这首为北宋宫廷应制春帖子词,以春日阳气升腾、万物生长的自然景象为喻,将物候生机与朝政太平相勾连,既贴合春日节令属性,又寄托了对治世安乐的颂美与期许,是典型的宫廷颂圣诗文。
太皇太后合春帖子六首
气至风条达,阳升土坟盈。
芸芸生物遂,两两泰阶平。
芸芸生物遂,两两泰阶平。
简要说明
逐句注释
- 气至风条达:气至,指时令节气(此处当指立春阳气初至);风条,指被春风吹拂的枝条;达,谓舒展通畅。句意:时令既至,春风催得枝条舒展通畅。
- 阳升土坟盈:阳升,春日阳气升腾;土坟:此处或为异体用字,疑为“塍”(田埂)或“垠”(土壤)之讹误,结合语境当指春日解冻后丰沃舒展的土壤;盈,充盈、丰沃。句意:阳气升腾,沃野土壤变得丰腴充盈。
- 芸芸生物遂:芸芸,形容万物众多的样子,语出《老子》“夫物芸芸,各复归其根”;生物,指世间万物;遂,顺遂生长。句意:芸芸众生般的万物皆顺遂生长。
- 两两泰阶平:泰阶,指三台星,古代星象家认为泰阶三星平正则天下太平,语出《汉书·东方朔传》;两两,指泰阶三星两两平齐。句意:泰阶三星皆平正,喻指朝政清明、天下太平。
现代译文
节气既至,春风拂得枝条舒展通畅;
阳气升腾,沃野土壤丰腴充盈盎然。
芸芸万物各遂其生,生机蓬勃;
泰阶三星两两平齐,天下太平。
创作背景
合春帖子是宋代宫廷在立春、端午等节日张贴的应制诗文,多由翰林学士等文臣撰写,用于祈福纳祥、歌颂升平。苏颂为北宋四朝名臣,历官翰林学士承旨,此诗为其为太皇太后高氏所撰的春帖子词,创作时间当在高太后临朝听政的元祐年间(1086-1093年),彼时朝政相对清明、社会安定,春帖子词多以自然春景呼应治世景象。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言绝句,平仄协调合规:首句“气至风条达”(仄仄平平仄)、次句“阳升土坟盈”(平平仄平平)、第三句“芸芸生物遂”(平平平仄仄)、末句“两两泰阶平”(仄仄仄平平),三四句词性相对、意境呼应,对仗工整。
- 用典典雅:“芸芸”化用《老子》语,既写春日万物繁盛之态,又暗含顺应自然的哲理;“泰阶平”援引《汉书》星典,将星象与治世绑定,使颂美主题兼具庄重的历史文化内涵。
- 意象交融:以“风条”“阳升”“土坟”等春日具象串联自然生机,以“芸芸生物”“泰阶平”将物候与治世勾连,避免了应制诗常见的空泛,既贴合春帖子的节日属性,又将颂圣主题融入春日景致,兼具灵动生机与庄重格调。
- 风格适配:全诗语言庄重典雅,兼顾春日的灵动氛围,完美契合宫廷应制诗文的文体要求,既完成了颂圣祈福的功能,又不失文学美感。
常见问题
《太皇太后合春帖子六首》的作者和朝代是什么?
《太皇太后合春帖子六首》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《太皇太后合春帖子六首》主要写了什么?
这首为北宋宫廷应制春帖子词,以春日阳气升腾、万物生长的自然景象为喻,将物候生机与朝政太平相勾连,既贴合春日节令属性,又寄托了对治世安乐的颂美与期许,是典型的宫廷颂圣诗文。
《太皇太后合春帖子六首》的创作背景是什么?
合春帖子是宋代宫廷在立春、端午等节日张贴的应制诗文,多由翰林学士等文臣撰写,用于祈福纳祥、歌颂升平。苏颂为北宋四朝名臣,历官翰林学士承旨,此诗为其为太皇太后高氏所撰的春帖子词,创作时间当在高太后临朝听政的元祐年间(1086 1093年),彼时朝政相对清明、社会安定,春帖子词多以自然春景呼应治世景象。
《太皇太后合春帖子六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言绝句,平仄协调合规:首句“气至风条达”(仄仄平平仄)、次句“阳升土坟盈”(平平仄平平)、第三句“芸芸生物遂”(平平平仄仄)、末句“两两泰阶平”(仄仄仄平平),三四句词性相对、意境呼应,对仗工整。 2. 用典典雅 :“芸芸”化用《老子》语,既写春日万物繁盛之态,又暗含顺应自然的哲理;“泰阶平”援引《汉书》星典,将星象与治世绑定,...