入西山访张隐士

· 王偁

两崖喷飞瀑,结屋烟萝里。
山人不冠屦,客至同隐几。
独鹤海上归,孤云涧中起。
净扫白石床,风来堕松子。

简要说明

这首诗是诗人拜访西山隐士张山人的纪游之作,通过描绘隐居地的清幽环境、隐士的随性生活与山野间的自然意趣,抒发了对超脱世俗的隐逸生活的向往与赞美,整体基调闲适淡雅。

逐句注释

  1. 两崖喷飞瀑:两崖,两边对峙的山崖;喷飞瀑,瀑布从崖间喷涌而下,写出山水的灵动气势。
  2. 结屋烟萝里:结屋,搭建屋舍;烟萝,被烟霭与女萝(一种攀援蕨类植物)笼罩的幽深山林,代指隐士隐居的清幽之地。此句写隐士的居所掩映在烟萝深处。
  3. 山人不冠屦:山人,指隐士张隐士;冠屦,冠帽与鞋子,代指世俗礼仪装束,“不冠屦”形容隐士不拘礼法、随性自在的状态。
  4. 客至同隐几:客至,诗人自指访客;隐几,靠着几案(古代坐卧时倚靠的家具),是隐士闲适慵懒的典型姿态,此句写主人与客人一同靠在几案上闲谈的惬意场景。
  5. 独鹤海上归,孤云涧中起:独鹤以鹤喻隐士的高洁;海上归,写鹤从远方翩然归来,烘托隐逸生活的超脱;孤云以云的自在无拘喻隐士性情,涧中起写云从山涧悠悠升起,意境空灵。两句对仗工整,意象鲜明。
  6. 净扫白石床,风来堕松子:白石床,以天然白石搭建的坐卧之具,体现隐士居所的质朴自然;净扫,写出隐士的整洁雅致;风来堕松子,以松子随风坠落的细微声响,反衬山居的静谧,增添山野的自然意趣。

现代译文

两侧山崖间飞瀑喷涌,隐士的屋舍掩映在烟霭与女萝的深林里。
山人从不穿戴冠履,随性自在,客人到访便一同靠着几案闲谈。
孤鹤从海上翩然归来,孤云从山涧悠悠升起。
隐士细细清扫过白石床榻,风过处,松子簌簌坠落。

创作背景

王偁为宋代福清文人,官至秘书丞,一生兼具仕进与寄情山水的情怀。两宋时期隐逸文化盛行,文人多以寻访隐士、描绘山居生活抒发超脱世俗的志趣。此诗应为诗人游历西山时,慕名拜访隐士张山人所作,记录了途中所见的山水胜景与访隐过程中的所见所感,体现了其对闲适隐逸生活的认同与向往。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境烘托:全诗选取飞瀑、烟萝、独鹤、孤云、白石床、松子等经典隐逸意象,既写出山居环境的清幽脱俗,又以鹤、云暗喻隐士的高洁自在,整体意境空灵悠远,营造出超脱世俗的隐逸氛围。
  2. 表现手法:采用以动衬静的手法,如“风来堕松子”以细微的松子坠落之声反衬山居的静谧,凸显隐居生活的恬淡安宁;颔联“独鹤海上归,孤云涧中起”对仗工整,词性、意境均相对相合,强化了诗歌的节奏感与美感。
  3. 语言风格:全诗语言平淡自然,无华丽辞藻修饰,以白描手法勾勒山水与山居场景,贴合隐逸诗淡雅闲适的基调,将山水之美与隐士之闲融为一体,情感含蓄深沉。
  4. 结构层次:诗歌从沿途山水起笔,再写隐士居所与状态,最后聚焦山居细节,层层递进,完整展现了访隐的全过程与隐逸生活的全貌。

常见问题

《入西山访张隐士》的作者和朝代是什么?

《入西山访张隐士》的作者是王偁,页面按宋作品展示。

《入西山访张隐士》主要写了什么?

这首诗是诗人拜访西山隐士张山人的纪游之作,通过描绘隐居地的清幽环境、隐士的随性生活与山野间的自然意趣,抒发了对超脱世俗的隐逸生活的向往与赞美,整体基调闲适淡雅。

《入西山访张隐士》的创作背景是什么?

王偁为宋代福清文人,官至秘书丞,一生兼具仕进与寄情山水的情怀。两宋时期隐逸文化盛行,文人多以寻访隐士、描绘山居生活抒发超脱世俗的志趣。此诗应为诗人游历西山时,慕名拜访隐士张山人所作,记录了途中所见的山水胜景与访隐过程中的所见所感,体现了其对闲适隐逸生活的认同与向往。

《入西山访张隐士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境烘托 :全诗选取飞瀑、烟萝、独鹤、孤云、白石床、松子等经典隐逸意象,既写出山居环境的清幽脱俗,又以鹤、云暗喻隐士的高洁自在,整体意境空灵悠远,营造出超脱世俗的隐逸氛围。 2. 表现手法 :采用 以动衬静 的手法,如“风来堕松子”以细微的松子坠落之声反衬山居的静谧,凸显隐居生活的恬淡安宁;颔联“独鹤海上归,孤云涧中起”对仗工整,词性、意境均...