偶成

· 曹彦约

可惜有生都衮衮,如何终日只纷纷。
满前妙景无人识,到处清音独我闻。

简要说明

这首七言绝句借日常观景抒怀,以世人终日碌碌奔忙、不识自然真意,反衬自己独得清幽静雅之趣,既表达了超脱世俗、自得其乐的闲适心境,也暗含对世人浑噩度日的惋惜。

逐句注释

  1. 可惜有生都衮衮有生指世间众生;衮衮形容人多且纷纷扰扰、奔忙不休的样子。此句慨叹世间众人皆为俗务劳碌。
  2. 如何终日只纷纷如何即为何、怎会;纷纷形容纷乱忙碌的状态。此句承接上句,进一步感慨世人终日陷于纷乱俗事之中。
  3. 满前妙景无人识满前即眼前处处;妙景指自然的精妙景致与恬淡意境;指领略、体察。此句写世间随处皆有美好景致,却无人能察觉其中真意。
  4. 到处清音独我闻到处即处处;清音本指清越雅致的自然声响(如风声、鸟鸣),也可引申为清雅的心境与感悟;独我闻唯有我能听闻、领会。此句写自己独得这份清幽静雅的意趣。

现代译文

可叹世间众生皆碌碌奔忙,为何终日里只这般纷乱匆忙?
眼前处处皆是精妙的景致,却无人能识得其中真意;
处处都有清越的雅音,偏只有我一人能听见、能领会。

创作背景

曹彦约为南宋孝宗至理宗时期官员,兼具理学素养与治世之才,曾参与抗金、整顿吏治等事务,晚年闲居或理政之余常寄情山水。这首《偶成》为即兴抒怀之作,具体创作年份不详,核心是借日常观景的感触,反思世人沉溺于名利俗务、忽略自然与精神世界的状态,抒发自己超脱尘俗、自得其乐的心境。学界普遍认为此诗是其闲适心境的自然流露,未涉及重大政治事件。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗以“世人碌碌纷纷”与“我独识妙景、闻清音”形成鲜明对比,突出世人浑噩与作者超脱的反差,强化了对世俗奔忙的反思与自身闲适志趣的表达。
  2. 意象与意境营造:以“妙景”“清音”作为清雅自然的核心意象,将视觉与听觉结合,构建出恬淡悠远的意境,反衬世俗纷扰,含蓄传递出作者对精神自由的追求。
  3. 格律与语言特色:全诗虽为即兴之作,但三四句对仗工整(“满前妙景”对“到处清音”,“无人识”对“独我闻”),于平易中见精巧;整体语言浅近直白,无晦涩用典,以口语化的感慨起笔,兼具自然随性与格律美感。
  4. 题旨含蓄:虽名为“偶成”,却并非单纯的闲适之作,暗含对世人迷失于俗务的惋惜,于浅淡笔墨中藏有深层的精神思考。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首七言绝句借日常观景抒怀,以世人终日碌碌奔忙、不识自然真意,反衬自己独得清幽静雅之趣,既表达了超脱世俗、自得其乐的闲适心境,也暗含对世人浑噩度日的惋惜。

《偶成》的创作背景是什么?

曹彦约为南宋孝宗至理宗时期官员,兼具理学素养与治世之才,曾参与抗金、整顿吏治等事务,晚年闲居或理政之余常寄情山水。这首《偶成》为即兴抒怀之作,具体创作年份不详,核心是借日常观景的感触,反思世人沉溺于名利俗务、忽略自然与精神世界的状态,抒发自己超脱尘俗、自得其乐的心境。学界普遍认为此诗是其闲适心境的自然流露,未涉及重大政治事件。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗以“世人碌碌纷纷”与“我独识妙景、闻清音”形成鲜明对比,突出世人浑噩与作者超脱的反差,强化了对世俗奔忙的反思与自身闲适志趣的表达。 2. 意象与意境营造 :以“妙景”“清音”作为清雅自然的核心意象,将视觉与听觉结合,构建出恬淡悠远的意境,反衬世俗纷扰,含蓄传递出作者对精神自由的追求。 3. 格律与语言特色 :全诗虽为即兴之作,但三...