这首诗是宋代诗僧释延寿的山居禅修之作,以清冷静谧的山居景致为依托,将自然物候与禅修体悟相融,抒发了超脱世俗纷扰、体悟随处皆禅的心境,兼具山水诗的意境美感与禅诗的哲思内涵。
山居诗
雾锁烟霾宴寂堂,含虚凝绿水云乡。
搜玄揭裹真风远,招隐诗中野思长。
真柏最宜堆厚雪,危花终怯下轻霜。
滔滔一点无依处,举足方知尽道场。
搜玄揭裹真风远,招隐诗中野思长。
真柏最宜堆厚雪,危花终怯下轻霜。
滔滔一点无依处,举足方知尽道场。
简要说明
逐句注释
- 雾锁烟霾宴寂堂:雾霭烟岚笼罩着安寂的禅堂。宴寂:安于寂静,指禅堂静谧无扰;堂:此处指僧人修行的静室。
- 含虚凝绿水云乡:虚空之中凝聚着澄澈翠绿的云水隐逸之地。含虚:涵容虚空之境;水云乡:代指山水相依的山野隐居之处。
- 搜玄揭裹真风远:探寻玄妙禅理的风气悠远绵长。搜玄:搜求、参悟玄妙的禅理;揭裹:揭开事理的包裹(疑为“揭箧”之讹,意为开显义理);真风:禅门纯正的教化风气。
- 招隐诗中野思长:寄寓山野情思的诗篇悠长悠远。招隐诗:指招引隐士归隐的诗作,此处代指抒写山居闲适的篇章;野思:山野间的闲适情思。
- 真柏最宜堆厚雪:耐寒坚贞的真柏最适宜堆积厚雪的环境。真柏:质地坚贞、耐寒不凋的柏树,常象征禅者的坚韧品格。
- 危花终怯下轻霜:高处绽放的花朵终究怯怕轻霜的侵袭。危花:生长在高枝的花朵;怯:畏惧、怯怕。
- 滔滔一点无依处:世俗人事如滔滔洪流,其中一点精神却无依凭。滔滔:形容世俗纷扰的样貌;无依处:指精神缺乏归依的世俗状态。
- 举足方知尽道场:抬脚前行之处,处处皆是禅修的道场。道场:本指修行学道的场所,此处引申为随处可证禅的自在境界。
现代译文
雾霭烟岚锁闭了静谧的禅堂,
虚空之中凝着翠绿的云水之乡。
参悟玄妙禅理的风气悠远悠长,
寄寓山野情思的诗篇意韵深长。
耐寒的真柏最宜堆积厚雪的清寒,
高枝的繁花终究怯怕轻霜的轻降。
世俗滔滔中一点无依的彷徨,
抬脚前行才知处处皆是道场。
创作背景
释延寿是宋初禅宗法眼宗高僧,曾驻锡杭州永明寺,晚年隐居山居专修禅法。这首诗是其晚年山居生活的心得之作,结合自身禅修体验与山水观察,将日常山居景致与禅道感悟融为一体,体现了诗僧“以山水证禅”的创作特色,学界主流观点认为此诗是其融合儒释道思想、阐发平常心是道的禅理作品。
艺术赏析
- 意象与意境营造:全诗以雾、烟、水云、真柏、危花等清冷自然意象,构建出静谧空灵的山居禅境,既贴合诗僧的修行氛围,也通过真柏与危花的对比,暗喻禅修中坚守本心与易受外界侵扰的辩证关系。
- 格律与对仗技巧:颈联“真柏最宜堆厚雪,危花终怯下轻霜”严格遵循律诗对仗规则,以“真柏”对“危花”、“堆厚雪”对“下轻霜”,句式工整,意象鲜明,强化了景物的对比张力,符合宋诗以文为诗、炼字精工的特点。
- 禅理升华:全诗从实景描写自然过渡到哲理阐发,尾联将世俗的“无依”转化为禅修的“随处自在”,打破了“道场”仅指特定修行场所的局限,体现了禅宗“平常心是道”的核心思想,将山水美感与禅哲思自然融合,语言平实却意蕴深远,兼具山水诗的审美性与禅诗的思想性。
常见问题
《山居诗》的作者和朝代是什么?
《山居诗》的作者是释延寿,页面按宋作品展示。
《山居诗》主要写了什么?
这首诗是宋代诗僧释延寿的山居禅修之作,以清冷静谧的山居景致为依托,将自然物候与禅修体悟相融,抒发了超脱世俗纷扰、体悟随处皆禅的心境,兼具山水诗的意境美感与禅诗的哲思内涵。
《山居诗》的创作背景是什么?
释延寿是宋初禅宗法眼宗高僧,曾驻锡杭州永明寺,晚年隐居山居专修禅法。这首诗是其晚年山居生活的心得之作,结合自身禅修体验与山水观察,将日常山居景致与禅道感悟融为一体,体现了诗僧“以山水证禅”的创作特色,学界主流观点认为此诗是其融合儒释道思想、阐发平常心是道的禅理作品。
《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境营造 :全诗以雾、烟、水云、真柏、危花等清冷自然意象,构建出静谧空灵的山居禅境,既贴合诗僧的修行氛围,也通过真柏与危花的对比,暗喻禅修中坚守本心与易受外界侵扰的辩证关系。 2. 格律与对仗技巧 :颈联“真柏最宜堆厚雪,危花终怯下轻霜”严格遵循律诗对仗规则,以“真柏”对“危花”、“堆厚雪”对“下轻霜”,句式工整,意象鲜明,强化了景物的对比张力,...