这首诗是南宋诗人曹彦约描写秋分后十日突降暴雨的即兴之作。开篇渲染旱情持续、骄阳肆虐的背景,继而刻画暴雨的磅礴声势,随后转写雨后草木的蓬勃生机,最终落脚于农事,抒发了对民生农事的关切与旱后得雨的欣慰之情。
秋分后十日得暴雨
负固骄阳不忍回,执迷凉意误惊猜。
倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声帮迅雷。
阶下决明添意气,庭前甘菊胜胚胎。
可怜岁事今如此,麦垅蔬畦尚可培。
倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声帮迅雷。
阶下决明添意气,庭前甘菊胜胚胎。
可怜岁事今如此,麦垅蔬畦尚可培。
简要说明
逐句注释
- 负固骄阳不忍回:负固,指依仗强势盘踞不退;此句写旱情严重,骄阳顽固不肯西退。
- 执迷凉意误惊猜:执迷,指人们执着期待秋凉降临;误惊猜,因突降暴雨而惊疑不定,打破了对渐次转凉的预想。
- 倾盆雨势疑飞瀑:倾盆形容雨势浩大,以飞瀑比喻暴雨倾泻的形态,极言雨势之猛。
- 揭地风声帮迅雷:揭地,掀动大地,形容风声猛烈;帮迅雷,指风声与迅雷相伴,烘托暴雨的声势。
- 阶下决明添意气:决明,秋季开花的草本植物;添意气,指雨后决明草更显精神抖擞。
- 庭前甘菊胜胚胎:甘菊,即秋菊;胜胚胎,谓雨后甘菊长势远超初萌之时,尽显蓬勃生机。
- 可怜岁事今如此:可怜,此处意为可叹、感慨;岁事,指一年的农事收成与耕稼事务。
- 麦垅蔬畦尚可培:麦垅,麦田的田埂,代指麦田;蔬畦,种植蔬菜的田垄;尚可培,谓暴雨缓解旱情后,麦田与菜畦仍可精心培育,农事得以延续。
现代译文
骄阳顽固盘踞不肯退去,
人们执着盼秋凉却被骤雨惊得惊疑。
倾盆雨势恍若飞瀑直泻,
掀地风声伴着迅雷轰鸣。
阶下的决明草更添精神,
庭前的甘菊胜似初萌时的蓬勃。
可叹一年农事如今这般境况,
麦田菜畦尚可精心培护。
创作背景
曹彦约为南宋孝宗至理宗时期官员,官至兵部尚书,主张抗金且重视民生农事。此诗作于秋分后十日,此时本应秋凉渐至,却因连日骄阳肆虐遭遇秋旱,诗人久盼甘霖,终于在十日之后迎来暴雨,遂以诗记之,既写暴雨之景,亦抒发对农事的关切之情。
艺术赏析
- 结构层次分明:全诗以“暴雨”为核心,前四句铺陈暴雨来临的背景与声势,后四句由景及情,先写雨后草木生机,再落脚于农事,层层递进。
- 对仗工整精巧:颔联“倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声帮迅雷”与颈联“阶下决明添意气,庭前甘菊胜胚胎”均属对仗,其中颈联为严对,意象贴合、词性相对,尽显律诗格律之美。
- 修辞手法丰富:以拟人写骄阳“负固”、草木“添意气”,以比喻将暴雨比作飞瀑,赋予景物以人的情态,生动传神。
- 情景交融寄意深远:既以浓墨重彩刻画暴雨的磅礴与雨后的生机,又将民生关切融入景物描写,体现了宋诗关注现实、质朴自然的特点,真挚情怀蕴含其中。
常见问题
《秋分后十日得暴雨》的作者和朝代是什么?
《秋分后十日得暴雨》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《秋分后十日得暴雨》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人曹彦约描写秋分后十日突降暴雨的即兴之作。开篇渲染旱情持续、骄阳肆虐的背景,继而刻画暴雨的磅礴声势,随后转写雨后草木的蓬勃生机,最终落脚于农事,抒发了对民生农事的关切与旱后得雨的欣慰之情。
《秋分后十日得暴雨》的创作背景是什么?
曹彦约为南宋孝宗至理宗时期官员,官至兵部尚书,主张抗金且重视民生农事。此诗作于秋分后十日,此时本应秋凉渐至,却因连日骄阳肆虐遭遇秋旱,诗人久盼甘霖,终于在十日之后迎来暴雨,遂以诗记之,既写暴雨之景,亦抒发对农事的关切之情。
《秋分后十日得暴雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :全诗以“暴雨”为核心,前四句铺陈暴雨来临的背景与声势,后四句由景及情,先写雨后草木生机,再落脚于农事,层层递进。 2. 对仗工整精巧 :颔联“倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声帮迅雷”与颈联“阶下决明添意气,庭前甘菊胜胚胎”均属对仗,其中颈联为严对,意象贴合、词性相对,尽显律诗格律之美。 3. 修辞手法丰富 :以 拟人 写骄阳“负固”、草木“添意...