山居诗

· 释延寿

万般惟道最堪依,一瞬荣枯恨古悲。
强笑低颜何忽忽,忘机绝虑自怡怡。
潜龙终要投深浦,巢鸟应须占健枝。
名利门中难立足,隐藏云水更何之。

简要说明

这首诗是宋代高僧释延寿的山居抒怀之作,以禅理为内核,先感慨世事荣枯的瞬息万变,批判世俗追逐名利的浮华,最终表达自己摒弃机心、隐居禅修、安于淡泊的人生选择,抒发了超脱世俗、心境怡然的禅隐情怀。

逐句注释

  1. 万般惟道最堪依:万般,指世间所有人事万物;惟,只、唯有;,此处指佛家修行的真理与解脱之道;堪依,可以依托、凭靠。句意:世间万事万物之中,唯有修行的大道最值得信赖依托。
  2. 一瞬荣枯恨古悲:一瞬,极短的时间,形容世事变化之快;荣枯,原指草木的盛衰,此处比喻人世的荣辱穷通、兴衰变迁;恨古悲,为古今的沧桑盛衰而悲叹。句意:转瞬之间便有兴衰荣辱的更迭,令人为古往今来的世事变迁而心生悲慨。
  3. 强笑低颜何忽忽:强笑,勉强装出的笑容,指迎合世俗的虚伪神态;低颜,低头敛容,形容谦卑屈从的样子;何忽忽,为何会心神恍惚、空虚不定。句意:勉强强颜欢笑、低头屈从,为何总是这般心神不宁、怅然若失?
  4. 忘机绝虑自怡怡忘机,出自《列子·黄帝》,指消除计较功利的机巧之心,是禅道与道家共同追求的心境;绝虑,断绝世俗的功利思虑;怡怡,和顺愉悦的样子。句意:忘却机心、断绝世俗杂念,自然便能心境平和、怡然自得。
  5. 潜龙终要投深浦潜龙,出自《周易·乾卦》“潜龙勿用”,原指潜藏的龙,此处比喻怀才隐居、待时而动的隐者;终要,终究要;深浦,深水之滨,代指适合隐居的清幽之地。句意:潜藏的真龙终究要投身深水之中,寻得安身之所。
  6. 巢鸟应须占健枝:巢鸟,筑巢栖息的飞鸟;应须,应当、理应;健枝,强健稳固的树枝,比喻安稳可靠的依托之处。句意:筑巢的飞鸟本就应当选好强健的树枝来栖息安家。
  7. 名利门中难立足:名利门,指追逐功名利禄的世俗场所;难立足,难以安身立命,指在名利场中易被裹挟、难以保全本心。句意:在追逐功名利禄的场域之中,实在难以保全本心、安稳立足。
  8. 隐藏云水更何之:隐藏云水,指隐居在云水缭绕的山林胜地;更何之,还能去往何处,此处意为既然看透名利、决意隐居,便无需再寻其他归宿。句意:既然决意隐居在云水之间,又何必再追问去向何方?

现代译文

世间万事唯有修行大道最堪依托,
转瞬之间便有荣枯盛衰,令人为古今沧桑兴悲。
勉强强颜欢笑、低头屈从,为何总是心神恍惚?
忘却机心断绝俗虑,自然能心境和顺怡然。
潜藏的真龙终究要投身深水之滨,
筑巢的飞鸟本就该选好强健的树枝栖息。
在追逐名利的场中实在难以安身立命,
既然隐居云水之间,又何必再问去向何方?

创作背景

释延寿是宋代法眼宗第三代祖师,同时也是著名的诗僧,精通禅理与文学。他早年曾历仕吴越国,后出家修行,晚年主持杭州永明寺,倡导禅净双修,主张“禅教一致”。这首《山居诗》属于其系列山居抒怀之作,学界主流观点认为此诗创作于他晚年禅隐永明寺期间,是他在清修之余,针对世俗之人追逐名利、迷失本心的现状,抒发自己摒弃机心、安心禅隐的心境,将禅学思想融入诗歌创作之中,体现了宋代禅诗“以诗说禅”的典型特色。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言律诗,首句入韵,以“依、悲、怡、枝、之”为韵脚(宋代平水韵中属于邻韵通押,符合宋诗韵宽的特点),音韵和谐流畅。全诗结构严谨:首联起笔点出“道”为人生依托,感慨世事荣枯;颔联承上批判世俗虚伪,点明忘机绝虑的心境;颈联转笔以潜龙、巢鸟为喻,点明隐居的必然选择;尾联合拢收束于远离名利、安心云水的主旨,层层递进,逻辑清晰。
  2. 用典与意象:诗中两处核心用典自然贴切:“潜龙”出自《周易》,呼应隐者身份;“忘机”出自《列子》,点明禅修的核心心境。以“潜龙”“巢鸟”为喻,将自身的隐居选择具象化,既贴合禅理,又富有生活气息,避免了禅诗的晦涩空泛。
  3. 语言与意境:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,却蕴含深刻禅理。整体意境清幽淡远,以“荣枯”“强笑”“忘机”“潜龙”“云水”等意象,构建出超脱世俗的禅隐世界,将对世事的感慨、对名利的批判与对禅修的追求融为一体,体现了宋代禅诗“诗意与禅意相融”的艺术特色,兼具文学性与思想性。

常见问题

《山居诗》的作者和朝代是什么?

《山居诗》的作者是释延寿,页面按宋作品展示。

《山居诗》主要写了什么?

这首诗是宋代高僧释延寿的山居抒怀之作,以禅理为内核,先感慨世事荣枯的瞬息万变,批判世俗追逐名利的浮华,最终表达自己摒弃机心、隐居禅修、安于淡泊的人生选择,抒发了超脱世俗、心境怡然的禅隐情怀。

《山居诗》的创作背景是什么?

释延寿是宋代法眼宗第三代祖师,同时也是著名的诗僧,精通禅理与文学。他早年曾历仕吴越国,后出家修行,晚年主持杭州永明寺,倡导禅净双修,主张“禅教一致”。这首《山居诗》属于其系列山居抒怀之作,学界主流观点认为此诗创作于他晚年禅隐永明寺期间,是他在清修之余,针对世俗之人追逐名利、迷失本心的现状,抒发自己摒弃机心、安心禅隐的心境,将禅学思想融入诗歌创作之中,体现了宋...

《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,以“依、悲、怡、枝、之”为韵脚(宋代平水韵中属于邻韵通押,符合宋诗韵宽的特点),音韵和谐流畅。全诗结构严谨:首联起笔点出“道”为人生依托,感慨世事荣枯;颔联承上批判世俗虚伪,点明忘机绝虑的心境;颈联转笔以潜龙、巢鸟为喻,点明隐居的必然选择;尾联合拢收束于远离名利、安心云水的主旨,层层递进,逻辑清晰。 2. 用典...