和安上弟雪中登介亭

· 苏颂

滴沥泉池乱蕊珠,悠颺僧壁点頳糊。
登高偏见远山好,万瓦参差篆玉符。

简要说明

这首七言绝句为诗人与堂弟安上的唱和之作,以雪为核心意象,细腻描绘雪后登介亭所见的冬日景致:泉池滴沥、雪粒纷飞,僧壁覆雪、远山清绝,屋瓦错落如篆书纹饰,整体营造出清幽静雅的氛围,抒发了登高赏雪的闲适心境。

逐句注释

  1. 滴沥泉池乱蕊珠:滴沥,形容泉水滴落的清脆声响。乱蕊珠,将纷飞的雪粒比作散乱的珍珠花蕊,极言雪粒晶莹细碎之态。句意:泉池边泉水叮咚滴落,空中雪粒纷飞,如同散落的蕊珠。
  2. 悠颺僧壁点頳糊:悠颺,同“悠扬”,形容雪片飘扬舒缓的样子。僧壁,寺庙的墙壁。頳(chēng)糊:頳指赤色,糊指涂饰墙壁的泥灰;此句以红白相映的视觉效果解之认可度较高,一说直接以“点頳糊”形容雪片如点点赤色糊斑(此说存小争议)。句意:雪片悠悠扬扬,飘落在寺院的墙壁上,仿佛点染了赤色的涂饰。
  3. 登高偏见远山好:登高,登上介亭高处。偏见,只觉得、唯有觉出,凸显登高后视角拓宽,独得佳景的独特感受。句意:登上高处,才更觉远山的雪景格外清美动人。
  4. 万瓦参差篆玉符:万瓦,指成片的屋瓦。参差,错落不齐的样子。篆玉符,将瓦面积雪的纹路比作篆书的玉符,形容积雪在错落瓦面上形成的典雅规整的纹路。句意:万千屋瓦高低错落,积雪在瓦面上勾勒出如同篆书玉符般的雅致纹路。

现代译文

泉池叮咚,雪粒如散落的蕊珠纷飞,
悠悠雪片,点染着僧院的赤壁。
登高临远,偏觉远山雪景最是动人,
万千屋瓦错落排布,积雪如篆书玉符般排布成纹。

创作背景

苏颂为北宋名臣,兼具诗文造诣,此诗为依韵和其堂弟安上之作:安上先有《雪中登介亭》一诗,苏颂据此唱和。介亭为一处登高观景的亭榭,具体处所未详,当为山间或城郭间的景致佳处。诗作创作于冬日雪后,诗人登亭赏雪,借景抒发闲适冲淡的心境。

艺术赏析

  1. 比喻精巧,意象鲜活:诗人以“乱蕊珠”喻纷飞雪粒,写出雪的晶莹细碎;以“篆玉符”喻瓦上积雪纹路,将冬日雪景赋予篆书般的典雅美感,让抽象的雪景具象可感。
  2. 视听结合,动静相宜:首句“滴沥泉池”以听觉写泉声,搭配视觉中的雪粒、僧壁等景致,动静结合,丰富了画面层次,让雪景不仅可观,更可闻可感。
  3. 炼字精准,意蕴悠长:“偏见”二字精准捕捉登高观景的独特体验——唯有身处高处,方能独得远山雪景的清绝之美;“参差”“篆”等词则细腻刻画了屋瓦错落、积雪成纹的形态,尽显语言的凝练之功。
  4. 意境清雅,冲淡闲适:全诗以雪为核心,搭配泉池、僧壁、远山、屋瓦等意象,勾勒出清冷又雅致的冬日景致,整体风格冲淡平和,传递出诗人登高赏雪的闲适心境,体现了北宋文人清雅的审美情趣。

常见问题

《和安上弟雪中登介亭》的作者和朝代是什么?

《和安上弟雪中登介亭》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《和安上弟雪中登介亭》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人与堂弟安上的唱和之作,以雪为核心意象,细腻描绘雪后登介亭所见的冬日景致:泉池滴沥、雪粒纷飞,僧壁覆雪、远山清绝,屋瓦错落如篆书纹饰,整体营造出清幽静雅的氛围,抒发了登高赏雪的闲适心境。

《和安上弟雪中登介亭》的创作背景是什么?

苏颂为北宋名臣,兼具诗文造诣,此诗为依韵和其堂弟安上之作:安上先有《雪中登介亭》一诗,苏颂据此唱和。介亭为一处登高观景的亭榭,具体处所未详,当为山间或城郭间的景致佳处。诗作创作于冬日雪后,诗人登亭赏雪,借景抒发闲适冲淡的心境。

《和安上弟雪中登介亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精巧,意象鲜活 :诗人以“乱蕊珠”喻纷飞雪粒,写出雪的晶莹细碎;以“篆玉符”喻瓦上积雪纹路,将冬日雪景赋予篆书般的典雅美感,让抽象的雪景具象可感。 2. 视听结合,动静相宜 :首句“滴沥泉池”以听觉写泉声,搭配视觉中的雪粒、僧壁等景致,动静结合,丰富了画面层次,让雪景不仅可观,更可闻可感。 3. 炼字精准,意蕴悠长 :“偏见”二字精准捕捉登高观景的...