本诗为观钱塘江大潮之作,先以奇幻笔调描摹潮涌的壮阔气势,再分写潮水缓急之态,最后落脚于江上渡者的日常奔忙,既赞叹自然伟力,也暗含对世俗生计的观察与思考。
观潮三首
横江白浪涌崔嵬,应是波神羽卫来。
陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开。
缓如积雪飞霜路,急似砅崖转石雷。
惟有东西争渡者,暮还朝往任相催。
陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开。
缓如积雪飞霜路,急似砅崖转石雷。
惟有东西争渡者,暮还朝往任相催。
简要说明
逐句注释
- 横江白浪涌崔嵬:横亘江面的白浪高高涌起。崔嵬本指山形高大雄伟,此处形容浪涛高耸突兀,气势磅礴。
- 应是波神羽卫来:恍惚以为是江神率领仪仗卫队前来巡行。波神指传说中主宰江水的神灵;羽卫指帝王的仪仗卫队,此处以帝王仪仗比喻浪涛簇拥而来的盛大阵势。
- 陛戟百重驰道远:潮头如层层列戟的武士,沿着远阔的水道奔腾而来。陛戟指宫廷阶陛旁持戟守卫的武士,此处形容潮头排列整齐、声势森严;百重极言其多,形容潮势连绵;驰道本为帝王专用道路,此处比喻潮水奔流的开阔水道。
- 舳舻千里峭帆开:江面上千艘大船连绵不绝,高帆竞相张开。舳舻泛指大船(船头为舳,船尾为舻);峭帆指高挂的船帆,此处呼应潮涌时江面船只随潮而动的景象。
- 缓如积雪飞霜路:潮水舒缓流动时,浪涛如积雪飞霜铺满江面。
- 急似砅崖转石雷:潮水迅急奔涌时,浪涛冲击山崖,发出如巨石滚动的雷鸣般声响。砅崖指水流冲击山崖;转石雷化用李白《蜀道难》“砯崖转石万壑雷”,形容潮声轰鸣壮阔。
- 惟有东西争渡者:唯有那些在东西两岸争着渡江的行人与船夫。
- 暮还朝往任相催:他们早晚往来渡江,任凭潮水来去相催,终日奔忙。暮还朝往指朝夕往返;任相催指随潮涨潮落往来,不受自身掌控。
现代译文
白浪横亘江面,高高涌起,气势雄奇,恍惚间似是江神率领仪仗巡行。
潮头如层层列戟的武士,沿远阔水道奔腾,江面千船连绵,高帆竞开。
缓时浪涛如积雪飞霜铺满江面,急处浪击山崖,轰鸣如雷石滚动。
唯有东西两岸争渡的人们,朝来暮往往来渡江,任凭潮水相催,终日奔忙。
创作背景
本诗具体创作时间无确切史料记载,据苏颂生平推断,应为其途经或任职钱塘(今浙江杭州)一带时所作。北宋时期钱塘江观潮之风极盛,农历八月十八的年度潮汛为文人题咏的经典题材,苏颂作为博通古今的学者,观潮时既惊叹于自然伟力,也观察到江上渡者随潮奔忙的日常,遂写下此诗。
艺术赏析
- 章法严谨,层次分明:全诗以“观潮”为核心,首联以奇幻比喻开篇,奠定雄浑基调;颔联铺陈潮势的盛大与连绵;颈联分写潮水缓急之态,对仗工整,具象鲜明;尾联由景及人,将自然景观与世俗生活结合,拓展了诗歌的意境。
- 比喻贴切,虚实相生:以“波神羽卫”“陛戟百重”虚写潮势的森严盛大,以“积雪飞霜”“砅崖转石雷”实写潮水的形与声,虚实结合既增强了画面的奇幻感,又精准描摹出大潮的不同形态。
- 格律合规,语言古朴:全诗符合七言律诗的平仄、押韵规则,颔联、颈联对仗工整,用词兼具古朴厚重与生动形象,如“崔嵬”“砅崖”等词贴合场景的雄伟氛围,整体风格典雅庄重,贴合观潮的宏大主题。
- 以景衬人,暗含哲思:末句写渡者“任相催”,将自然伟力与世俗奔忙并置,暗含对人生劳碌、随世流转的淡淡感慨,使诗歌不止于描摹景物,更添一层生活意趣。
常见问题
《观潮三首》的作者和朝代是什么?
《观潮三首》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《观潮三首》主要写了什么?
本诗为观钱塘江大潮之作,先以奇幻笔调描摹潮涌的壮阔气势,再分写潮水缓急之态,最后落脚于江上渡者的日常奔忙,既赞叹自然伟力,也暗含对世俗生计的观察与思考。
《观潮三首》的创作背景是什么?
本诗具体创作时间无确切史料记载,据苏颂生平推断,应为其途经或任职钱塘(今浙江杭州)一带时所作。北宋时期钱塘江观潮之风极盛,农历八月十八的年度潮汛为文人题咏的经典题材,苏颂作为博通古今的学者,观潮时既惊叹于自然伟力,也观察到江上渡者随潮奔忙的日常,遂写下此诗。
《观潮三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,层次分明 :全诗以“观潮”为核心,首联以奇幻比喻开篇,奠定雄浑基调;颔联铺陈潮势的盛大与连绵;颈联分写潮水缓急之态,对仗工整,具象鲜明;尾联由景及人,将自然景观与世俗生活结合,拓展了诗歌的意境。 2. 比喻贴切,虚实相生 :以“波神羽卫”“陛戟百重”虚写潮势的森严盛大,以“积雪飞霜”“砅崖转石雷”实写潮水的形与声,虚实结合既增强了画面的奇幻感...