这首诗以靖康之变的家国巨变切入,痛斥金兵入侵中原的残暴行径,凭吊沦陷故都的废墟残景,抒发了中原沦陷的深沉悲怆,同时借天道气运的循环逻辑,表达对国运兴衰的理性思考与深沉感慨。
感寓(二十首)
金行昔弛驭,胡马窥神州。
腥膻厌神鬼,犬彘轻王侯。
蹴踏五都裂,秽浊三精收。
上天实祸淫,所佑在祥休。
岂伊否泰运,一气恒相遒。
经过览故墟,落日黄云浮。
冥穹不可讯,泾渭方安流。
¤
腥膻厌神鬼,犬彘轻王侯。
蹴踏五都裂,秽浊三精收。
上天实祸淫,所佑在祥休。
岂伊否泰运,一气恒相遒。
经过览故墟,落日黄云浮。
冥穹不可讯,泾渭方安流。
¤
简要说明
逐句注释
- 金行昔弛驭:金行,此处借指北宋王朝的统治气运(或泛指中原正统王朝);弛驭,意为车马失控,喻指朝廷纲纪废弛、统治崩解。
- 胡马窥神州:胡马代指侵扰中原的外族骑兵(此处特指金兵);神州为中原大地的代称,此句写金兵南下窥视北宋疆土。
- 腥膻厌神鬼,犬彘轻王侯:腥膻借指金兵的暴行与异族风气,厌指残害、亵渎;神鬼代指中原正统礼法与精神信仰;犬彘(zhì)即猪狗,喻指金兵如禽兽般残暴;轻王侯指金兵肆意凌辱王公贵族,践踏中原礼制。
- 蹴踏五都裂,秽浊三精收:蹴踏(cù tà)指践踏、蹂躏;五都泛指北宋重要都城与中原重镇(如东京开封、西京洛阳等);裂指城池残破、国土分裂;秽浊指沦陷区的污浊黑暗;三精指日、月、星,代指光明与正统秩序,此句写金兵攻破中原重镇,遮蔽了中原的精神光明。
- 上天实祸淫,所佑在祥休:祸淫出自《尚书·汤诰》“天道祸淫,福谦”,意为上天会惩罚作恶多端之人;祥休指吉祥福兆,此句意为上天本就惩戒淫恶,福泽只会降临有德之人。
- 岂伊否泰运,一气恒相遒:岂伊意为“难道是”;否泰为《周易》二卦名,否卦主凶、泰卦主吉,代指国运的盛衰循环;一气指天地间的元气;遒(qiú)意为流转、运行,此句写难道国运盛衰只是简单循环,天地元气始终在不断流转。
- 经过览故墟,落日黄云浮:经过指行经、路过;故墟指沦陷的故都与中原废墟;落日、黄云皆为萧瑟苍凉的意象,烘托出故地残破的悲凉氛围。
- 冥穹不可讯,泾渭方安流:冥穹指上天、天道;讯指讯问、追问;泾渭指泾水与渭水,本有清浊之分,此处代指天下的清浊治乱;安流指平静流淌,此句写天道渺远无从问询,而天下的治乱清浊终究会按自身规律流转。
现代译文
昔日中原王朝纲纪崩解,胡骑南下窥视神州故土。
异族暴行亵渎天地神灵,金兵如禽兽般轻侮王侯公卿。
铁骑蹂躏中原重镇,城池残破国土分裂,污浊之气遮蔽了日月星辰。
上天本就惩戒淫恶,福泽只会降临有德之人。
难道国运的盛衰只是循环往复,天地元气始终在不断流转?
行经沦陷的故都废墟,唯见落日西沉,黄云漫天。
苍天渺远无从问询,唯有泾渭二水依旧静静流淌。
创作背景
王偁为南宋初期诗人,靖康二年(1127年)金兵攻破北宋都城开封,徽钦二帝被掳,中原大片领土沦陷,南宋朝廷偏安江南。诗人亲历家国巨变,目睹中原残破,在组诗《感寓》中抒发对家国沦丧的痛惜与对国运的深沉思考,此篇为组诗中借咏战乱、凭吊故墟的代表作之一。
艺术赏析
- 意象与情感交融:全诗以“胡马”“腥膻”“犬彘”等意象直指金兵暴行,以“五都裂”“故墟”“落日黄云”烘托家国残破的悲凉氛围,将个人家国之痛融入萧瑟苍凉的景物之中,情感沉郁厚重。
- 用典与议论结合:化用《尚书》“天道祸淫”与《周易》“否泰”典故,将个人情感上升为对天道国运的理性思考,既抒发了对金兵暴行的痛恨,也暗含对南宋朝廷中兴的期许,深化了诗歌的思想内涵。
- 章法结构严谨:开篇点出战乱缘起,中间铺陈沦陷惨状与天道观,结尾以凭吊故墟的实景收束,由叙事到议论再到抒情,层层递进,逻辑清晰,情感逐步深化。
- 语言风格沉郁顿挫:多用借代、比喻手法,语言凝练厚重,如“犬彘轻王侯”以禽兽喻敌,极具批判力度;“落日黄云浮”以景结情,余味悠长。
常见问题
《感寓(二十首)》的作者和朝代是什么?
《感寓(二十首)》的作者是王偁,页面按宋作品展示。
《感寓(二十首)》主要写了什么?
这首诗以靖康之变的家国巨变切入,痛斥金兵入侵中原的残暴行径,凭吊沦陷故都的废墟残景,抒发了中原沦陷的深沉悲怆,同时借天道气运的循环逻辑,表达对国运兴衰的理性思考与深沉感慨。
《感寓(二十首)》的创作背景是什么?
王偁为南宋初期诗人,靖康二年(1127年)金兵攻破北宋都城开封,徽钦二帝被掳,中原大片领土沦陷,南宋朝廷偏安江南。诗人亲历家国巨变,目睹中原残破,在组诗《感寓》中抒发对家国沦丧的痛惜与对国运的深沉思考,此篇为组诗中借咏战乱、凭吊故墟的代表作之一。
《感寓(二十首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与情感交融 :全诗以“胡马”“腥膻”“犬彘”等意象直指金兵暴行,以“五都裂”“故墟”“落日黄云”烘托家国残破的悲凉氛围,将个人家国之痛融入萧瑟苍凉的景物之中,情感沉郁厚重。 2. 用典与议论结合 :化用《尚书》“天道祸淫”与《周易》“否泰”典故,将个人情感上升为对天道国运的理性思考,既抒发了对金兵暴行的痛恨,也暗含对南宋朝廷中兴的期许,深化了诗歌的...