这首诗主要表达了诗人对使君的赞美与感激之情。诗中通过描绘雪景,展现出丰年之兆,同时提及使君和监州的才情诗作,最后表达了与使君来年同赴朝会、举杯祝寿的美好愿景。
喜雪次倅车韵呈使君
使君轶何武,未去民先思。
平生爱我意,玉立无玷疵。
迩来祁寒咨,已赋白雪词。
阳春有脚来,云意夜四垂。
天公亦小儿,布置人未知。
美满丰年意,万里光陆离。
璇题庾亮楼,柳絮习家池。
监州有佳思,往往似佺期。
格律前缓声,比兴莫相疑。
平分风月余,时吟冰柱诗。
明年朝雪宫,同上万寿卮。
平生爱我意,玉立无玷疵。
迩来祁寒咨,已赋白雪词。
阳春有脚来,云意夜四垂。
天公亦小儿,布置人未知。
美满丰年意,万里光陆离。
璇题庾亮楼,柳絮习家池。
监州有佳思,往往似佺期。
格律前缓声,比兴莫相疑。
平分风月余,时吟冰柱诗。
明年朝雪宫,同上万寿卮。
简要说明
逐句注释
- “使君轶何武,未去民先思”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“轶”,超过;“何武”,西汉大臣,以善于治理地方著称。
- 句意:使君的才能超过了何武,还未离任百姓就已经开始思念他了。
- “平生爱我意,玉立无玷疵”:
- 字词:“玉立”,形容人品德高尚、仪容俊伟;“玷疵”,瑕疵。
- 句意:使君一生对我关爱有加,品德高尚没有任何瑕疵。
- “迩来祁寒咨,已赋白雪词”:
- 字词:“迩来”,近来;“祁寒”,严寒;“咨”,询问。
- 句意:近来严寒之际使君询问民情,还写下了关于白雪的诗词。
- “阳春有脚来,云意夜四垂”:
- 字词:“阳春有脚”,比喻官员的德政;“四垂”,四面低垂。
- 句意:使君的德政如阳春到来,夜里云层四面低垂预示着降雪。
- “天公亦小儿,布置人未知”:
- 字词:把天公比作小孩子,有其行事难以捉摸之意。
- 句意:老天爷就像小孩子一样,它的安排人们事先都不知道。
- “美满丰年意,万里光陆离”:
- 字词:“光陆离”,色彩繁杂的样子,这里形容雪后景色。
- 句意:这场雪充满了预示丰年的美好寓意,万里大地一片银白、光彩夺目。
- “璇题庾亮楼,柳絮习家池”:
- 字词:“璇题”,指华丽的屋檐;“庾亮楼”,东晋庾亮曾在武昌与僚属登南楼赏月;“柳絮”,东晋谢道韫以“未若柳絮因风起”形容雪;“习家池”,晋代襄阳豪族习氏的私家园林。
- 句意:在华丽的庾亮楼和如诗的习家池边都有美丽的雪景。
- “监州有佳思,往往似佺期”:
- 字词:“监州”,指倅车(副使);“佺期”,指唐代诗人沈佺期,以诗文著称。
- 句意:监州有很好的诗思,所作诗词常常像沈佺期的作品一样优秀。
- “格律前缓声,比兴莫相疑”:
- 字词:“格律”,诗歌的格律;“比兴”,诗歌的表现手法。
- 句意:诗歌格律舒缓,运用比兴手法不用怀疑其精妙。
- “平分风月余,时吟冰柱诗”:
- 字词:“平分风月”,指分享美好的时光和景色;“冰柱诗”,唐代刘叉有《冰柱》诗,形容雪后冰柱景象。
- 句意:在分享美景之余,不时吟诵像《冰柱》这样的好诗。
- “明年朝雪宫,同上万寿卮”:
- 字词:“雪宫”,古代宫殿名;“万寿卮”,祝寿的酒杯。
- 句意:明年到宫殿朝会,我们一同举杯为皇上祝寿。
现代译文
使君的才能超过何武,还没离开百姓就开始思念。
一生对我关怀备至,品德高尚毫无瑕疵。
近来严寒询问民情,还写下了关于白雪的诗词。
使君德政如阳春降临,夜里云层四面低垂。
老天爷就像小孩子,安排得让人难以预料。
这场雪预兆着丰年,万里大地光彩夺目。
华丽的庾亮楼、如诗的习家池边都是美丽雪景。
监州诗思美妙,作品常似沈佺期般出色。
诗歌格律舒缓,比兴手法运用精妙。
分享美景之时,不时吟诵《冰柱》这样的好诗。
明年到宫殿朝会,我们一同举杯为皇上祝寿。
创作背景
此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,应是在严寒降雪之时,使君在任上关心民情并写下咏雪诗词,诗人和监州也有唱和。诗人借此诗赞美使君的才能与德政,同时也对监州的诗作表示赞赏,最后表达了来年朝会的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“何武”“庾亮楼”“柳絮”“佺期”“冰柱诗”“雪宫”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了对使君和监州的赞美。
- 比兴手法:“天公亦小儿,布置人未知”以天公如小儿来兴起雪景的突然降临,为下文描绘雪景和丰年之兆做铺垫。
- 语言特色:语言较为典雅,用词考究,如“玉立”“光陆离”等词汇,使诗歌富有文采。同时,在表达情感上较为含蓄,通过对使君和监州的称赞以及对雪景的描写来传达自己的情感。
- 意境营造:诗中描绘了雪后“万里光陆离”的壮丽景象,以及“璇题庾亮楼,柳絮习家池”的优美画面,营造出一种开阔、优美且富有诗意的意境。这种意境既展现了雪景的美丽,也烘托出丰年的喜悦氛围,同时还体现了诗人与使君、监州之间的美好情谊。
常见问题
《喜雪次倅车韵呈使君》的作者和朝代是什么?
《喜雪次倅车韵呈使君》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《喜雪次倅车韵呈使君》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对使君的赞美与感激之情。诗中通过描绘雪景,展现出丰年之兆,同时提及使君和监州的才情诗作,最后表达了与使君来年同赴朝会、举杯祝寿的美好愿景。
《喜雪次倅车韵呈使君》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,应是在严寒降雪之时,使君在任上关心民情并写下咏雪诗词,诗人和监州也有唱和。诗人借此诗赞美使君的才能与德政,同时也对监州的诗作表示赞赏,最后表达了来年朝会的期待。
《喜雪次倅车韵呈使君》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“何武”“庾亮楼”“柳絮”“佺期”“冰柱诗”“雪宫”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了对使君和监州的赞美。 比兴手法 :“天公亦小儿,布置人未知”以天公如小儿来兴起雪景的突然降临,为下文描绘雪景和丰年之兆做铺垫。 语言特色 :语言较为典雅,用词考究,如“玉立”“光陆离”等词汇,...