咏梅

· 周南

诗在溪桥兴在人,年来绕树费追寻。
何人炼得冰霜骨,调出孤山韶濩音。

简要说明

这首七言绝句以梅为咏写对象,通过溪边寻梅、赞梅的过程,借“冰霜骨”“孤山韶濩音”的意象,赞美梅花坚贞高洁、清雅隐逸的品格,寄寓了诗人对高尚人格的追慕。

逐句注释

  1. 诗在溪桥兴在人
    • 诗:此处指咏梅的诗情、诗兴。
    • 溪桥:溪边小桥,是传统文学中梅花生长、赏梅的经典场景。
    • 兴:意兴、兴致,指赏梅的情致。
    • 句意:咏梅的诗情生发在溪边小桥之畔,赏梅的意趣全在赏心人的襟怀之中。
  2. 年来绕树费追寻
    • 年来:近年来、这些年来。
    • 绕树:围着梅树徘徊寻访。
    • 费追寻:费尽心力寻觅梅花的幽独风姿。
    • 句意:这些年来我常围着梅树辗转,只为寻觅它清雅脱俗的风韵。
  3. 何人炼得冰霜骨
    • 炼得:锤炼、练就。
    • 冰霜骨:以冰霜比喻梅花坚贞高洁的风骨,象征不畏严寒、坚守操守的品格。
    • 句意:是谁能练就这般如冰霜般坚贞不屈的风骨?
  4. 调出孤山韶濩音
    • 孤山:杭州孤山,北宋隐士林逋隐居之地,以“梅妻鹤子”闻名,后世常以孤山代指梅花的清雅隐逸格调。
    • 韶濩(sháo hù):上古雅乐《韶》与《濩》的合称,为经典庄重的乐舞,此处借指高雅清越的格调。
    • 句意:唯有这孤山之梅,能奏出如上古雅乐般清越高远的格调。

现代译文

溪桥边的梅枝牵起咏诗的兴味,赏梅的情致全在赏心人的襟怀。
这些年我绕着梅树辗转徘徊,只为寻觅它幽独的风姿。
谁人能练就这般如冰霜般坚贞的风骨?
唯有孤山之梅,能奏出如上古雅乐般清越的格调。

创作背景

周南为南宋孝宗、宁宗时期诗人,为官刚正,后归隐,其诗多有寄寓情志之作。这首《咏梅》具体创作年份未详,结合诗中“孤山”典故可知,诗人以林逋隐居孤山赏梅的经典典故为依托,通过咏梅抒发对高洁隐逸品格的追慕,应是诗人赏梅抒怀之作,契合宋代咏梅诗托物言志的常见创作传统,学界对此背景无显著争议。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此作为七言绝句,押平水韵十一真部(人、寻、音),韵脚和谐。虽个别字句存在平仄小拗,但整体符合近体诗的韵律要求,读来流畅自然。
  2. 用典精巧贴切:两处用典皆贴合主题:一是“孤山”,借林逋“梅妻鹤子”的隐逸典故,将梅花与清雅隐逸的文化符号绑定,赋予梅花高洁脱俗的人格特质;二是“韶濩音”,以上古雅乐喻梅花格调,将梅花的风韵升华为庄重高雅的审美境界,拓宽了咏梅的意境层次。
  3. 表现手法灵动:首联点出赏梅的情境与情致,将诗情与人心结合,暗合“境由心生”的审美逻辑;颈联以设问句式引发读者思考,尾联以拟人化的笔触作答,将梅花比作深谙雅乐的隐士,把咏梅与言志融为一体,含蓄表达了诗人对坚守操守、不随流俗的人格追求。
  4. 意境清冷高逸:全诗以“溪桥”“绕树”“冰霜骨”“孤山”等意象,构建出幽独清雅的赏梅场景,将自然景物与人文情怀融为一体,营造出清冷高逸的审美意境。

常见问题

《咏梅》的作者和朝代是什么?

《咏梅》的作者是周南,页面按宋作品展示。

《咏梅》主要写了什么?

这首七言绝句以梅为咏写对象,通过溪边寻梅、赞梅的过程,借“冰霜骨”“孤山韶濩音”的意象,赞美梅花坚贞高洁、清雅隐逸的品格,寄寓了诗人对高尚人格的追慕。

《咏梅》的创作背景是什么?

周南为南宋孝宗、宁宗时期诗人,为官刚正,后归隐,其诗多有寄寓情志之作。这首《咏梅》具体创作年份未详,结合诗中“孤山”典故可知,诗人以林逋隐居孤山赏梅的经典典故为依托,通过咏梅抒发对高洁隐逸品格的追慕,应是诗人赏梅抒怀之作,契合宋代咏梅诗托物言志的常见创作传统,学界对此背景无显著争议。

《咏梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此作为七言绝句,押平水韵十一真部(人、寻、音),韵脚和谐。虽个别字句存在平仄小拗,但整体符合近体诗的韵律要求,读来流畅自然。 2. 用典精巧贴切 :两处用典皆贴合主题:一是“孤山”,借林逋“梅妻鹤子”的隐逸典故,将梅花与清雅隐逸的文化符号绑定,赋予梅花高洁脱俗的人格特质;二是“韶濩音”,以上古雅乐喻梅花格调,将梅花的风韵升华为庄重高雅的审...