余襄公祠

· 王偁

寂寞孤城野水滨,乱余犹见几家存。
女墙落日埋秋草,官树啼乌集暮云。
百战徒闻存国步,孤忠谁复吊英魂。
夜来遗庙荒庭月,长逐悲笳不忍闻。

简要说明

这首诗描绘了余襄公祠所在之地的荒凉破败之景,借景抒发了对余襄公百战存国步却少人凭吊的感慨,表达了诗人对余襄公孤忠精神的崇敬以及对历史变迁的深沉感叹。

逐句注释

  • “寂寞孤城野水滨,乱余犹见几家存”:
    • 字词:“寂寞”,冷清、孤寂;“乱余”,战乱之后。
    • 句意:一座孤寂的城池坐落在野外的水边,战乱之后还能看到几户人家留存。
  • “女墙落日埋秋草,官树啼乌集暮云”:
    • 字词:“女墙”,城墙上呈凹凸形的小墙;“官树”,官府种植的树木。
    • 句意:夕阳的余晖洒在女墙上,被秋草掩埋,官树上啼叫的乌鸦聚集在暮云之中。
  • “百战徒闻存国步,孤忠谁复吊英魂”:
    • 字词:“百战”,多次战斗;“国步”,国家的命运;“孤忠”,忠贞自持,不求人体察的节操。
    • 句意:只听说余襄公经历无数战斗保全了国家的命运,可如今又有谁会去凭吊他那忠贞的英魂呢。
  • “夜来遗庙荒庭月,长逐悲笳不忍闻”:
    • 字词:“遗庙”,指余襄公祠;“悲笳”,悲凉的胡笳声。
    • 句意:夜晚,余襄公祠的荒庭中洒着月光,那悲凉的胡笳声一直伴随着月光,让人不忍听闻。

现代译文

孤寂的城池坐落在野外的水边,
战乱后仅存寥寥几户人家。
夕阳下女墙被秋草掩盖,
官树上乌鸦啼叫聚集在暮云里。
只听闻余襄公百战保全国家命运,
可谁又会去凭吊他忠贞的英魂。
夜晚,祠庙荒庭洒满月光,
悲凉的胡笳声让人不忍去听。

创作背景

王偁生活在明代,关于此诗具体创作时间不详。余襄公即余靖,是北宋时期的名臣,他在政治、军事等方面都有一定功绩。王偁可能是在游览余襄公祠时,看到祠庙周围荒凉破败之景,联想到余襄公曾经的功绩和如今少人凭吊的境遇,从而创作了这首诗,表达对余襄公的追思和对历史兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描绘寂寞孤城、落日秋草、啼乌暮云等荒凉之景,营造出一种衰败、凄凉的氛围,为后两联抒发对余襄公的感慨做铺垫,景中含情,情由景生。
    • 对比:“百战徒闻存国步”突出余襄公功绩之伟大,而“孤忠谁复吊英魂”则表现出如今少人凭吊的冷清,通过这种对比,更加强化了诗人对余襄公的惋惜和崇敬之情。
  • 语言特色:语言沉郁顿挫,用词精准形象,如“埋”“集”等动词,生动地描绘出景色的衰败之态;“悲笳”等词则增添了诗歌的悲凉氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境。从孤城野外的荒凉之景,到祠庙荒庭的清冷之象,再到悲笳声的烘托,让读者深刻感受到历史的沧桑和英雄的寂寞,引发人们对历史和英雄的思考。

常见问题

《余襄公祠》的作者和朝代是什么?

《余襄公祠》的作者是王偁,页面按宋作品展示。

《余襄公祠》主要写了什么?

这首诗描绘了余襄公祠所在之地的荒凉破败之景,借景抒发了对余襄公百战存国步却少人凭吊的感慨,表达了诗人对余襄公孤忠精神的崇敬以及对历史变迁的深沉感叹。

《余襄公祠》的创作背景是什么?

王偁生活在明代,关于此诗具体创作时间不详。余襄公即余靖,是北宋时期的名臣,他在政治、军事等方面都有一定功绩。王偁可能是在游览余襄公祠时,看到祠庙周围荒凉破败之景,联想到余襄公曾经的功绩和如今少人凭吊的境遇,从而创作了这首诗,表达对余襄公的追思和对历史兴衰的感慨。

《余襄公祠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘寂寞孤城、落日秋草、啼乌暮云等荒凉之景,营造出一种衰败、凄凉的氛围,为后两联抒发对余襄公的感慨做铺垫,景中含情,情由景生。 对比 :“百战徒闻存国步”突出余襄公功绩之伟大,而“孤忠谁复吊英魂”则表现出如今少人凭吊的冷清,通过这种对比,更加强化了诗人对余襄公的惋惜和崇敬之情。 语言特色 :语言沉郁顿挫,用词精准形象,...