这首诗是叶适为新科解元詹鲁山为母祝寿求诗而作,围绕詹母九十高寿的寿宴展开,既赞美了詹母的高寿贤德,也刻画了詹鲁山诚挚的孝行,最后以橘花晚雾的雅致景致收束,将祝寿的温馨融入悠远意境之中。
詹鲁山解元以寿母求诗
九十人稀有,追欢尽橐金。
犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。
寄鮓未垂训,设鸡先赏音。
维舟橘花晚,雾雨噀前林。
犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。
寄鮓未垂训,设鸡先赏音。
维舟橘花晚,雾雨噀前林。
简要说明
逐句注释
- 九十人稀有:指詹母年届九十,古来高寿者极为少见。
- 追欢尽橐金:为筹办母亲的寿宴,倾尽家中所有积蓄以博取欢聚。橐(tuó):口袋,此处代指家中积蓄。
- 犹嫌儿舞拙:詹鲁山尚且嫌自己为母亲祝寿的歌舞表演不够精妙,以谦辞凸显对母亲的恭敬之心。
- 不怕酒行深:宴饮间只顾尽情欢乐,不担心酒筵上劝酒频频、饮至酣畅。酒行深:指宴饮时酒筵不断,酒兴浓厚。
- 寄鮓未垂训:寄赠腌鱼一类的食物奉养母亲,母亲并未加以训诫,体现母子间无需多言的默契。鮓(zhǎ):腌制的鱼、肉等食品;垂训:长辈对晚辈的训诫教诲。
- 设鸡先赏音:杀鸡备饭以表诚意,母亲早已领会儿子的一片孝心。设鸡:语出《论语·微子》“杀鸡为黍而食之”,此处以粗朴饭食代指诚挚的奉亲之礼;赏音:原指知音,此处指母亲领会儿子的孝意。
- 维舟橘花晚:傍晚时分系缆停船,停泊在橘花盛放的江畔。维舟:系缆停船。
- 雾雨噀前林:雾气与细雨弥漫笼罩着前方的树林。噀(xùn):原指喷吐,此处形容雾雨氤氲笼罩的样子。
现代译文
母亲年登九十古来稀,为办寿宴倾尽了积蓄。
儿尚嫌祝寿歌舞欠精妙,宴饮间只顾酣畅,不怕酒兴深。
寄去腌鱼奉亲,母亲未加训诫,杀鸡备饭,她早已懂我孝心。
傍晚系船在橘花盛放的江边,雾雨正氤氲在前方的树林。
创作背景
这首诗创作于南宋中期,作者叶适是永嘉学派的核心代表,当时文名卓著。詹鲁山为科举乡试第一的解元,因母亲年届九十,特来求叶适作诗为母祝寿。全诗围绕祝寿场景展开,既赞美了詹母的高寿贤德,也赞扬了詹鲁山的纯孝之心,是应人所求的祝寿赠诗。
艺术赏析
- 结构章法:全诗前六句集中铺写祝寿场景,从高寿开篇,依次写宴饮欢畅、儿子的谦谨孝行、母子间的默契温情,层层推进,情感饱满;末两句转入写景,以橘花晚雾的雅致景致收束,将宴饮的热闹转化为悠远的意境,余味悠长,实现了“事”与“景”的自然融合。
- 用典自然:“设鸡”化用《论语·微子》中“杀鸡为黍而食之”的典故,以粗朴的奉亲之礼代指诚挚孝心,不刻意雕琢,贴合全诗平实真挚的风格。
- 细节刻画:“犹嫌儿舞拙”以细微的谦辞动作,生动展现出詹鲁山对母亲的恭敬之心,将抽象的孝行具象化,让情感更具感染力;“不怕酒行深”则刻画了宴饮的酣畅氛围,烘托出祝寿的欢乐场面。
- 意境营造:末两句以“橘花”“雾雨”为意象,营造出淡雅朦胧的清幽意境,冲淡了前六句宴饮的热闹感,为全诗增添了文人雅集的雅致气息,使祝寿诗脱离了俗套的颂赞,更具文学美感。
- 语言风格:全诗语言平实浅近,无晦涩典故与华丽辞藻,却能以细腻的细节和真挚的情感打动读者,契合叶适受永嘉事功之学影响的平实诗风。
常见问题
《詹鲁山解元以寿母求诗》的作者和朝代是什么?
《詹鲁山解元以寿母求诗》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《詹鲁山解元以寿母求诗》主要写了什么?
这首诗是叶适为新科解元詹鲁山为母祝寿求诗而作,围绕詹母九十高寿的寿宴展开,既赞美了詹母的高寿贤德,也刻画了詹鲁山诚挚的孝行,最后以橘花晚雾的雅致景致收束,将祝寿的温馨融入悠远意境之中。
《詹鲁山解元以寿母求诗》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋中期,作者叶适是永嘉学派的核心代表,当时文名卓著。詹鲁山为科举乡试第一的解元,因母亲年届九十,特来求叶适作诗为母祝寿。全诗围绕祝寿场景展开,既赞美了詹母的高寿贤德,也赞扬了詹鲁山的纯孝之心,是应人所求的祝寿赠诗。
《詹鲁山解元以寿母求诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗前六句集中铺写祝寿场景,从高寿开篇,依次写宴饮欢畅、儿子的谦谨孝行、母子间的默契温情,层层推进,情感饱满;末两句转入写景,以橘花晚雾的雅致景致收束,将宴饮的热闹转化为悠远的意境,余味悠长,实现了“事”与“景”的自然融合。 2. 用典自然 :“设鸡”化用《论语·微子》中“杀鸡为黍而食之”的典故,以粗朴的奉亲之礼代指诚挚孝心,不刻意雕琢,贴...