下仙看梅

· 叶适

随山的的五千树,惭愧识花人姓施。
说似龙形都不肯,昨朝新见水沉枝。

简要说明

这首诗是诗人游山赏梅时偶遇识梅友人的即兴之作,以赏梅品评梅枝为载体,抒发对梅花清雅风骨的赏爱,暗含对真知灼见的推崇,以日常雅事寄寓对本真之趣的追求。

逐句注释

  1. 随山的的五千树:沿山而行;的的(dí dí),鲜明澄澈的样子,此处形容梅花盛放的姿态;五千树为虚指,极言梅树数量之多,非实指。
  2. 惭愧识花人姓施:惭愧,自谦之辞,意为诗人自忖未必真正懂得梅花的真意;识花指鉴赏梅花的品格与形态;施指偶遇的施姓友人。
  3. 说似龙形都不肯:说似即“说它像”;龙形以虬曲苍劲的龙形比喻世俗眼中梅枝的姿态;不肯指施姓友人不认同此喻,认为其未能道出梅枝的真正神韵。
  4. 昨朝新见水沉枝:昨朝即昨日;新见指刚刚见到;水沉枝,水沉即沉香,此处以沉香温润沉静的质感比喻梅枝的古雅清雅,将抽象的梅之神韵具象化。

现代译文

沿山而行,但见漫山梅树灼灼盛放,何止五千株。
自愧未必真懂梅花风骨,偏有施姓友人,才是真正识花的行家。
我道此枝虬曲如龙,他却不肯苟同,说昨日新见的那枝,才如沉香木般沉静清雅。

创作背景

叶适为南宋永嘉事功学派代表人物,主张重实际、尚真知,诗歌风格清新自然,多以日常小事寄寓思想。此诗无确切创作纪年,据其生平推断,应为晚年罢官退居永嘉(今浙江温州)故里时,于下仙之地游赏梅花偶遇友人所作。

艺术赏析

  1. 语言浅白,寄意深远:全诗无生僻典故,以浅近口语写赏梅小事,却暗藏对“真知”的推崇,契合叶适“为文必据事直书”的文学主张。
  2. 结构递进,虚实结合:首句以虚数“五千树”铺陈山野梅景的开阔意境;次句转折,以“惭愧”引出识花友人,为下文品评梅枝铺垫;三四句通过友人否定“龙形”之喻、推崇“水沉枝”的细节,以小见大,暗合永嘉学派重实践、轻虚饰的思想内核。
  3. 意象对比,凸显本真:以“龙形”喻世俗刻板的审美视角,以“水沉枝”喻脱离俗套的真趣,通过两种意象的对比,将赏梅之事升华为对审美本真的思考。
  4. 韵律自然:此诗为七言绝句,虽偶有小拗,但整体音节流畅,读来朗朗上口,不失近体诗的韵律美感。

常见问题

《下仙看梅》的作者和朝代是什么?

《下仙看梅》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《下仙看梅》主要写了什么?

这首诗是诗人游山赏梅时偶遇识梅友人的即兴之作,以赏梅品评梅枝为载体,抒发对梅花清雅风骨的赏爱,暗含对真知灼见的推崇,以日常雅事寄寓对本真之趣的追求。

《下仙看梅》的创作背景是什么?

叶适为南宋永嘉事功学派代表人物,主张重实际、尚真知,诗歌风格清新自然,多以日常小事寄寓思想。此诗无确切创作纪年,据其生平推断,应为晚年罢官退居永嘉(今浙江温州)故里时,于下仙之地游赏梅花偶遇友人所作。

《下仙看梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言浅白,寄意深远 :全诗无生僻典故,以浅近口语写赏梅小事,却暗藏对“真知”的推崇,契合叶适“为文必据事直书”的文学主张。 2. 结构递进,虚实结合 :首句以虚数“五千树”铺陈山野梅景的开阔意境;次句转折,以“惭愧”引出识花友人,为下文品评梅枝铺垫;三四句通过友人否定“龙形”之喻、推崇“水沉枝”的细节,以小见大,暗合永嘉学派重实践、轻虚饰的思想内核。...