留台宾客李公挽辞二首

这是一首悼亡挽诗，诗人追忆早年受故友李公知遇的往事，痛惜贤才离世，以沉郁真挚的笔触抒发了对亡友的深切怀念与哀恸之情，格调悲凉庄重，情感层层递进。

1. 当年开府镇金陵：开府，指高级官员开设府署、自辟僚属，此处指李公以地方长官身份镇守金陵（今江苏南京，北宋时为江宁府）。句意：当年您开建府署，坐镇金陵一地。
2. 贱子尝蒙国士称：贱子，诗人自谦之辞；蒙，承蒙；国士，指国中杰出的人才。句意：我这个卑微之人，也曾承蒙您以国士之礼相待、相称。
3. 俯仰绪言犹在耳：俯仰，形容时间短暂、转瞬之间；绪言，指死者生前留下的教诲、话语。句意：转眼间您的谆谆教诲还在耳边回响。
4. 齎咨遗恨遽填膺：齎咨，同“咨嗟”，叹息之声；遽，突然；填膺，充满胸膛。句意：您临终的叹息与未尽的遗恨，瞬间填满了我的胸口。
5. 人歌梁木空伤鲁：此句化用《礼记·檀弓上》典故：孔子闻知泰山崩颓、梁木折断，自伤哲人将逝，门人亦为之哀痛。此处以“梁木坏”喻指贤才离世，“伤鲁”借指世人对李公逝世的空自伤悼。句意：世人如当年鲁人哀悼梁木折断一般，空自为您的离世痛惜。
6. 兆启佳城欲葬滕：兆，墓地的界域；佳城，指代墓地，典出《博物志》所载滕公夏侯婴的墓地铭文；滕，代指贤德的逝者。句意：墓地已选定，您这位贤德之人即将长眠于此。
7. 引绋都门时一恸：引绋，牵引送葬灵柩的绳索；都门，京城城门。句意：在京城城门牵挽灵柩送葬时，我一时忍不住放声恸哭。
8. 悲风凄咽更难胜：凄咽，形容风声凄厉呜咽；难胜，难以承受。句意：周遭悲风凄切呜咽，这份悲痛更叫人难以自持。

当年您开府建节坐镇金陵，
我这卑微之人也曾蒙您以国士相待。
转瞬之间您的教诲仍在耳畔，
您临终的叹息与遗恨却已填满我心怀。
世人如哀悼泰山崩颓、梁木折断般痛惜，
佳城已启，贤德的您即将长眠地下。
送葬时在都门牵挽灵柩，我一时恸哭失声，
周遭悲风凄咽，这哀伤更叫人难以承受。

留台宾客为北宋留台机构的属官或致仕闲职，李公具体姓名未详。从诗中“当年开府镇金陵”可知，李公曾以地方长官身份镇守江宁府，诗人苏颂早年曾受其知遇礼遇。此诗当作于李公去世后苏颂参与送葬之时，既抒发了个人对故交的深切怀念，也寄托了对贤才离世的惋惜之情。

1. 用典自然贴切：诗中化用《礼记》“梁木坏”与《博物志》“佳城”的典故，精准贴合悼亡贤才的主题，既含蓄典雅，又准确传递出世人对逝者的哀痛，无生硬堆砌之感。
2. 情感脉络清晰递进：全诗以“忆旧-伤逝-送葬”为线索，从早年受知的感念，到听闻噩耗的痛惜，再到送葬时的恸哭，情感层层深化，从个人情谊扩展至世人的共同哀悼，真挚动人。
3. 格律严谨工整：此诗为标准七言律诗，颔联、颈联对仗工整（如“俯仰绪言犹在耳”对“齎咨遗恨遽填膺”，“人歌梁木空伤鲁”对“兆启佳城欲葬滕”），平仄协调，符合近体诗的格律规范，语言沉郁凝练。
4. 以景衬情：末句“悲风凄咽”以凄厉呜咽的风声烘托悼亡的悲凉氛围，将抽象的悲痛具象化，强化了全诗的感伤基调。
5. 自谦称谓显真诚：诗人以“贱子”自称，既体现了对李公的敬重，也让全诗的情感显得更加诚恳质朴。