旅次沔阳,闻克复,而用师者穷兵黩武,因书

· 陈羽

江上烟消汉水清,王师大破绿林兵。
干戈用尽人成血,韩信空传壮士名。

简要说明

这首诗是诗人旅居沔阳时听闻官军平叛克复失地后所作,前两句表面铺写战事初平的表象,后两句笔锋一转,揭露统兵将帅穷兵黩武、屠戮生灵的暴行,抒发了对战争造成生灵涂炭的痛心,以及对徒有虚名、滥杀无辜的将帅的尖锐讽刺。

逐句注释

  1. 江上烟消汉水清:江上的战尘烟氛已然消散,汉水也恢复了澄澈清明。此句以实景暗喻战事初平后的暂时安宁,“清”字兼具写景与隐喻的双重意味。
  2. 王师大破绿林兵:王师指朝廷的正规军队;“绿林兵”借指作乱的叛军(典出西汉末年绿林起义,此处代指各地叛乱武装),句意为朝廷大军大败叛军、收复失地。
  3. 干戈用尽人成血:干戈为古代常用兵器,此处代指战争;“用尽”极言战事之惨烈持久,句意为连年征战耗尽国力人力,无数将士百姓战死,尸骨流血遍地。
  4. 韩信空传壮士名:韩信为西汉开国名将,以用兵如神、体恤士卒闻名后世;此处借韩信之名讽刺统兵将帅,徒有“壮士”“名将”的虚名,实则靠屠戮百姓、穷兵黩武换取战功,毫无值得称道的功绩。

现代译文

汉江之上战尘尽散,江水澄澈清明。
朝廷大军一举击溃了作乱的叛军。
连年干戈不息,将士百姓血流成河。
那些统兵将帅,不过徒有韩信那样的壮士虚名罢了。

创作背景

诗人旅居沔阳(今湖北仙桃一带,汉水沿岸)时,听闻朝廷军队平定叛乱、收复失地的捷报,但亲眼目睹或听闻统兵将领肆意屠戮军民、滥杀无辜,全然不顾战后民生凋敝,因此写下此诗,将对胜利的短暂欣喜转化为对不义战争与昏庸将帅的沉痛批判。

艺术赏析

  1. 对比手法强化批判力度:前两句以“烟消汉水清”“大破绿林兵”铺写平叛胜利的表面景象,与后两句“人成血”“空传壮士名”形成强烈反差,将胜利的表象与战争的残酷本质并置,凸显出批判的尖锐性。
  2. 用典贴切自然:以“绿林兵”代指叛军,以“韩信”借讽将帅,既符合古典诗词的用典习惯,又精准传达出诗人对将帅徒有虚名、滥杀无辜的讽刺意味,不着痕迹却力道十足。
  3. 格律严谨章法分明:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,结构清晰:前两句写景叙事,后两句抒情议论,层层递进,将情绪从对胜利的表层感知转向对战争本质的深刻反思。
  4. 语言质朴沉痛:全诗语言直白凝练,无过多修饰,却以“人成血”三字道尽战争的惨烈,以“空传”二字直接点出对将帅的批判,情感沉郁痛切,直击人心。

常见问题

《旅次沔阳,闻克复,而用师者穷兵黩武,因书》的作者和朝代是什么?

《旅次沔阳,闻克复,而用师者穷兵黩武,因书》的作者是陈羽,页面按宋作品展示。

《旅次沔阳,闻克复,而用师者穷兵黩武,因书》主要写了什么?

这首诗是诗人旅居沔阳时听闻官军平叛克复失地后所作,前两句表面铺写战事初平的表象,后两句笔锋一转,揭露统兵将帅穷兵黩武、屠戮生灵的暴行,抒发了对战争造成生灵涂炭的痛心,以及对徒有虚名、滥杀无辜的将帅的尖锐讽刺。

《旅次沔阳,闻克复,而用师者穷兵黩武,因书》的创作背景是什么?

诗人旅居沔阳(今湖北仙桃一带,汉水沿岸)时,听闻朝廷军队平定叛乱、收复失地的捷报,但亲眼目睹或听闻统兵将领肆意屠戮军民、滥杀无辜,全然不顾战后民生凋敝,因此写下此诗,将对胜利的短暂欣喜转化为对不义战争与昏庸将帅的沉痛批判。

《旅次沔阳,闻克复,而用师者穷兵黩武,因书》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法强化批判力度 :前两句以“烟消汉水清”“大破绿林兵”铺写平叛胜利的表面景象,与后两句“人成血”“空传壮士名”形成强烈反差,将胜利的表象与战争的残酷本质并置,凸显出批判的尖锐性。 2. 用典贴切自然 :以“绿林兵”代指叛军,以“韩信”借讽将帅,既符合古典诗词的用典习惯,又精准传达出诗人对将帅徒有虚名、滥杀无辜的讽刺意味,不着痕迹却力道十足。 3....