咏梅

· 周南

不是衡寒欲避春,古来辞富不辞贫。
高之孤竹求仁辈,卑是羊裘钓雪人。

简要说明

这首宋代周南的《咏梅》是托物言志的咏物诗,诗人借梅花凌寒独绽、安贫守寂的特质,将其比作孤竹伯夷叔齐一类的高洁求仁之士,同时批判了以“羊裘钓雪”为代表的伪隐趋利之徒,抒发了自身不慕荣利、坚守品格的志趣。

逐句注释

  1. 不是衡寒欲避春:“衡寒”疑为“冲寒”或“凌寒”之传抄讹误,意为冒着严寒;“避春”指避开春日的花期。此句言梅花并非因畏惧严寒而躲避春日开放,实则主动选择凌寒独绽,不与桃李争春。
  2. 古来辞富不辞贫:“辞富”指远离富贵荣显的境遇(如春日桃李依附春阳、争艳斗丽);“不辞贫”指安守贫贱清寂的处境。此句谓梅花自古以来便主动脱离世俗富贵之态,甘愿处于贫寒清寂之中。
  3. 高之孤竹求仁辈:“孤竹”指孤竹君之子伯夷、叔齐,二人避位逃国,不食周粟,采薇首阳山,最终求仁得仁,为后世推崇的高洁之士。此句将梅花的品格比肩于这类讲求仁道、坚守道义的人物。
  4. 卑是羊裘钓雪人:“羊裘钓雪”指东汉隐士严光(严子陵),他与光武帝刘秀同窗,后隐居富春垂钓,常着羊裘。此处“卑”指品格低劣,暗指那些以隐居为名、实则趋附权贵或追名逐利的伪隐者,以反衬梅花的纯粹高洁。

现代译文

并非为了御寒才躲开春日的风光,
自古梅花便辞弃富贵安守清贫。
它的品格高如孤竹采薇的求仁之士,
那些披羊裘垂钓者反倒显得卑陋浅近。

创作背景

周南为南宋孝宗淳熙十六年(1189年)进士,曾任秘书省正字,为官刚正敢言,因多次直言进谏触怒权贵,屡遭贬谪,晚年退居乡里。这首《咏梅》当为其晚年退居之作,诗人以梅花自况,借梅花的高洁品格抒发自身不慕荣利、安贫守道的志趣,同时批判了当时社会中沽名钓誉的伪隐之风。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我交融:全诗未直接描摹梅花的形态色泽,而是聚焦其精神品格,将梅花人格化,以梅的“辞富不辞贫”对应君子的操守,将咏梅与言志融为一体,借梅写人。
  2. 用典精当,对比鲜明:诗中两处用典,以“孤竹求仁”正面烘托梅花的高洁仁厚,又以“羊裘钓雪”的反用,反衬出伪隐者的卑下,通过强烈的对比凸显了梅花纯粹的品格,使抽象的道德理念具象化。
  3. 语言平实晓畅:全诗用词浅近自然,无晦涩典故堆砌,却能在平易的表述中传递出鲜明的价值取向,既保留了咏物诗的含蓄蕴藉,又兼具说理的清晰透彻。
  4. 结构层次清晰:首句破题,澄清梅花开放的初衷并非避寒;次句点出梅花安贫的特质;三四句以对比收束,将咏梅的主旨升华为对人格高下的评判,使全诗立意得到升华。

常见问题

《咏梅》的作者和朝代是什么?

《咏梅》的作者是周南,页面按宋作品展示。

《咏梅》主要写了什么?

这首宋代周南的《咏梅》是托物言志的咏物诗,诗人借梅花凌寒独绽、安贫守寂的特质,将其比作孤竹伯夷叔齐一类的高洁求仁之士,同时批判了以“羊裘钓雪”为代表的伪隐趋利之徒,抒发了自身不慕荣利、坚守品格的志趣。

《咏梅》的创作背景是什么?

周南为南宋孝宗淳熙十六年(1189年)进士,曾任秘书省正字,为官刚正敢言,因多次直言进谏触怒权贵,屡遭贬谪,晚年退居乡里。这首《咏梅》当为其晚年退居之作,诗人以梅花自况,借梅花的高洁品格抒发自身不慕荣利、安贫守道的志趣,同时批判了当时社会中沽名钓誉的伪隐之风。

《咏梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我交融 :全诗未直接描摹梅花的形态色泽,而是聚焦其精神品格,将梅花人格化,以梅的“辞富不辞贫”对应君子的操守,将咏梅与言志融为一体,借梅写人。 2. 用典精当,对比鲜明 :诗中两处用典,以“孤竹求仁”正面烘托梅花的高洁仁厚,又以“羊裘钓雪”的反用,反衬出伪隐者的卑下,通过强烈的对比凸显了梅花纯粹的品格,使抽象的道德理念具象化。 3. 语言平...