贻诸学童

· 刘兼

横经叉手步还趋,积善方知庆有馀。
五个小雏离学院,一行新雁入贫居。
攘羊告罪言何直,舐犊牵情理岂虚。
劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。

简要说明

这首诗是写给乡塾学童的劝学劝世之作,以儒家伦理为核心,结合日常事理与经典典故,劝勉学童修身立德、刻苦向学,期许后辈通过磨砺心志获得立身成名的机会,兼具教化意义与长者对晚辈的温情期许。

逐句注释

  1. 横经叉手步还趋:横经,指手持儒家经书;叉手,古代弟子就学、见师长的礼节,双手交叠于胸前以示恭敬;步还趋,指行走时进退合礼,缓步前行又不失恭敬趋拜之态。
  2. 积善方知庆有馀:积善,指积累善行;此句化用《周易·坤》的经典论断,>积善之家,必有余庆,意为长期行善的人家,必然会留下丰厚的福泽与吉庆。
  3. 五个小雏离学院:小雏,比喻前来就学的学童,如幼鸟初离巢穴;离学院,指离开就读的书院学堂。
  4. 一行新雁入贫居:新雁,形容学童们排成行列而来,如同新飞的雁阵;贫居,诗人自称其清贫的居所,为学童们就学之处。
  5. 攘羊告罪言何直:攘羊,出自《论语·子路》的典故:叶公对孔子说“吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之”,意为有人告发父亲偷羊,言辞坦诚正直;此句以该典故教导学童要恪守诚实正直的品行。
  6. 舐犊牵情理岂虚:舐犊,语出《后汉书·杨彪传》,指母牛舔舐小牛以表疼爱,后用以比喻父母对子女的深切情意;理岂虚,意为这份亲情与恩情绝非虚情假意。
  7. 劝汝立身须苦志:汝,指诸位学童;立身,指安身立命、成就自身品德与事业;苦志,指磨砺意志、刻苦向学。
  8. 月中丹桂自扶疏:月中丹桂,古代传说月中有桂树,后以“折桂”代指科举考中进士;扶疏,形容枝叶繁茂的样子,此处喻指功成名就后的光明前景。

现代译文

手捧经书叉手行礼,进退恭敬合仪,
方才懂得积德行善,自有福泽绵长。
五个学童如雏鸟离巢,辞别了书院,
排成一行似新雁展翅,飞入我清贫草堂。
就像攘羊之子坦诚告罪,言辞何等正直,
又如母牛舐犊情深,亲情怎会虚伪造作?
我劝诸位立身于世务必磨砺心志,
只要肯下苦功,月中丹桂自然枝叶繁茂,功名在望。

创作背景

刘兼为北宋初年文士,曾任地方官职,诗作多涉劝学劝世、咏史感怀。北宋初建,朝廷重视文教复兴,地方乡学渐兴,这首诗是他写给前来自己居所就学的乡塾学童的劝勉之作。诗人以师长与长辈的双重身份,结合儒家经典伦理,将修身、治学、成名的道理融入平易的诗句中,传递出对后辈的殷切期许。

艺术赏析

  1. 用典贴切,寓理于典:全诗多处化用儒家经典典故,如“积善余庆”出自《周易》、“攘羊直躬”出自《论语》、“舐犊情深”出自《后汉书》,均为儒家伦理中的经典事例,自然融入诗句,既阐释了“正直立身”“积善成名”的核心道理,又避免了说教的生硬感,贴合劝学主题。
  2. 意象生动,比喻精巧:以“小雏”“新雁”比喻学童,形象写出孩童天真稚嫩、整齐就学的模样,充满灵动生机;以“月中丹桂”代指科举功名,沿用传统意象,将抽象的功名成就转化为具体可感的繁茂桂树,传递出美好期许。
  3. 格律工整,对仗严谨:全诗为七言律诗,平仄合律,颔联“五个小雏离学院,一行新雁入贫居”与颈联“攘羊告罪言何直,舐犊牵情理岂虚”均对仗工整,词性、结构对应自然,读来朗朗上口,符合格律诗的韵律美感。
  4. 语气温恳,主旨鲜明:全诗语言平易质朴,无华丽辞藻,从学童到来的场景写起,再阐释立身道理,最后直接劝勉,层层递进,既传递了儒家修身治学的核心思想,又饱含对学童的温情期许,兼具教化意义与文学美感。

常见问题

《贻诸学童》的作者和朝代是什么?

《贻诸学童》的作者是刘兼,页面按宋作品展示。

《贻诸学童》主要写了什么?

这首诗是写给乡塾学童的劝学劝世之作,以儒家伦理为核心,结合日常事理与经典典故,劝勉学童修身立德、刻苦向学,期许后辈通过磨砺心志获得立身成名的机会,兼具教化意义与长者对晚辈的温情期许。

《贻诸学童》的创作背景是什么?

刘兼为北宋初年文士,曾任地方官职,诗作多涉劝学劝世、咏史感怀。北宋初建,朝廷重视文教复兴,地方乡学渐兴,这首诗是他写给前来自己居所就学的乡塾学童的劝勉之作。诗人以师长与长辈的双重身份,结合儒家经典伦理,将修身、治学、成名的道理融入平易的诗句中,传递出对后辈的殷切期许。

《贻诸学童》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,寓理于典 :全诗多处化用儒家经典典故,如“积善余庆”出自《周易》、“攘羊直躬”出自《论语》、“舐犊情深”出自《后汉书》,均为儒家伦理中的经典事例,自然融入诗句,既阐释了“正直立身”“积善成名”的核心道理,又避免了说教的生硬感,贴合劝学主题。 2. 意象生动,比喻精巧 :以“小雏”“新雁”比喻学童,形象写出孩童天真稚嫩、整齐就学的模样,充满灵动...