,借古贤典故抒发故国之思与坚守气节、甘于隐逸的人生态度。
《感题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :全诗连用两个经典历史典故,以伯夷不食周粟、鲁仲连义不帝秦的事迹,为自身的隐居不仕提供了精神坐标,将个人情志与古贤风骨融为一体,言简意赅,意蕴深厚。 2. 结构层次分明 :前两句借古贤事迹立言,奠定全诗的气节基调;后两句收束到自身处境与情志,由古及今,层层递进,既表达了对先贤的追慕,也直白地展现了自己的人生选择。 3. 意境清峻淡远 :“...