这首诗以诗人独自凭栏的场景展开,抒发了诗人的愁绪与家国之思。通过描绘秋天萧瑟的景象,如老木无叶、孤灯结花,以及中原无归雁、故国有去鸦的对比,传达出一种孤独、凄凉和对故国的思念之情,最后表达了借酒消愁却因路迷而更添思乡之苦的复杂心境。
偶倚
西风独凭阑干处,可是愁人鬓易华。
老木不生秋后叶,孤灯空结夜来花。
中原落日无归雁,故国青山有去鸦。
欲向清尊消旧恨,路迷行客正思家。
老木不生秋后叶,孤灯空结夜来花。
中原落日无归雁,故国青山有去鸦。
欲向清尊消旧恨,路迷行客正思家。
简要说明
逐句注释
- “西风独凭阑干处,可是愁人鬓易华”:
- 字词:“西风”,秋风;“阑干”,栏杆;“华”,同“花”,这里指头发花白。
- 句意:在秋风中独自倚靠在栏杆旁,难道是愁绪让人的鬓发容易变白吗?
- “老木不生秋后叶,孤灯空结夜来花”:
- 字词:“老木”,枯萎的树木;“夜来花”,灯花,古人认为灯花是喜事的预兆。
- 句意:枯萎的树木在秋天过后不再长叶,孤独的灯芯白白地结出灯花。
- “中原落日无归雁,故国青山有去鸦”:
- 字词:“中原”,指北方沦陷区;“故国”,指诗人的家乡或曾经的国家。
- 句意:在中原的落日余晖下看不到回归的大雁,而在故国的青山中却有飞去的乌鸦。
- “欲向清尊消旧恨,路迷行客正思家”:
- 字词:“清尊”,清酒;“旧恨”,过去的遗憾和痛苦。
- 句意:想要借助清酒来消解过去的遗憾和痛苦,可迷失道路的游子正思念着家乡。
现代译文
在秋风中我独自倚靠栏杆,
是不是忧愁让人鬓发早白?
枯萎树木秋天不再长新叶,
孤灯空自结出那夜来之花。
中原落日不见归乡的大雁,
故国青山却有飞去的乌鸦。
想借清酒消除往日的怨恨,
可迷路的游子正把家牵挂。
创作背景
柴随亨是南宋时期的诗人。南宋末年,政治腐败,政权摇摇欲坠,最终被元朝所灭。在这样的时代背景下,柴随亨经历了国家的动荡与变迁,内心充满了对故国的眷恋和对身世的感慨。这首诗可能是他在南宋灭亡后,目睹山河破碎、人民流离失所的情景,借景抒情,抒发自己的亡国之痛和思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“老木不生秋后叶,孤灯空结夜来花”“中原落日无归雁,故国青山有去鸦”,通过描绘秋天衰败、凄凉的景象,寄托了诗人的哀愁与亡国之痛。
- 对比衬托:“中原落日无归雁,故国青山有去鸦”运用对比手法,以“无归雁”和“有去鸦”形成鲜明对比,突出了诗人对中原沦陷的悲哀和对故国的思念。
- 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“可是愁人鬓易华”“路迷行客正思家”等语句,直白地表达了诗人的愁绪和思乡之情,让读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、孤独的意境。秋风、老木、孤灯、落日、去鸦等意象的组合,描绘出一幅衰败、荒芜的画面,使读者仿佛身临其境,感受到诗人的家国之思和身世之悲。
常见问题
《偶倚》的作者和朝代是什么?
《偶倚》的作者是柴随亨,页面按宋作品展示。
《偶倚》主要写了什么?
这首诗以诗人独自凭栏的场景展开,抒发了诗人的愁绪与家国之思。通过描绘秋天萧瑟的景象,如老木无叶、孤灯结花,以及中原无归雁、故国有去鸦的对比,传达出一种孤独、凄凉和对故国的思念之情,最后表达了借酒消愁却因路迷而更添思乡之苦的复杂心境。
《偶倚》的创作背景是什么?
柴随亨是南宋时期的诗人。南宋末年,政治腐败,政权摇摇欲坠,最终被元朝所灭。在这样的时代背景下,柴随亨经历了国家的动荡与变迁,内心充满了对故国的眷恋和对身世的感慨。这首诗可能是他在南宋灭亡后,目睹山河破碎、人民流离失所的情景,借景抒情,抒发自己的亡国之痛和思乡之情。
《偶倚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“老木不生秋后叶,孤灯空结夜来花”“中原落日无归雁,故国青山有去鸦”,通过描绘秋天衰败、凄凉的景象,寄托了诗人的哀愁与亡国之痛。 对比衬托 :“中原落日无归雁,故国青山有去鸦”运用对比手法,以“无归雁”和“有去鸦”形成鲜明对比,突出了诗人对中原沦陷的悲哀和对故国的思念。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深厚的情感。...