此为宋代宫廷应制春帖子词节选,围绕春季时令与朝廷施政展开,既点明顺应天道执掌春令的治道,又阐述颁历授时、重农务本的为政理念,整体颂赞帝王顺天应人、依规施政的清明气象。
皇帝合春帖子六首
乘震司春令,先天布政经。
人时颁凤历,农事视龙星。
人时颁凤历,农事视龙星。
简要说明
逐句注释
- 乘震司春令:乘,顺应、秉承;震,八卦之一,对应东方、春季,《易·说卦》载“万物出乎震,震,东方也”,此处代指春季时令方位;司,执掌、主持;春令,春季的时令政令。句意:顺应东方震位的天道秩序,执掌春季的时令与政令。
- 先天布政经:先天,此处化用《易·乾》“先天而天弗违,后天而奉天时”,指施政合乎天道规律,依循自然法则;布政经,颁行政教的常纲、准则。句意:依循天道纲领来颁行政教、治理天下。
- 人时颁凤历:人时,指顺应天时的人事安排,典出《尚书·尧典》“敬授人时”,即教导百姓按时节劳作;凤历,指精良的官方历法,传说黄帝时期曾造凤鸟历,后世泛指朝廷颁行的正朔历法。句意:依据时令颁行官方历法,向百姓传授耕稼的时间节点。
- 农事视龙星:龙星,指东方苍龙七宿,春季黄昏时分龙星显现于天际,是古代判断农耕时节的重要星象;视,观察、依据。句意:通过观察龙星的运行方位,来安排、调度田间农事活动。
现代译文
秉东方震位之序,执掌春日时令;
顺天道自然之理,颁行政教纲常。
依时节颁行历法,授民耕稼之时;
观龙星运行方位,调度田间农桑。
创作背景
春帖子词是宋代宫廷在立春等岁时节令,由翰林学士等文臣撰写的吉祥诗文,张贴于宫殿门闼,用于颂圣祈福、点缀节景。苏颂为北宋中期著名政治家、科学家,曾任翰林学士、宰相等职,博学贯通,此类宫廷应制诗文是其文集中的一类作品。此组春帖子词为契合宫廷语境而作,紧扣春季时令,围绕朝廷“顺天布政、重农务本”的治世理念展开,颂扬帝王顺应天时、依规施政的治绩。
艺术赏析
- 格律与对仗:此节选为五言绝句,格律规整,颔联“人时颁凤历,农事视龙星”形成工整对仗:“人时”对“农事”(名词性偏正结构,均涉人事与农耕),“颁”对“视”(动词,表动作),“凤历”对“龙星”(名词性偏正,前者为历法、后者为星象,均属天文范畴),对仗严谨,音韵和谐。
- 用典与思想:多处化用儒家经典与天文典故,将天文时令与儒家治世理念结合,体现了中国古代“天人合一”的政治思想,既贴合宫廷应制文的典雅庄重风格,又传递了重农顺天的传统治国智慧。
- 功能与意境:作为宫廷应制诗文,整体风格雍容典雅,无个人抒怀之语,全以颂赞朝廷治道为核心,精准契合春帖子词“颂圣祈福”的功能定位,营造出顺天应人、政通人和的清明治世意境。
常见问题
《皇帝合春帖子六首》的作者和朝代是什么?
《皇帝合春帖子六首》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《皇帝合春帖子六首》主要写了什么?
此为宋代宫廷应制春帖子词节选,围绕春季时令与朝廷施政展开,既点明顺应天道执掌春令的治道,又阐述颁历授时、重农务本的为政理念,整体颂赞帝王顺天应人、依规施政的清明气象。
《皇帝合春帖子六首》的创作背景是什么?
春帖子词是宋代宫廷在立春等岁时节令,由翰林学士等文臣撰写的吉祥诗文,张贴于宫殿门闼,用于颂圣祈福、点缀节景。苏颂为北宋中期著名政治家、科学家,曾任翰林学士、宰相等职,博学贯通,此类宫廷应制诗文是其文集中的一类作品。此组春帖子词为契合宫廷语境而作,紧扣春季时令,围绕朝廷“顺天布政、重农务本”的治世理念展开,颂扬帝王顺应天时、依规施政的治绩。
《皇帝合春帖子六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此节选为五言绝句,格律规整,颔联“人时颁凤历,农事视龙星”形成工整对仗:“人时”对“农事”(名词性偏正结构,均涉人事与农耕),“颁”对“视”(动词,表动作),“凤历”对“龙星”(名词性偏正,前者为历法、后者为星象,均属天文范畴),对仗严谨,音韵和谐。 2. 用典与思想 :多处化用儒家经典与天文典故,将天文时令与儒家治世理念结合,体现了中国...