这首诗是北宋诗人苏颂为补和友人王深甫的《颍川西湖四篇》而作,以颍川西湖畔竹间小亭为描写对象,通过刻画竹林清幽静谧的环境,抒发了超脱世俗纷扰、坚守本真高尚志趣的情怀。
补和王深甫颍川西湖四篇・竹间亭
青青林间竹,有亭才袤丈。
林深隔嚣尘,人间见真尚。
林深隔嚣尘,人间见真尚。
简要说明
逐句注释
- 青青林间竹:青青形容竹子苍翠鲜亮的色泽;林间竹点明小亭坐落于竹林之中,勾勒出环境依托。
- 有亭才袤丈:亭指竹间的休憩小亭;袤丈:袤指纵向长度,此处形容亭的占地面积仅一丈见方,极言其小巧雅致。
- 林深隔嚣尘:林深指竹林幽深茂密;嚣尘指喧嚣的尘世、世俗的纷扰与功利浊气,写竹林隔绝了外界的市井喧闹与世俗应酬。
- 人间见真尚:此处人间指亭中一隅的清净小天地;真尚指纯真高尚的本心与志趣,点明在此清幽环境中,方能体会并坚守超脱世俗的本真精神追求。
现代译文
翠绿葱茏的林间翠竹间,
一座小亭仅一丈见方。
竹林幽深隔断了俗世喧嚣,
此间方见本心的真纯高尚。
创作背景
王深甫即北宋学者王回,字深甫,与苏颂交游密切。颍川西湖即颍州西湖(今安徽阜阳一带),王深甫曾在此创作《颍川西湖四篇》,苏颂为此组诗补作唱和之篇,此为其中咏竹间亭的一首。
此诗大致创作于北宋仁宗至神宗年间,彼时苏颂或任职、或游历颍州,与王回共游西湖竹间亭,有感于周遭清幽环境,借咏亭抒发精神追求。
艺术赏析
- 意象与意境营造:以“林间竹”“小亭”为核心意象,用白描手法勾勒出清幽雅致的场景,以“林深”强化隔绝感,将世俗纷扰与清净天地形成鲜明对比,营造出淡远静谧的禅意意境。
- 主旨表达:全诗由景入情,先绘景再点题,末句“见真尚”直接抒发志趣,将自然环境与精神追求紧密结合,不着痕迹地表达了对世俗功利的超脱,对本真本心的推崇。
- 语言风格:质朴自然,无刻意雕琢之辞,以浅近的语言传递出深远意趣,契合北宋文人诗淡雅冲淡的审美追求。
- 格律特点:此作为五言绝句,虽偶有平仄小拗(如首句“青青林间竹”为平平平平仄),但整体韵律和谐,以自然流畅为要,未拘泥于严格的格律束缚,更侧重意境与情志的表达。
常见问题
《补和王深甫颍川西湖四篇・竹间亭》的作者和朝代是什么?
《补和王深甫颍川西湖四篇・竹间亭》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《补和王深甫颍川西湖四篇・竹间亭》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人苏颂为补和友人王深甫的《颍川西湖四篇》而作,以颍川西湖畔竹间小亭为描写对象,通过刻画竹林清幽静谧的环境,抒发了超脱世俗纷扰、坚守本真高尚志趣的情怀。
《补和王深甫颍川西湖四篇・竹间亭》的创作背景是什么?
王深甫即北宋学者王回,字深甫,与苏颂交游密切。颍川西湖即颍州西湖(今安徽阜阳一带),王深甫曾在此创作《颍川西湖四篇》,苏颂为此组诗补作唱和之篇,此为其中咏竹间亭的一首。 此诗大致创作于北宋仁宗至神宗年间,彼时苏颂或任职、或游历颍州,与王回共游西湖竹间亭,有感于周遭清幽环境,借咏亭抒发精神追求。
《补和王深甫颍川西湖四篇・竹间亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境营造 :以“林间竹”“小亭”为核心意象,用白描手法勾勒出清幽雅致的场景,以“林深”强化隔绝感,将世俗纷扰与清净天地形成鲜明对比,营造出淡远静谧的禅意意境。 2. 主旨表达 :全诗由景入情,先绘景再点题,末句“见真尚”直接抒发志趣,将自然环境与精神追求紧密结合,不着痕迹地表达了对世俗功利的超脱,对本真本心的推崇。 3. 语言风格 :质朴自然,无...