这首诗是诗人陪同黄帅机视察元宵时节的战场后,归途见民间园池花木而生发的感慨。全诗以议论为主,批判战后追名逐利、丧失报国初心的世风,慨叹有志向的志士众多而德才兼备的贤士稀缺,推崇不炫耀智慧名声的真智者,抒发了对南宋中后期官场风气的深刻反思。
奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木
简要说明
逐句注释
- 争先报国耻非夫:争先,指奋勇奔赴国难、报效国家;非夫,语出《左传·襄公二十七年》,指无志节、不作为的男子,此处意为“以苟且偷生、不事报国为可耻”。此句意为:奋勇报国本是大丈夫的本分,苟且偷生才是真正的耻辱。
- 过后论功失故吾:过后,指战事平息之后;论功,评功论赏;故吾,指旧日的本真自我,即当初为国赴难时的初心。此句意为:战事结束后便急于争功邀赏,许多人早已丧失了最初的报国本心。
- 志士斗量贤士少:志士,指有报国志向的士人;斗量,用斗计量,极言数量之多;贤士,指德才兼备的贤能之士。此句意为:有志向的志士多如牛毛,但真正德才兼备的贤士却寥寥无几。
- 赤松游处智名无:赤松,即赤松子,古代传说中的仙人,此处代指真正有大智慧却不炫名的贤者;游处,指居处往来;智名无,从不显露自己的智慧与名声。此句意为:如赤松子般的真智者居游世间,从不炫耀自身的智慧与名声。
现代译文
奋勇报国才是丈夫本分,苟且偷生才是真正的羞耻。
战事过后便争着论功行赏,多少人早已丢了当初的本心。
有志之士多到可以用斗量,贤能之才却少得屈指可数。
像赤松子那样的贤者游居世间,从不彰显自己的智慧名声。
创作背景
曹彦约为南宋中后期官员,官至兵部尚书,亲历宋金对峙时期的战事。这首诗创作于元宵佳节,当时他陪同黄帅机(南宋官员黄畴若,字帅机)视察前线战场,归途见到民间安宁的园池花木,触景生情。南宋偏安江南,战事频仍,战后官场常出现冒功邀赏、追名逐利的现象,不少人在战时尚能奋勇报国,战后却丧失初心,诗人借此诗抒发对当时世风的批判与反思。
艺术赏析
- 以议论为诗,逻辑清晰:全诗以议论贯穿始终,层层递进:先确立报国的本分标准,再批判战后失却初心的追名逐利之风,继而慨叹志士与贤士的反差,最后以真智者的形象收束,情感与逻辑层层推进,直击时弊。
- 用典自然贴切:两处典故皆服务于主旨。“非夫”典出《左传》,强化了“大丈夫当报国”的价值判断;“赤松”典出上古传说,以隐者贤者的形象反衬出世俗追名逐利的浮躁,含蓄隽永。
- 对比手法凸显主旨:“志士斗量”与“贤士少”形成数量对比,“争先报国”的初心与“过后论功”的异化形成行为对比,鲜明地凸显了诗人对世风的不满与对真贤的推崇。
- 语言质朴刚健:全诗语言平实无华,无刻意雕琢之辞,却情感真挚,兼具宋诗的议论化特色与古典诗歌的含蓄意蕴,借战场归途的见闻抒发深刻的社会思考。
常见问题
《奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木》的作者和朝代是什么?
《奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木》主要写了什么?
这首诗是诗人陪同黄帅机视察元宵时节的战场后,归途见民间园池花木而生发的感慨。全诗以议论为主,批判战后追名逐利、丧失报国初心的世风,慨叹有志向的志士众多而德才兼备的贤士稀缺,推崇不炫耀智慧名声的真智者,抒发了对南宋中后期官场风气的深刻反思。
《奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木》的创作背景是什么?
曹彦约为南宋中后期官员,官至兵部尚书,亲历宋金对峙时期的战事。这首诗创作于元宵佳节,当时他陪同黄帅机(南宋官员黄畴若,字帅机)视察前线战场,归途见到民间安宁的园池花木,触景生情。南宋偏安江南,战事频仍,战后官场常出现冒功邀赏、追名逐利的现象,不少人在战时尚能奋勇报国,战后却丧失初心,诗人借此诗抒发对当时世风的批判与反思。
《奉陪黄帅机访问元夕战场归途见人家园池花木》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以议论为诗,逻辑清晰 :全诗以议论贯穿始终,层层递进:先确立报国的本分标准,再批判战后失却初心的追名逐利之风,继而慨叹志士与贤士的反差,最后以真智者的形象收束,情感与逻辑层层推进,直击时弊。 2. 用典自然贴切 :两处典故皆服务于主旨。“非夫”典出《左传》,强化了“大丈夫当报国”的价值判断;“赤松”典出上古传说,以隐者贤者的形象反衬出世俗追名逐利的浮躁...