和安上弟游湖山诸寺二首

· 苏颂

四百僧居胜沃洲,北连高岭万松稠。
似将天下江湖景,都作云屏置一州。

简要说明

本诗为苏颂组诗《和安上弟游湖山诸寺二首》的第一首,是与堂弟苏安上同游湖山诸寺后的唱和之作。诗作以凝练笔墨描绘了当地僧寺林立、松岭连绵、山水秀美的胜景,盛赞此州兼具清幽禅意与壮阔湖山之美,抒发了游赏时的赞叹与愉悦之情。

逐句注释

  1. 四百僧居胜沃洲:四百僧居,极言境内寺院数量之多(非实指);沃洲,即沃洲山,位于今浙江新昌,东晋以降为禅林胜地,以林泉清幽、僧寺云集闻名。胜,胜过、超过。句意:此地四百座禅院的清幽景致,胜过了沃洲山。
  2. 北连高岭万松稠:北连,北面连接着;高岭,高耸的山岭;万松稠,千万棵松树茂密繁盛。句意:州境北面连着高耸的山岭,千万株松树茂密稠叠。
  3. 似将天下江湖景:似将,仿佛、好似将;天下江湖景,全国各地的江湖山水胜景。句意:仿佛将天下所有的江湖山水胜景。
  4. 都作云屏置一州:都作,全都化作;云屏,以云为屏风,此处比喻层叠的山峦如屏风般环绕;置,安置、收纳。句意:全都化作如云的屏风,收纳在这一州之地。

现代译文

四百禅院清幽更胜沃洲山,北接高岭万松繁茂稠叠。仿佛将天下江湖的灵秀景致,都化作云屏收置于这一州。

创作背景

苏颂为北宋中期名臣,兼具政务与学术才能。此诗为其出任地方州郡长官期间,与堂弟苏安上同游辖境内湖山诸寺后的唱和之作。诗人目睹境内林寺密布、松岭连绵的景致,有感于此地山水之胜,作此诗以赞,呼应堂弟原作。

艺术赏析

  1. 格律章法:此作为七言绝句,押平声尤韵(洲、稠、州),平仄合律,音节和谐。章法上严格遵循“起承转合”结构:首句起笔,以沃洲为比点出僧寺之盛;次句承续实景,续写北境松岭的壮阔;第三句宕开一笔,由眼前景拓展至天下胜景;末句收束全篇,以“云屏置一州”点明此地山水的汇聚之绝。
  2. 用典与意象:首句化用沃洲山的禅林典故,既暗合游寺主题,又以“胜沃洲”突出景致之佳,含蓄典雅。“万松”“云屏”等意象具象生动:“万松”写出山林茂密苍劲,“云屏”则将层叠山峦的视觉美感具象化,富有画面感。
  3. 虚实相生:前两句为实写,描摹眼前的僧寺与松岭;后两句为虚写,将实景延伸至“天下江湖景”,以想象之笔强化此地山水的荟萃之美,虚实结合既保留了实景的真切感,又营造出开阔辽远的意境。
  4. 情感表达:全诗未直抒胸臆,却通过“胜沃洲”“都作云屏”等赞叹性语句,将游赏时的愉悦与对当地山水的推崇自然融入写景之中,含蓄蕴藉,余味悠长。

常见问题

《和安上弟游湖山诸寺二首》的作者和朝代是什么?

《和安上弟游湖山诸寺二首》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《和安上弟游湖山诸寺二首》主要写了什么?

本诗为苏颂组诗《和安上弟游湖山诸寺二首》的第一首,是与堂弟苏安上同游湖山诸寺后的唱和之作。诗作以凝练笔墨描绘了当地僧寺林立、松岭连绵、山水秀美的胜景,盛赞此州兼具清幽禅意与壮阔湖山之美,抒发了游赏时的赞叹与愉悦之情。

《和安上弟游湖山诸寺二首》的创作背景是什么?

苏颂为北宋中期名臣,兼具政务与学术才能。此诗为其出任地方州郡长官期间,与堂弟苏安上同游辖境内湖山诸寺后的唱和之作。诗人目睹境内林寺密布、松岭连绵的景致,有感于此地山水之胜,作此诗以赞,呼应堂弟原作。

《和安上弟游湖山诸寺二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此作为七言绝句,押平声尤韵(洲、稠、州),平仄合律,音节和谐。章法上严格遵循“起承转合”结构:首句起笔,以沃洲为比点出僧寺之盛;次句承续实景,续写北境松岭的壮阔;第三句宕开一笔,由眼前景拓展至天下胜景;末句收束全篇,以“云屏置一州”点明此地山水的汇聚之绝。 2. 用典与意象 :首句化用沃洲山的禅林典故,既暗合游寺主题,又以“胜沃洲”突出景致...