这首诗是宋代禅僧释延寿的山居抒怀之作,以禅理入诗,通过阐述修行心法与自然景致的描摹,表达了泯迹藏机、顺应自然的禅修理念,同时流露出山居独处的闲适自在心境。
山居诗
心地须教合死灰,藏机泯迹绝梯媒。
芳兰只为因香折,良木多从被直摧。
寒逼花枝红未吐,日融水面绿全开。
支颐独坐经窗下,一片云闲入户来。
芳兰只为因香折,良木多从被直摧。
寒逼花枝红未吐,日融水面绿全开。
支颐独坐经窗下,一片云闲入户来。
简要说明
逐句注释
- 心地须教合死灰:心地,佛家指本心、心性;死灰,典出《庄子·齐物论》,此处喻指心境寂灭清净,无杂念妄念。句意:应当让本心如同熄灭的冷灰一般,彻底清净无染。
- 藏机泯迹绝梯媒:藏机,隐藏世俗的机心、功利之心;泯迹,泯灭自身的形迹与世俗牵连;梯媒,指世俗中攀附、引荐的途径与媒介。句意:隐藏机心,泯灭形迹,彻底断绝世俗的攀援交往。
- 芳兰只为因香折:芳兰,即兰花,以其香气闻名;折,遭折损、砍伐。句意:芬芳的兰花只因香气过于显露,而被人折损。
- 良木多从被直摧:良木,优质的木材;直摧,因挺直出众而被砍伐摧残。句意:优良的木材多因质地挺直,而遭到砍伐毁坏。
- 寒逼花枝红未吐:寒逼,寒气逼迫、侵袭;红未吐,指红花花苞尚未绽放舒展。句意:寒气侵袭花枝,红色的花苞还未曾吐露芬芳。
- 日融水面绿全开:日融,日光融暖和煦;绿全开,指碧绿的春水满溢舒展。句意:日光融暖水面,碧绿的春水已然全然铺开。
- 支颐独坐经窗下:支颐,以手托住下巴;经窗,僧人诵经修行的窗边。句意:托着下巴,独自坐在诵经的窗下。
- 一片云闲入户来:云闲,形容云朵闲适自在;入户,飘进屋内。句意:一片悠闲自在的白云,悠悠然飘进了窗户之内。
现代译文
要让本心如熄灭的冷灰般清净无染,
隐藏机心泯灭形迹,断绝世俗的攀援牵连。
芬芳的兰花只因香气袭人而遭折损,
优良的木材多因挺直出众而被砍伐摧残。
寒气逼迫花枝,红花尚未舒展绽放,
日光融暖水面,碧绿春水已然漫开舒展。
托着下巴独坐于诵经的窗下,
一片悠闲的白云悠悠飘进户来。
创作背景
释延寿是宋代法眼宗一代高僧,曾任杭州永明寺住持,一生精研禅理与佛法,同时留下诸多禅诗精品。这首《山居诗》当是其隐居修行期间所作,旨在以山居生活为载体,阐发禅修中“泯迹藏机、守拙藏锋”的核心思想,同时通过自然景致的描摹,展现禅僧超脱世俗、闲适自在的修行心境,体现了宋代禅诗“理事圆融”的典型特征。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整。颔联“芳兰只为因香折,良木多从被直摧”以物喻理,对仗严谨;颈联“寒逼花枝红未吐,日融水面绿全开”则以景绘情,动静结合,将自然景致刻画得细腻生动。
- 意象与禅理融合:诗中多处运用比喻意象,以“死灰”喻清净本心,以“芳兰折”“良木摧”喻锋芒毕露的祸患,将禅修的内敛韬晦之道融入日常物象,说理自然不生硬。后四句以“寒花”“绿水”“云闲”等自然意象,营造出空灵闲适的山居意境,将禅者的自在心境与山水景致融为一体,达到“境随心转”的禅诗境界。
- 语言风格:全诗语言平实淡远,无刻意雕琢之痕,却意蕴深远。末句“一片云闲入户来”以景结情,将抽象的禅意转化为具象的自然画面,余韵悠长,尽显禅诗“不着一字,尽得风流”的美学特质。
常见问题
《山居诗》的作者和朝代是什么?
《山居诗》的作者是释延寿,页面按宋作品展示。
《山居诗》主要写了什么?
这首诗是宋代禅僧释延寿的山居抒怀之作,以禅理入诗,通过阐述修行心法与自然景致的描摹,表达了 泯迹藏机、顺应自然 的禅修理念,同时流露出山居独处的闲适自在心境。
《山居诗》的创作背景是什么?
释延寿是宋代法眼宗一代高僧,曾任杭州永明寺住持,一生精研禅理与佛法,同时留下诸多禅诗精品。这首《山居诗》当是其隐居修行期间所作,旨在以山居生活为载体,阐发禅修中“泯迹藏机、守拙藏锋”的核心思想,同时通过自然景致的描摹,展现禅僧超脱世俗、闲适自在的修行心境,体现了宋代禅诗“理事圆融”的典型特征。
《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整。颔联“芳兰只为因香折,良木多从被直摧”以物喻理,对仗严谨;颈联“寒逼花枝红未吐,日融水面绿全开”则以景绘情,动静结合,将自然景致刻画得细腻生动。 2. 意象与禅理融合 :诗中多处运用比喻意象,以“死灰”喻清净本心,以“芳兰折”“良木摧”喻锋芒毕露的祸患,将禅修的内敛韬晦之道融入日常物象,说...