幽赏

· 叶适

禅房里花窠,静与水石会。
春禽更语默,夏日递明晦。
纷然众窍殊,趺坐凛无对。

简要说明

这首五言古体诗以禅院幽景为核心描写对象,捕捉春日、夏日间自然物象的细微变化,结合禅修静坐的体验,抒发了对清幽自然的赏爱之情,以及超脱世俗、物我相融的静谧心境。

逐句注释

  1. 禅房里花窠:禅房,僧人修行的房舍;花窠,指丛生的花簇。句意:禅房周边丛生着花簇。
  2. 静与水石会:静,指环境静谧安宁;会,交汇相融。句意:静谧的氛围与周遭的水石景致融为一体。
  3. 春禽更语默:春禽,春日的飞鸟;更,更迭交替;语默,鸣叫与静默。句意:春日的飞鸟交替着啼鸣与沉静。
  4. 夏日递明晦:递,更迭传递;明晦,指光影的明暗、天色的阴晴。句意:夏日的光影不断更迭出明暗变化。
  5. 纷然众窍殊:纷然,繁多错落的样子;众窍,典出《庄子·齐物论》,原指自然界的各种孔窍,此处代指世间万物的不同形貌与声响;殊,各有差异。句意:世间万物纷繁错落,各有特质。
  6. 趺坐凛无对:趺坐,佛教徒盘腿打坐的修行姿势;凛,此处指心境沉静澄澈、安然肃穆;无对,指物我两忘,无相对之界,仿佛与周遭融为一体。句意:我盘腿端坐,心境肃穆澄澈,物我相融,仿佛世间万物无可与我相对。

现代译文

禅房周遭花簇生,
静意与水石相融。
春禽交替啼与默,
夏日光影递明暗。
世间万物各殊异,
趺坐澄心,物我两忘无对。

创作背景

此诗具体创作年份未可考,据风格推测应为叶适晚年闲居或游历期间所作。叶适为南宋永嘉事功学派核心代表,主张经世致用,晚年因政治环境变化,多寄情山水禅院,借清幽禅院环境修身养性,体察自然幽微之景,写下此作抒发超脱世俗的闲适心境。

艺术赏析

  1. 意境营造:动静相融:全诗以禅房、水石构建静态的静谧底色,又以春禽语默、夏日光影的动态细微变化点缀,动静相宜,烘托出幽寂空灵的禅院氛围,精准贴合“幽赏”的主题。
  2. 用典与思想融合:“众窍”化用《庄子·齐物论》典故,既点明自然万物的差异性,又暗含道家齐物的思想,与禅院的禅修意境自然契合,体现出儒释道三家思想在诗人创作中的融通。
  3. 主旨收束:物我合一:末句“趺坐凛无对”以诗人的静坐状态收束全篇,将客观景物与主观心境融为一体,直接点明“幽赏”的核心——在清幽之景中实现精神的超脱与物我两忘。全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却精准捕捉到自然的幽微之美,契合永嘉学派重实用亦重审美表达的文学倾向。

常见问题

《幽赏》的作者和朝代是什么?

《幽赏》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《幽赏》主要写了什么?

这首五言古体诗以禅院幽景为核心描写对象,捕捉春日、夏日间自然物象的细微变化,结合禅修静坐的体验,抒发了对清幽自然的赏爱之情,以及超脱世俗、物我相融的静谧心境。

《幽赏》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未可考,据风格推测应为叶适晚年闲居或游历期间所作。叶适为南宋永嘉事功学派核心代表,主张经世致用,晚年因政治环境变化,多寄情山水禅院,借清幽禅院环境修身养性,体察自然幽微之景,写下此作抒发超脱世俗的闲适心境。

《幽赏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造:动静相融 :全诗以禅房、水石构建静态的静谧底色,又以春禽语默、夏日光影的动态细微变化点缀,动静相宜,烘托出幽寂空灵的禅院氛围,精准贴合“幽赏”的主题。 2. 用典与思想融合 :“众窍”化用《庄子·齐物论》典故,既点明自然万物的差异性,又暗含道家齐物的思想,与禅院的禅修意境自然契合,体现出儒释道三家思想在诗人创作中的融通。 3. 主旨收束:物我...