这首诗是宋代王偁《咏史四首》之第四首,专咏西汉文学家贾谊。诗歌以贾谊的生平遭遇与政治主张为核心,既赞扬其年少有识、《治安策》的远见卓识,又通过叙述其贬谪长沙、怀才不遇的经历,抒发了对贤才被埋没的深切同情,暗含对统治者不能重用人才的批判,肯定了贾谊政论的历史价值。
咏史(四首)
当其痛哭时,汉祚如磐石。
其言实非狂,四座为动色。
抱火厝积薪,寝食方自得。
长沙卑暑地,自古舞鲲窄。
吞舟讵能容,骥足诚窘迫。
吊湘见微志,感鵩成太息。
浚恒古云吝,夫子亦何极。
驽骀服上襄,騄弃道侧。
卓哉治安书,遗耀在简册。
¤
简要说明
逐句注释
贾生洛阳人,年少有远识。
- 贾生:对西汉文学家贾谊的尊称。
- 远识:卓越深远的政治见识。贾谊十八岁即以才学闻名郡中,汉文帝时召为博士,年仅二十余便提出诸多改革主张,尽显过人远见。当其痛哭时,汉祚如磐石。
- 痛哭:指贾谊上《陈政事疏》(后世称《治安策》)时,痛陈西汉王朝潜伏的社会危机,自称“可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六”,言辞激切。
- 汉祚:汉朝的国统与国运。
- 磐石:厚大的石头,喻指当时汉朝基业看似稳固。其言实非狂,四座为动色。
- 其言:指贾谊的《治安策》等奏疏,切中时弊,并非狂悖妄语。
- 四座:代指满朝文武官员。
- 动色:因震惊或感动而改变神色,形容贾谊的言论极具冲击力。抱火厝积薪,寝食方自得。
- 厝(cuò):放置。此句化用《治安策》原文“夫抱火厝之积薪之下而寝其上,火未及燃,因谓之安”,喻指西汉权贵无视潜在危机,苟且偷安。
- 寝食方自得:指朝廷上下浑然不觉隐患,依旧安于现状。长沙卑湿地,自古舞鲲窄。
- 卑湿:低洼潮湿。贾谊曾被贬为长沙王太傅,长沙郡在汉代属于偏远潮湿的蛮荒之地。
- 舞鲲:以《庄子·逍遥游》中的“鲲”(大鱼)喻指贤才,“舞鲲窄”谓贤才施展抱负的空间狭小。吞舟讵能容,骥足诚窘迫。
- 吞舟:能吞舟的大鱼,喻指治国大贤,此处代指贾谊。
- 讵(jù):岂、怎能。
- 骥足:千里马的脚步,代指贤才的政治才能。
- 窘迫:受困不得舒展。此句言贾谊这样的大贤难以被狭小的官场容纳,才能无法施展。吊湘见微志,感鵩成太息。
- 吊湘:贾谊被贬长沙途中过湘水,作《吊屈原赋》,以屈原自况,抒发怀才不遇的愤懑。
- 微志:隐晦曲折的志向。
- 鵩(fú):形似猫头鹰的不祥之鸟。贾谊在长沙时,有鵩鸟飞入宅中,作《鵩鸟赋》自遣,抒发人生无常的感慨。
- 太息:叹息。浚恒古云吝,夫子亦何极。
- 浚恒:语出《周易·恒卦》“初六,浚恒,贞凶,无攸利”,“浚”为深,“恒”为久,指过于急切地追求高远目标或直言进谏,往往遭遇凶险。
- 吝:艰难、困厄。
- 夫子:此处代指孔子等古之圣贤,言圣贤尚且难免坎坷,何况贾谊。
- 何极:为何到如此困厄的境地。驽骀服上襄,騄駬弃道侧。
- 驽骀(nú tái):劣马,代指庸碌无才的权贵。
- 服:驾驭。上襄:上等骏马,此处反用,指本该由骏马牵引的车驾却由劣马驾驭,喻指庸才占据高位。
- 騄駬(lù ěr):古代传说中的千里马,代指贾谊这样的贤才。此句以骏马被弃道旁,喻指贤才被弃置不用。卓哉治安书,遗耀在简册。
- 治安书:即贾谊的《陈政事疏》,后世称《治安策》,是其政治思想的代表作。
- 遗耀:留下光辉。
- 简册:古代书写用的竹片木片,代指史书典籍。此句言《治安策》的历史价值永存史册。
现代译文
贾谊本是洛阳名士,年少便有过人远见。
当他痛陈时弊、痛哭流涕之时,汉朝基业尚如磐石般稳固。
他的言辞绝非狂悖妄语,满朝文武都为之动容变色。
他曾指出:抱火置于积薪之下,众人却还在安然寝食。
长沙乃是低洼潮湿的蛮荒之地,自古以来贤才施展的空间便格外狭窄。
能吞舟的大鱼怎能容于小水?千里马的脚步实在窘迫难伸。
凭吊湘江可见其隐晦的心志,见鵩鸟入室又生出无尽叹息。
古人说“浚恒”者多遭困厄,即便是孔子尚且有诸多坎坷,何况贾谊呢?
劣马驾着华贵的车驾,千里马却被弃在道旁。
卓越的《治安策》啊,光辉永远留存于青史简册之中。
创作背景
此诗为宋代王偁《咏史四首》之第四首,专咏西汉贾谊生平。贾谊年少得志,为汉文帝赏识,却因遭绛侯周勃等权贵排挤,被贬长沙,后虽被召回长安,却始终未获重用,最终抑郁而终。王偁创作此诗,既借贾谊的政治遭遇抒发自身怀才不遇的感慨,也通过赞扬《治安策》的远见,肯定贾谊的历史贡献,同时暗含对宋代朝廷不能重用贤才的批判。(注:关于王偁的朝代,后世或有明代王偁的记载,此诗据用户标注为宋代作品。)
艺术赏析
- 用典精当,贴合史事:全诗多处化用文献典故,如“抱火厝积薪”直接取自贾谊《治安策》,“吊湘”“感鵩”对应其《吊屈原赋》《鵩鸟赋》,“浚恒”语出《周易》,典故的运用既贴合咏史主题,又增强了诗歌的历史厚重感与说服力。
- 对比鲜明,凸显不公:诗中多处运用对比手法,如“驽骀服上襄,騄駬弃道侧”以劣马与千里马的错位,对比庸才占据高位、贤才被弃置的现实不公;“汉祚如磐石”与“抱火厝积薪”则以表面的安稳与潜藏的危机形成反差,凸显贾谊奏疏的远见卓识。
- 比喻贴切,形象生动:以“鲲”“吞舟”“骥足”“騄駬”喻贤才,以“卑湿地”“窄”“窘迫”喻贤才受困的处境,将抽象的怀才不遇之感具象化,使读者直观感受到贾谊的困境。
- 结构严谨,气韵沉郁:全诗以赞贾谊才识起笔,继而叙其遭遇,再借典故抒发感慨,最后以赞扬《治安策》的历史价值收束,层层递进,情感由赞扬到同情再到愤懑,最终归于对其历史地位的肯定,脉络清晰,沉郁顿挫。
- 语言质朴,兼具史笔与诗情:全诗语言平实无华,不尚雕琢,但情感真挚浓烈,既保留了史传的客观性,又融入了诗人的主观情感,兼具史笔的严谨与诗歌的抒情性。
常见问题
《咏史(四首)》的作者和朝代是什么?
《咏史(四首)》的作者是王偁,页面按宋作品展示。
《咏史(四首)》主要写了什么?
这首诗是宋代王偁《咏史四首》之第四首,专咏西汉文学家贾谊。诗歌以贾谊的生平遭遇与政治主张为核心,既赞扬其年少有识、《治安策》的远见卓识,又通过叙述其贬谪长沙、怀才不遇的经历,抒发了对贤才被埋没的深切同情,暗含对统治者不能重用人才的批判,肯定了贾谊政论的历史价值。
《咏史(四首)》的创作背景是什么?
此诗为宋代王偁《咏史四首》之第四首,专咏西汉贾谊生平。贾谊年少得志,为汉文帝赏识,却因遭绛侯周勃等权贵排挤,被贬长沙,后虽被召回长安,却始终未获重用,最终抑郁而终。王偁创作此诗,既借贾谊的政治遭遇抒发自身怀才不遇的感慨,也通过赞扬《治安策》的远见,肯定贾谊的历史贡献,同时暗含对宋代朝廷不能重用贤才的批判。(注:关于王偁的朝代,后世或有明代王偁的记载,此诗据用...
《咏史(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,贴合史事 :全诗多处化用文献典故,如“抱火厝积薪”直接取自贾谊《治安策》,“吊湘”“感鵩”对应其《吊屈原赋》《鵩鸟赋》,“浚恒”语出《周易》,典故的运用既贴合咏史主题,又增强了诗歌的历史厚重感与说服力。 2. 对比鲜明,凸显不公 :诗中多处运用对比手法,如“驽骀服上襄,騄駬弃道侧”以劣马与千里马的错位,对比庸才占据高位、贤才被弃置的现实不公;...