这首七言律诗是曹彦约答谢友人越添监赠诗的次韵唱和之作。诗中既称赞友人胸襟开阔、诗才清隽,又阐发了自己不随世俗势利的处世态度,同时表达了对友人赠诗的珍视与对其才华的由衷敬佩,兼具酬赠之意与言志之怀。
四明越添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以
门迎沧海襟期阔,地带天潢句法清。
吾道本无青白眼,世情休欢短长檠。
珠玑肯袖来昌谷,不道陈人畏后生。
简要说明
逐句注释
马口为衔不自宁,辙环唯笔可深耕。
注释:马口,马的嘴巴,此处喻指仕途受束缚;为衔,被套上马笼头,比喻为官身不由己。不自宁,不得安宁,指宦途奔波劳碌。辙环,化用《孟子·尽心下》“孔子周游列国,车迹环于天下”,喻指仕途辗转奔走。唯笔可深耕,唯有以笔耕诗文方可深入抒发情志、深耕文心。门迎沧海襟期阔,地带天潢句法清。
注释:门迎沧海,居所临近沧海,既点明越地临海的地理特征,又烘托出开阔的胸襟格局。襟期,情怀与抱负。地带天潢,天潢本为星名,此处借指诗文渊薮或正统文运,谓友人所处之地承续文脉。句法清,指友人诗作格调清新、章法谨严。吾道本无青白眼,世情休欢短长檠。
注释:青白眼,化用阮籍典故,青眼指对人喜爱敬重,白眼指对人憎恶轻蔑,此处代指世俗的势利眼光。世情,世俗人情。短长檠,檠本为矫正弓弩的工具,此处代指灯架,借指灯火明暗、规格不一,喻指世俗以地位高低区别待人的势利心态。珠玑肯袖来昌谷,不道陈人畏后生。
注释:珠玑,以珍珠美玉喻指友人的赠诗,极言其珍贵。袖来,藏于袖中携来,指友人寄赠诗作。昌谷,唐代诗人李贺的故乡,此处代指诗文创作的风雅之地,亦代指诗人居所。陈人,老朽、前辈,为诗人自谦之辞。畏后生,化用《论语·子罕》“后生可畏”,此处反用其意,谓不必以老朽自居而畏惧后生之才,实则称赞友人才华出众,尽显谦逊推重之意。
现代译文
宦途被羁束难享安宁,辗转奔走唯有笔底可深耕情志。
居处临着沧海胸襟开阔,地接文脉渊薮诗风清隽雅致。
我的处世之道本无势利的青白眼,世俗的势利何须挂怀短长灯。
你将珠玉般的诗篇携来昌谷,休说老朽会畏惧后生之才。
创作背景
曹彦约为南宋经学家、官员,一生注重经世致用,诗文兼具理趣与真情。这首诗是其为答谢友人“越添监”的多次赠诗而作的次韵唱和之作:“越添监”指在越州(今浙江绍兴)任职的宋代监当官(多为监税、监盐类官职),友人连日寄赠诗作,曹彦约依其原诗韵脚创作此诗以酬答,体现了南宋士大夫以诗会友、交流文心的文化风尚。
艺术赏析
- 格律谨严:全诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,展现出娴熟的律诗创作功力。
- 用典自然:多处化用经典典故,如“辙环”化用孔子周游典故、“青白眼”取自阮籍轶事、“后生可畏”出自《论语》,既丰富了诗歌内涵,又无堆砌之感,贴合诗中酬赠与言志的主题。
- 情景议论结合:首联以宦途奔波起笔,点明笔耕为精神寄托;颔联由地理实景引申至胸襟与诗才,景中含情;颈联直抒处世态度,将抽象的势利心态具象化;尾联以“珠玑”喻赠诗,以谦辞赞友才,层层递进,结构严谨。
- 语言平实雅致:全诗不刻意雕琢辞藻,以平易晓畅的语言抒发真情,兼具理学家的持重与诗人的灵动,既符合酬赠诗的得体规范,又传递出鲜明的个人志趣。
常见问题
《四明越添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以》的作者和朝代是什么?
《四明越添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《四明越添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以》主要写了什么?
这首七言律诗是曹彦约答谢友人越添监赠诗的次韵唱和之作。诗中既称赞友人胸襟开阔、诗才清隽,又阐发了自己不随世俗势利的处世态度,同时表达了对友人赠诗的珍视与对其才华的由衷敬佩,兼具酬赠之意与言志之怀。
《四明越添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以》的创作背景是什么?
曹彦约为南宋经学家、官员,一生注重经世致用,诗文兼具理趣与真情。这首诗是其为答谢友人“越添监”的多次赠诗而作的次韵唱和之作:“越添监”指在越州(今浙江绍兴)任职的宋代监当官(多为监税、监盐类官职),友人连日寄赠诗作,曹彦约依其原诗韵脚创作此诗以酬答,体现了南宋士大夫以诗会友、交流文心的文化风尚。
《四明越添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :全诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,展现出娴熟的律诗创作功力。 2. 用典自然 :多处化用经典典故,如“辙环”化用孔子周游典故、“青白眼”取自阮籍轶事、“后生可畏”出自《论语》,既丰富了诗歌内涵,又无堆砌之感,贴合诗中酬赠与言志的主题。 3. 情景议论结合 :首联以宦途奔波起笔,点明笔耕为精神寄托;颔联由地理实景引申...