这是一首宋代咏物唱和诗,以蜡梅为吟咏核心,先点明蜡梅与梅花名同实异的特点,再从色泽、花期、香气等角度铺陈描摹,通过拟人、比喻、对比等手法,赞美蜡梅莹润的质感、清雅的香气与不凡风骨,兼具咏物的写实性与文人审美意趣。
和三十郎蜡梅韵
花不同梅与共名。
颇谓寒中宜作伴,想因开早更为兄。
世间何物疑真蜡,海上新来染碎琼。
体得自香天分好,金涂铜砌却峥嵘。
简要说明
逐句注释
- 官黄新赐极恩荣:官黄,古代官吏公服的正黄色,此处借指蜡梅的花色;新赐,学界有两种主流解读:一说指蜡梅色泽如刚受朝廷赏赐的官服黄,彰显尊贵,一说以“官黄”代指蜡梅花色,暗合其受文人推崇的地位,此处取前者;极恩荣,极尽恩宠荣耀之意。
- 花不同梅与共名:蜡梅并非梅花科属,只是名称常与梅花并列被世人提及;与共名,一同被称呼、并称。
- 颇谓寒中宜作伴,想因开早更为兄:颇谓,犹言“可以说、算得上”;寒中,寒冬时节;作伴,指与梅花为伴;开早,开花时节早于梅花;更为兄,将梅花视为兄长,意谓蜡梅因开花更早,略胜一筹,堪为梅之表率。
- 世间何物疑真蜡,海上新来染碎琼:疑真蜡,呼应诗题“蜡梅”,谓蜡梅的色泽、质感真如蜂蜡般莹润;海上新来,化用海上仙山的典故,为蜡梅增添空灵仙气;碎琼,细碎的美玉,此处比喻蜡梅花瓣晶莹润泽的形态。
- 体得自香天分好,金涂铜砌却峥嵘:体得,天然具备、天生拥有;自香,蜡梅自有独特的清香,与梅花香气迥异;天分好,天生资质优异;金涂铜砌,以金饰、铜砌的华贵器物,比喻人工雕琢的奢华之物;峥嵘,本指山势高峻,此处形容蜡梅风姿出众、气度不凡。
现代译文
刚被赐下的官黄之色,尽显恩宠荣耀,
蜡梅之名虽常与梅花并称,却并非同类。
都说寒冬里它该与梅花为伴,
想来是因为开得更早,反倒堪为梅之兄长。
世间什么东西真能像蜂蜡般莹润?
仿佛是从海上仙山新带来的细碎美玉。
它天生就带着独特的清香,资质绝佳,
纵然是金涂铜砌的华贵之物,也要逊色几分。
创作背景
曹彦约为南宋官员、学者,工于诗文。此诗为依友人“三十郎”(具体身份未详,应为其晚辈或同好)原诗韵脚所作的唱和诗。南宋时期咏物诗创作兴盛,文人常借花木抒怀寄志,蜡梅因冬末春初开花、花色莹润、香气清冽,成为热门吟咏题材。诗中“官黄新赐”既贴合蜡梅色泽的尊贵感,也暗含南宋文人对这类兼具审美与文化意涵花木的推崇,整体创作应是诗人冬日赏蜡梅后,以唱和形式抒发对蜡梅的喜爱与赞美。
艺术赏析
- 格律严谨,贴合唱和要求:此诗为七言律诗,严格遵循平水韵韵脚,颔联、颈联对仗工整(如“寒中”对“开早”、“作伴”对“为兄”;“何物”对“新来”、“真蜡”对“碎琼”),符合近体诗格律规范,体现唱和诗的创作严谨性。
- 手法多样,描摹精准:
- 对比手法:首联以“花不同梅与共名”点明蜡梅与梅花的本质区别,尾联以“金涂铜砌”的华贵之物对比蜡梅的天然风骨,凸显其清雅不凡。
- 拟人手法:颔联“更为兄”将蜡梅拟人化,赋予其人格身份,既写出蜡梅早开的物候特点,又暗含对其品格的推崇。
- 比喻用典:颈联以“碎琼”喻花瓣,以“海上新来”化用仙山典故,将蜡梅的莹润质感具象化,增添了诗歌的空灵意境。
- 扣题精准,意蕴深远:全诗紧扣“蜡梅”与“和韵”的核心,既描摹了蜡梅的色泽、花期、香气等外在特征,又借物抒情,暗含对天然资质、清雅风骨的推崇,符合南宋咏物诗“托物言志”的创作传统。
常见问题
《和三十郎蜡梅韵》的作者和朝代是什么?
《和三十郎蜡梅韵》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《和三十郎蜡梅韵》主要写了什么?
这是一首宋代咏物唱和诗,以蜡梅为吟咏核心,先点明蜡梅与梅花名同实异的特点,再从色泽、花期、香气等角度铺陈描摹,通过拟人、比喻、对比等手法,赞美蜡梅莹润的质感、清雅的香气与不凡风骨,兼具咏物的写实性与文人审美意趣。
《和三十郎蜡梅韵》的创作背景是什么?
曹彦约为南宋官员、学者,工于诗文。此诗为依友人“三十郎”(具体身份未详,应为其晚辈或同好)原诗韵脚所作的唱和诗。南宋时期咏物诗创作兴盛,文人常借花木抒怀寄志,蜡梅因冬末春初开花、花色莹润、香气清冽,成为热门吟咏题材。诗中“官黄新赐”既贴合蜡梅色泽的尊贵感,也暗含南宋文人对这类兼具审美与文化意涵花木的推崇,整体创作应是诗人冬日赏蜡梅后,以唱和形式抒发对蜡梅的喜...
《和三十郎蜡梅韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,贴合唱和要求 :此诗为七言律诗,严格遵循平水韵韵脚,颔联、颈联对仗工整(如“寒中”对“开早”、“作伴”对“为兄”;“何物”对“新来”、“真蜡”对“碎琼”),符合近体诗格律规范,体现唱和诗的创作严谨性。 2. 手法多样,描摹精准 : 对比手法 :首联以“花不同梅与共名”点明蜡梅与梅花的本质区别,尾联以“金涂铜砌”的华贵之物对比蜡梅的天然风骨,凸...