这首宋代禅僧释延寿的山居抒怀之作,以登临危岭所见之景起笔,既描绘了山居清幽高峻的自然风貌,更借由山居心境阐发禅理与人生体悟:慨叹世俗浮生的忙碌,主张于静中消解万事纷扰,秉持正道以驱邪守正,最终点明山居之中与松萝为伴便是知己的超脱情怀,尽显禅者清净自在的出世心境。
山居诗
浮生但向忙时过,万事须从静处休。
道直岂教容鬼怪,理平唯只使魔愁。
空门莫说无知己,满目松萝是我俦。
简要说明
逐句注释
- 危岭如登百尺楼:危岭,指高耸险峻的山岭;百尺楼,典出《三国志·陈登传》,后常以之喻指高峻楼宇,此处以楼喻岭,状山岭之高。句意:攀上高耸险峻的山岭,恍若置身于百尺高楼之上。
- 千般异景望中收:望中,即视野所及之处;收,尽收眼底。句意:万千奇异的山景,都在视野中尽数收揽。
- 浮生但向忙时过:浮生,语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,后泛指虚浮不定的短暂人生;但,仅、只。句意:人生不过在庸碌忙碌中匆匆度过。
- 万事须从静处休:休,休止、消解,此处指放下世俗执念、释怀纷扰。句意:世间万事的烦扰,都应当在宁静之中得以释怀。
- 道直岂教容鬼怪:道直,指秉持正道直行;岂,怎能、难道;鬼怪,代指邪恶邪祟。句意:秉持正道直行,又怎能容许邪祟肆意横行?
- 理平唯只使魔愁:理平,指事理通达公正;魔,此处既指外魔邪祟,亦指内心的妄念心魔。句意:事理通达平正,只会让邪魔暗自愁沮。
- 空门莫说无知己:空门,佛教对佛门的别称;莫说,不必说、不用讲。句意:不必说佛门之中没有知己同侪。
- 满目松萝是我俦:松萝,附生于松树的蕨类植物,常作为山林隐逸的标志性意象;俦,伴侣、同类。句意:满眼的苍松与松萝,皆是我的相伴知己。
现代译文
攀上那高耸险峻的山岭,恍若置身百尺高楼之上,
万千奇异的山景,都在眼底一一收尽。
人生本是虚浮过客,只在庸碌忙碌中虚度,
世间万事纷扰,都该在宁静里尽数释怀。
秉持正道直行,又怎会容得下邪祟横行?
事理通达平正,只会让邪魔暗自愁沮。
不必说佛门之中没有知己,
满眼的松枝与松萝,皆是我的同侪伴侣。
创作背景
释延寿是宋代法眼宗高僧,晚年隐居杭州永明寺,倡导禅净双修,融合儒释道思想。这首《山居诗》当为其隐居山林、修习禅法时所作,彼时他远离世俗尘嚣,于山居生活中体悟禅理,将对人生的思考与禅门心境融入笔下,既抒发了对世俗忙碌的厌弃,也展现了在清净山居之中与自然为伴的自在自得,体现了宋代禅僧诗“以禅入诗”的典型风格。学界主流观点认为此类作品为其晚年归隐时期的创作,反映了其超脱世俗的精神境界。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚统一使用平水韵下平十一尤(楼、收、休、愁、俦),格律严谨;颔联“浮生但向忙时过,万事须从静处休”与颈联“道直岂教容鬼怪,理平唯只使魔愁”均为工稳对仗,起承转合自然流畅,先写景再抒情说理,层次分明。
- 意象与意境:以“危岭”“松萝”为核心意象,前者营造出高峻清幽的山居环境,后者作为隐逸文化的标志性符号,寄托了诗人与自然相融的闲适心境,整体意境空灵淡远,兼具山水诗的美感与禅诗的清净。
- 表现手法:采用借景抒情、寓理于景的手法,先以登临揽景起笔,自然过渡到对人生与禅理的阐发,将抽象的禅理融入具体的山居体验中,不显生硬。同时运用反问句式(“道直岂教容鬼怪”)强化了正道压邪的观点,增强了诗句的感染力。
- 语言风格:质朴平易,兼具诗意与禅意,没有晦涩的典故,却蕴含深刻的人生与禅理,既保留了唐诗的意境美感,又体现了宋诗“以理入诗”的特色,展现出禅僧诗平和冲淡的独特风格。
常见问题
《山居诗》的作者和朝代是什么?
《山居诗》的作者是释延寿,页面按宋作品展示。
《山居诗》主要写了什么?
这首宋代禅僧释延寿的山居抒怀之作,以登临危岭所见之景起笔,既描绘了山居清幽高峻的自然风貌,更借由山居心境阐发禅理与人生体悟:慨叹世俗浮生的忙碌,主张于静中消解万事纷扰,秉持正道以驱邪守正,最终点明山居之中与松萝为伴便是知己的超脱情怀,尽显禅者清净自在的出世心境。
《山居诗》的创作背景是什么?
释延寿是宋代法眼宗高僧,晚年隐居杭州永明寺,倡导禅净双修,融合儒释道思想。这首《山居诗》当为其隐居山林、修习禅法时所作,彼时他远离世俗尘嚣,于山居生活中体悟禅理,将对人生的思考与禅门心境融入笔下,既抒发了对世俗忙碌的厌弃,也展现了在清净山居之中与自然为伴的自在自得,体现了宋代禅僧诗“以禅入诗”的典型风格。学界主流观点认为此类作品为其晚年归隐时期的创作,反映了...
《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚统一使用平水韵下平十一尤(楼、收、休、愁、俦),格律严谨;颔联“浮生但向忙时过,万事须从静处休”与颈联“道直岂教容鬼怪,理平唯只使魔愁”均为工稳对仗,起承转合自然流畅,先写景再抒情说理,层次分明。 2. 意象与意境 :以“危岭”“松萝”为核心意象,前者营造出高峻清幽的山居环境,后者作为隐逸文化的标志性符号,...