咏史(四首)

· 王偁

达人志莫测,变化犹鹏鹍。
倏忽翔九万,虞罗空见存。
庄生挥楚璧,仲连却秦军。
峻武薄层汉,高情寄浮云。
昔过聊城侧,复经濮水濆。
余风尚不泯,肃肃来清芬。
¤

简要说明

本诗为咏史组诗之一,以鲲鹏起兴,借庄子、鲁仲连等古代高士的典故与行迹,赞美超脱世俗、志存高远的达人风范,抒发对古人高洁品格的追慕与对不朽精神的推崇。

逐句注释

  1. 达人志莫测,变化犹鹏鹍
    达人:指通达知命、超脱世俗的高士。鹏鹍:即鲲鹏,出自《庄子·逍遥游》,传说中体型巨大的神鸟。句意:通达的高士其志向难以揣测,其行止变化如同鲲鹏一般莫测。
  2. 倏忽翔九万,虞罗空见存
    倏忽:顷刻、迅速。九万:《逍遥游》中谓鲲鹏“抟扶摇而上者九万里”,极言其高飞之远。虞罗:捕猎者布设的罗网。句意:鲲鹏顷刻间便翱翔至九万里高空,捕猎的罗网只能空自留存,无法困住它。
  3. 庄生挥楚璧,仲连却秦军
    庄生:即庄子,战国道家代表人物。楚璧:指楚威王以千金厚礼、卿相之位聘请庄子为官,此处以“楚璧”代指高官厚禄。仲连:战国齐人鲁仲连,曾以言辞说服魏国放弃尊秦为帝的图谋,遗书聊城燕将助齐收复失地,功成不受赏。句意:庄子拒绝楚王的高官厚禄,挥然离去;鲁仲连退秦军,解邯郸之围。
  4. 峻武薄层汉,高情寄浮云
    峻武:指高超的志节与风骨。层汉:云霄高空。高情:高尚超脱的情怀。句意:他们的风骨远超云霄,高尚的情怀如同浮云一般超脱世俗。
  5. 昔过聊城侧,复经濮水濆
    聊城:春秋至战国齐地,鲁仲连立功收复聊城之处。濮水:春秋卫国水名,庄子曾垂钓于此隐居。濆(pēn):水边、河岸。句意:从前我路过聊城故地,如今又行经濮水之滨。
  6. 余风尚不泯,肃肃来清芬
    余风:古人遗留的风范与精神。不泯:不曾泯灭。肃肃:肃穆、恭敬的样子。清芬:指高洁的品德与声名。句意:古人的风范至今不曾泯灭,肃穆间仿佛传来他们高洁的清芬气息。

现代译文

通达高士的志向难以揣测,行止变化恰似那鲲鹏。
顷刻之间便翱翔九万里高空,捕猎罗网只能空自留存。
庄子拒受楚王的卿相厚礼,鲁仲连却退秦军解邯郸之围。
风骨卓绝直薄云霄之上,高情远意寄寓浮云之间。
昔日曾路过聊城故地,如今又行经濮水之滨。
先贤的遗风至今未泯,肃穆间犹闻高洁清芬。

创作背景

王偁为宋代诗人,此诗为其《咏史》组诗四首之一,具体创作年份未详。宋代文人多面临仕与隐的抉择困境,此诗借咏赞庄子、鲁仲连等超脱名利、功成身退的高士,寄托了诗人对独立自由、高洁超脱的人格理想的追慕,大概率是诗人在仕途之外抒发出世情怀之作。

艺术赏析

  1. 用典精当,章法严谨且对仗工整:全诗化用《庄子·逍遥游》的鲲鹏意象,并举庄子拒楚、鲁仲连却秦两个历史典故,既呼应开篇“达人”的主题,又以具体史实佐证高士风范;后两句以亲历遗迹收束,最终落脚于“余风尚存”的感慨,结构层层递进,逻辑清晰。其中“庄生挥楚璧,仲连却秦军”“峻武薄层汉,高情寄浮云”两联对仗工整,增强了诗歌的节奏感与音乐美。
  2. 意象鲜明,意境超脱:以“鲲鹏”“浮云”“清芬”等意象营造出高洁超脱的氛围,将抽象的“高情”具象化,强化了对高士风骨的赞美。
  3. 语言质朴沉郁:全诗语言平实无华,却以“薄”“寄”“肃肃”等词精准传递出风骨与情怀,于浅白中见厚重质感,契合咏史诗的文体特色。

常见问题

《咏史(四首)》的作者和朝代是什么?

《咏史(四首)》的作者是王偁,页面按宋作品展示。

《咏史(四首)》主要写了什么?

本诗为咏史组诗之一,以鲲鹏起兴,借庄子、鲁仲连等古代高士的典故与行迹,赞美超脱世俗、志存高远的达人风范,抒发对古人高洁品格的追慕与对不朽精神的推崇。

《咏史(四首)》的创作背景是什么?

王偁为宋代诗人,此诗为其《咏史》组诗四首之一,具体创作年份未详。宋代文人多面临仕与隐的抉择困境,此诗借咏赞庄子、鲁仲连等超脱名利、功成身退的高士,寄托了诗人对独立自由、高洁超脱的人格理想的追慕,大概率是诗人在仕途之外抒发出世情怀之作。

《咏史(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,章法严谨且对仗工整 :全诗化用《庄子·逍遥游》的鲲鹏意象,并举庄子拒楚、鲁仲连却秦两个历史典故,既呼应开篇“达人”的主题,又以具体史实佐证高士风范;后两句以亲历遗迹收束,最终落脚于“余风尚存”的感慨,结构层层递进,逻辑清晰。其中“庄生挥楚璧,仲连却秦军”“峻武薄层汉,高情寄浮云”两联对仗工整,增强了诗歌的节奏感与音乐美。 2. 意象鲜明,意境...