改东门出二首

这首诗为叶适晚年退居田园之作，先描写改造东门外田园景致、连雨后郊野的清新生机，再由景及己，抒发老病之叹与归隐郊扉的心愿，整体流露闲适淡远的心境与对宁静田园生活的向往。

1. 百步凿新径，各年开旧池：百步，极言路径之近；新径，新开的田间小路。各年，疑为“经年”（历年）之意；开旧池，修葺整治原有池塘。句意：在百步近处新开了一条小路，历年修整了旧有的池塘。
2. 值此盈月雨，川流漭溟瀰：盈月雨，整月连绵的阴雨；漭溟瀰，形容水势浩大、漫溢无际的样子。句意：恰逢这整月的连绵阴雨，河流水势浩渺漫溢四方。
3. 芜深草色碧，杂卉华众枝：芜深，杂草丛生茂密；杂卉，各色野草花卉；华，通“花”，开花。句意：杂草丛深处草色清碧，各色花卉在枝头竞相绽放。
4. 鲂潜警夜跃，鹭起冲晨飞：鲂，鲂鱼，一种淡水食用鱼；潜，潜伏水底；警夜跃，夜间察觉动静后跃出水面。鹭，白鹭；冲晨飞，破晓时冲天飞起。句意：鲂鱼潜伏水底，夜间警觉地跃出水面；白鹭惊起，破晓时分冲天高飞。
5. 我老皮骨销，扶行叹逶迟：皮骨销，形容身体消瘦，只剩皮骨；扶行，拄杖而行；逶迟，步履缓慢艰难的样子。句意：我年老体衰，瘦得只剩皮骨，拄着拐杖行走，叹息着步履迟缓。
6. 安得有远志，毕愿藏郊扉：安得，怎么能得到；远志，双关语，既指中药材远志，也暗指归隐的心愿；毕愿，了结心愿；藏郊扉，隐居在郊外的柴门之内。句意：怎得能如愿以偿，了结心愿隐居在郊外柴扉旁。

百步开外新开了田间小径，历年修葺了旧有的池塘。
恰逢整月连绵的阴雨，河流水势浩渺漫溢四方。
杂草丛深草色清碧，杂花满枝竞相开放。
鲂鱼潜底，夜中警觉跃出水面；白鹭惊起，破晓时冲天高飞。
我年老体衰，瘦得只剩皮骨，扶杖而行，叹息步履迟缓。
怎得能如愿以偿，了结心愿隐居在郊外柴扉旁。

叶适为南宋永嘉事功学派的核心代表，晚年因政治失意退居温州永嘉水心村，潜心讲学与田园闲居。此诗为其退居期间所作，通过改造东门外田园的细节与雨后郊野景致的描摹，寄寓自身厌倦仕途、渴望归隐的心境，体现出其晚年从经世致用的政治追求转向闲适田园的心态转变。学界对此诗的创作年份尚无定论，一般认为作于其晚年闲居时期。

1. 结构层次清晰：全诗以“改东门”的田园活动起笔，先写修葺之景，再铺陈连雨之后的郊野生机，继而转向自身衰老的慨叹，最后收束于归隐心愿，由景入情，过渡自然，情感层层递进。
2. 动静相生的意象营造：选取新径、旧池、川流、芜草、杂卉等静态田园意象，搭配鲂鱼夜跃、鹭鸟晨飞的动态细节，既展现出雨后郊野的清幽生机，又暗含自然的灵动之美。
3. 质朴自然的语言风格：全诗不用生僻典故，语言平易浅近，符合田园诗平淡自然的审美追求，与叶适政论文的犀利峻切形成鲜明对比，体现出其晚年闲适的创作风格。
4. 含蓄蕴藉的双关手法：尾句“安得有远志”运用双关，既以中药材“远志”为名，又暗指归隐的志向与心愿，避免了直抒胸臆的直白，深化了情感表达。
5. 自然工整的句式对仗：“芜深草色碧，杂卉华众枝”“鲂潜警夜跃，鹭起冲晨飞”虽非严格的律诗对仗，但句式对称、音韵和谐，在平淡的田园描写中暗含格律之美。