题阎才元喜雪堂

· 叶适

平压龙山五尺危,堕鸢何处避阴威。
渐令融罢春泥软,麦浪黏天燕子飞。

简要说明

这首七言绝句题咏友人阎才元的喜雪堂,先以浓墨铺陈雪势之盛,再转笔写雪融后春日田间的生机景象,既绘眼前雪景之态,又暗含对农事丰收的期许,笔触清新自然,兼具咏物与寄寓之趣。

逐句注释

  1. 平压龙山五尺危:平压,均匀覆盖压覆;龙山,此处指喜雪堂附近的山峦;五尺危,雪积厚达五尺,仿佛使山峦有倾危之感,极言雪量之丰。
  2. 堕鸢何处避阴威:堕鸢,指因雪天寒冷、羽翼受冻而难以高飞的苍鹰,仿佛即将坠落;阴威,冬日雪天的阴冷威势,此处指雪天的苦寒之气。
  3. 渐令融罢春泥软:渐令,渐渐使得;融罢,雪融化完毕;春泥软,雪融后泥土变得湿润松软,为春日农耕铺垫生机。
  4. 麦浪黏天燕子飞:麦浪,将麦田随风起伏的样貌比作浪涛;黏天,形容麦浪连天,仿佛与天色相接,极具视觉张力;燕子飞,春日燕子翩跹飞舞,点明雪融后春和景明的时节特征。

现代译文

厚雪均匀压覆龙山,积至五尺似要倾危,
苍鹰何处能躲避这漫天阴冷的威势?
待到雪融冰消,春泥变得湿润松软,
麦田翻涌金浪直与天接,燕子翩跹飞舞。

创作背景

叶适为南宋永嘉学派代表人物,主张务实重事功,关注民生农事。阎才元名阎苍舒,字才元,为叶适友人,曾任职地方,喜雪堂为其居所堂名。此诗为叶适到访喜雪堂时,适逢冬日大雪初歇或赏雪之际所作,借眼前雪景与雪融后的田园景象,既契合“喜雪”之堂名,又暗合“瑞雪兆丰年”的传统农事期许,体现出诗人对民生的关切。

艺术赏析

  1. 章法结构:采用“先抑后扬”的手法,前两句极写雪势苦寒,以“堕鸢”烘托雪天之威;后两句笔锋一转,写雪融后春泥松软、麦浪连天的春日生机,前后形成鲜明对比,展现时序更迭之妙。
  2. 意象营造:选取“龙山”“堕鸢”“春泥”“麦浪”“燕子”等意象,从山野雪景延伸至田间春景,由肃杀转为鲜活,既贴合堂前实景,又拓展了意境,暗含从寒冬到希望的情感转折。
  3. 语言特色:用语质朴自然,无堆砌辞藻之弊,“黏天”一词尤为精妙,将麦浪连天的壮阔感具象化,既符合七言绝句的凝练要求,又兼具生活气息,体现了永嘉学派“文以载道、务实尚用”的文风特点。
  4. 寄寓深意:全诗并非单纯咏雪,而是借雪景关联农事,以“麦浪黏天”预祝丰收,暗含诗人对民生安定、农事顺遂的关切,赋予咏物诗以现实意义。

常见问题

《题阎才元喜雪堂》的作者和朝代是什么?

《题阎才元喜雪堂》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《题阎才元喜雪堂》主要写了什么?

这首七言绝句题咏友人阎才元的喜雪堂,先以浓墨铺陈雪势之盛,再转笔写雪融后春日田间的生机景象,既绘眼前雪景之态,又暗含对农事丰收的期许,笔触清新自然,兼具咏物与寄寓之趣。

《题阎才元喜雪堂》的创作背景是什么?

叶适为南宋永嘉学派代表人物,主张务实重事功,关注民生农事。阎才元名阎苍舒,字才元,为叶适友人,曾任职地方,喜雪堂为其居所堂名。此诗为叶适到访喜雪堂时,适逢冬日大雪初歇或赏雪之际所作,借眼前雪景与雪融后的田园景象,既契合“喜雪”之堂名,又暗合“瑞雪兆丰年”的传统农事期许,体现出诗人对民生的关切。

《题阎才元喜雪堂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :采用“先抑后扬”的手法,前两句极写雪势苦寒,以“堕鸢”烘托雪天之威;后两句笔锋一转,写雪融后春泥松软、麦浪连天的春日生机,前后形成鲜明对比,展现时序更迭之妙。 2. 意象营造 :选取“龙山”“堕鸢”“春泥”“麦浪”“燕子”等意象,从山野雪景延伸至田间春景,由肃杀转为鲜活,既贴合堂前实景,又拓展了意境,暗含从寒冬到希望的情感转折。 3. 语言...