故经略华文赵郎中崇宪挽章三首

· 曹彦约

国是归宗相,儒科看嫡传。
与时常落落,持论极拳拳。
柄用无韩范,师承有涧瀍。
衣冠何足论,父子世称贤。

简要说明

这首挽诗是曹彦约为挚友赵崇宪所作,以凝练笔触追念逝者的家学渊源、为人品格与政治际遇,赞扬其父子两代的贤名,字里行间饱含对赵崇宪的崇敬与悼念之情。

逐句注释

  1. 国是归宗相,儒科看嫡传
    • 国是:国家大政、朝廷核心国策。归宗相:指赵崇宪之父赵汝愚,赵汝愚为宋宗室,官至宰相,定策拥立宋宁宗,行事合乎正统礼法,故以“归宗相”称之。
    • 儒科:儒学正统之道。嫡传:指赵家世代传承儒学,为学术正统的继承者。
    • 句意:其父赵汝愚是执掌国政、合乎正统的贤相,赵家的儒学传承堪称正统嫡脉。
  2. 与时常落落,持论极拳拳
    • 落落:超脱不群、不随波逐流的样子。
    • 持论:发表言论、坚持自身主张。拳拳:诚恳恳切、执着坚定的样子。
    • 句意:赵崇宪为人超脱不群不合流俗,坚持己见时态度诚恳执着。
  3. 柄用无韩范,师承有涧瀍
    • 柄用:被朝廷重用执掌权柄。韩范:北宋名相韩琦、范仲淹,二人皆为一代贤能宰辅,以文治武功闻名,此处代指一流宰辅之才。
    • 涧瀍(jiàn chán):涧水与瀍水,均流经北宋理学发源地洛阳,此处代指二程(程颢、程颐)开创的洛学正统,赵家师承洛学,传承理学脉络。
    • 句意:赵崇宪兼具韩范般的经世才具,却未获朝廷重用;其学术传承却继承了洛学的正统根基。
  4. 衣冠何足论,父子世称贤
    • 衣冠:代指士大夫阶层。何足论:哪里值得称道,此处以反衬手法突出赵氏父子的卓越。
    • 句意:寻常的士大夫哪里值得一提,赵家父子两代都被世人称为贤能之人。

现代译文

宗臣掌国传家学,儒门嫡派世所尊。
平生落落超尘俗,持论拳拳意最真。
才比韩范难逢用,学承洛学有正根。
士流何必相评说,父子贤名世共钦。

创作背景

赵崇宪为南宋宗室赵汝愚之子,赵汝愚在宋宁宗即位之初定策有功,官至右相,后遭权臣韩侂胄排挤贬谪致死。赵崇宪早年守节不仕,后历任地方官职,以治绩与理学传承闻名于世。曹彦约为南宋中后期理学名臣,与赵崇宪交谊深厚,二人同属理学阵营。这首挽诗当作于赵崇宪去世之后,旨在追念逝者的生平品格、学术传承与家族声望,抒发悼念与崇敬之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“与时常落落”对“持论极拳拳”,“柄用无韩范”对“师承有涧瀍”,对仗工整,音韵和谐,符合近体诗格律要求,整体结构严谨,起承转合自然流畅。
  2. 用典贴切:全诗多处运用典故强化表达,以“韩范”代指一流宰辅,以“涧瀍”代指洛学正统,以“归宗相”点明赵汝愚的宗室宰辅身份,典故贴合人物身份与诗作主题,无堆砌晦涩之感。
  3. 褒扬与抒情结合:全诗以赞扬逝者生平为主线,先追述其父的功绩与家学渊源,再写赵崇宪的品格与才学,最后以“父子世称贤”收束全篇,既肯定了赵家两代的贤名,又以“衣冠何足论”反衬出赵氏父子的卓越,情感真挚庄重,契合挽诗的肃穆基调。
  4. 语言风格典雅平实:整体语言不事雕琢,以凝练的笔触概括人物一生,既体现了理学名臣的学术底色,又不失悼念诗文的温情与敬意,格调庄重沉稳。

常见问题

《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首》的作者和朝代是什么?

《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首》主要写了什么?

这首挽诗是曹彦约为挚友赵崇宪所作,以凝练笔触追念逝者的家学渊源、为人品格与政治际遇,赞扬其父子两代的贤名,字里行间饱含对赵崇宪的崇敬与悼念之情。

《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首》的创作背景是什么?

赵崇宪为南宋宗室赵汝愚之子,赵汝愚在宋宁宗即位之初定策有功,官至右相,后遭权臣韩侂胄排挤贬谪致死。赵崇宪早年守节不仕,后历任地方官职,以治绩与理学传承闻名于世。曹彦约为南宋中后期理学名臣,与赵崇宪交谊深厚,二人同属理学阵营。这首挽诗当作于赵崇宪去世之后,旨在追念逝者的生平品格、学术传承与家族声望,抒发悼念与崇敬之情。

《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“与时常落落”对“持论极拳拳”,“柄用无韩范”对“师承有涧瀍”,对仗工整,音韵和谐,符合近体诗格律要求,整体结构严谨,起承转合自然流畅。 2. 用典贴切 :全诗多处运用典故强化表达,以“韩范”代指一流宰辅,以“涧瀍”代指洛学正统,以“归宗相”点明赵汝愚的宗室宰辅身份,典故贴合人物身份与诗作主题,无堆...