这首七言绝句描绘了舟行洞庭湖时,清晨遇雨所见的壮阔变幻之景:从南风初起、湖面雨雾迷蒙,到忽然涌起白浪滔天、君山隐没的雄浑画面,抒发了诗人对洞庭自然伟力的惊叹与赞叹。
雨中过洞庭
昨夜南风起洞庭,晓来湖上雨溟溟。
忽看天际惊涛白,失却君山一点青。
忽看天际惊涛白,失却君山一点青。
简要说明
逐句注释
- 昨夜南风起洞庭:昨夜,昨晚;南风,夏季东南季风;洞庭即洞庭湖,中国第二大淡水湖;起,吹起、兴起。句意:昨晚南风在洞庭湖面上悄然兴起。
- 晓来湖上雨溟溟:晓来,拂晓时分;雨溟溟,形容细雨迷蒙、湖雾笼罩的样子,“溟溟”指模糊朦胧的状态。句意:清晨时分,湖面上飘起了迷蒙的细雨。
- 忽看天际惊涛白:忽看,忽然望见;天际,天边水天相接之处;惊涛白,汹涌的波涛翻卷成一片雪白。句意:忽然望见天边涌起一片雪白的汹涌波涛。
- 失却君山一点青:失却,失去、不复可见;君山,洞庭湖中的名胜岛屿,又称洞庭山,以秀丽著称;一点青,形容君山在广阔湖面中仅如一点青翠的身影。句意:再也看不到君山那一点青翠的身影了。
现代译文
昨夜南风拂过洞庭,破晓时分湖雨溟溟。
忽睹天边白涛翻涌,君山一点青影无踪。
创作背景
关于此诗的具体创作细节,学界暂无明确定论,主流观点认为是宋代诗人王偁途经洞庭湖时,舟行湖上遇雨的即兴即景之作。诗人清晨登舟出发,恰逢南风暗起、雨势渐至,眼见湖面从迷蒙细雨骤然变为波涛汹涌,连湖中标志性的君山都被雨雾波涛遮掩,遂以简练笔墨记录下这一瞬息万变的洞庭奇景,抒发旅途中偶遇自然盛景的震撼之感。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此诗为标准的仄起首句入韵式七言绝句,平仄合律,押韵自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 画面层次清晰:全诗以时间顺序铺展景致:首句铺垫昨夜南风初起的环境,次句渲染清晨湖面的朦胧氛围,三、四句以“忽看”带出景观突变,将静谧与雄浑形成强烈对比,完整呈现了洞庭雨景的瞬息变化。
- 以小衬大的对比手法:“一点青”以极小的视觉意象,反衬出湖面波涛的浩瀚广阔,突出自然景观的宏大伟力,让读者直观感受到雨势骤变后湖面的磅礴气势。
- 白描手法简练传神:全诗无生僻典故与华丽辞藻,纯以白描勾勒景物变化,语言质朴自然,却将洞庭雨景的变幻之美展现得淋漓尽致,体现了宋代山水诗即景抒情、注重画面感的典型风格。
常见问题
《雨中过洞庭》的作者和朝代是什么?
《雨中过洞庭》的作者是王偁,页面按宋作品展示。
《雨中过洞庭》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了舟行洞庭湖时,清晨遇雨所见的壮阔变幻之景:从南风初起、湖面雨雾迷蒙,到忽然涌起白浪滔天、君山隐没的雄浑画面,抒发了诗人对洞庭自然伟力的惊叹与赞叹。
《雨中过洞庭》的创作背景是什么?
关于此诗的具体创作细节,学界暂无明确定论,主流观点认为是宋代诗人王偁途经洞庭湖时,舟行湖上遇雨的即兴即景之作。诗人清晨登舟出发,恰逢南风暗起、雨势渐至,眼见湖面从迷蒙细雨骤然变为波涛汹涌,连湖中标志性的君山都被雨雾波涛遮掩,遂以简练笔墨记录下这一瞬息万变的洞庭奇景,抒发旅途中偶遇自然盛景的震撼之感。
《雨中过洞庭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此诗为标准的 仄起首句入韵式七言绝句 ,平仄合律,押韵自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 画面层次清晰 :全诗以时间顺序铺展景致:首句铺垫昨夜南风初起的环境,次句渲染清晨湖面的朦胧氛围,三、四句以“忽看”带出景观突变,将静谧与雄浑形成强烈对比,完整呈现了洞庭雨景的瞬息变化。 3. 以小衬大的对比手法 :“一点青”以极小的视...