这首诗为和友人“少年真喜事”之韵而作,以少年豪情抒发报国壮志,核心内容是纵论边防、渴望建功边塞、封侯荣归,展现了诗人意气风发、坚守初心的豪迈气概,体现了北宋士大夫积极御边的家国情怀。
天启有少年真喜事之句用其韵和
慷慨论边事,飘萧动礼闱。
贵须金印绾,老要玉关归。
食酪便榆塞,呜铙惯铁衣。
悬知雄辩在,志顾未应违。
贵须金印绾,老要玉关归。
食酪便榆塞,呜铙惯铁衣。
悬知雄辩在,志顾未应违。
简要说明
逐句注释
- 慷慨论边事:慷慨,情绪激昂、意气风发;边事,边防军政事务。句意:激昂地畅谈边防御敌的军国大事。
- 飘萧动礼闱:飘萧,形容洒脱不羁、神采飞扬的样子;礼闱,原指科举试院,此处代指朝堂文会或礼乐场合。句意:洒脱的意气惊动了在场的文人士子与朝堂众人。
- 贵须金印绾:金印,古代高官佩挂的黄金印绶,代指显爵高位;绾,系挂、佩戴。句意:得志富贵时定要佩戴金质官印。
- 老要玉关归:玉关即玉门关,代指边塞要地,此处借指建功立业的战场。句意:即便年老,也要从边塞荣归故里。
- 食酪便榆塞:食酪,食用游牧民族的奶酪食品;便,安适、习惯;榆塞即榆关,代指边塞之地。句意:早已习惯在边塞食用酪浆、适应游牧军旅的生活环境。
- 呜铙惯铁衣:呜铙(亦作“鸣铙”),铙为古代军中金属打击乐器,鸣铙代指军中号令之声;铁衣即铠甲,代指军旅生涯。句意:听惯了军中的铙鼓号令,早已习惯身披铠甲的戍边生活。
- 悬知雄辩在:悬知,料想、预知;雄辩,出色的言辞辩才。句意:料想自己的雄辩之才并未因岁月消磨而减退。
- 志顾未应违:志顾,志向与本心;未应违,不应违背。句意:我的报国初心本就不该违背。
现代译文
激昂纵论边防策,意气飞扬动礼闱。
得志必佩金章绶,老去当从玉关归。
惯食酪浆居塞北,常闻铙鼓着戎衣。
料得雄辩今犹在,初心未改志不移。
创作背景
邓忠臣为北宋中后期文人,熙宁三年进士,历官秘书丞、考功员外郎等,身处北宋边患频仍(西夏、辽对峙)的时代背景下,士大夫多有积极御边的政治主张。此诗为和友人“少年真喜事”之韵而作,“少年真喜事”当指友人抒发少年意气、渴望建功立业的诗句,诗人借此回应,以豪迈之语抒发自身青年时期便怀揣的报国壮志,展现出不甘平庸、愿投身边塞建功的豪情,同时暗含对自身才志的自信与坚守初心的态度。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准五言律诗,遵循平水韵五微韵部,韵脚为“闱、归、衣、违”,平仄协调。颈联“食酪便榆塞,呜铙惯铁衣”对仗工整,以“食酪”对“呜铙”、“榆塞”对“铁衣”、“便”对“惯”,词性相对,意境统一;颔联为宽对,整体符合律诗格律要求。
- 意象集中雄浑:以“边事、玉关、榆塞、铁衣、鸣铙”等边塞军旅意象构建开阔意境,将少年壮志与戍边情怀融为一体,强化了豪迈奔放的情感基调。
- 直抒胸臆:开篇即点明“论边事”的主旨,中间两联铺陈建功边塞的具体向往,尾联收束于对自身才志与初心的坚守,情感脉络清晰,毫无隐晦,尽显少年英气与报国热忱。
- 炼字精准生动:“飘萧”以极简之语勾勒出少年洒脱飞扬的神采,“惯”字则生动写出诗人对军旅生活的适应,暗含长期心系边防的经历,使人物形象更为饱满。
常见问题
《天启有少年真喜事之句用其韵和》的作者和朝代是什么?
《天启有少年真喜事之句用其韵和》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。
《天启有少年真喜事之句用其韵和》主要写了什么?
这首诗为和友人“少年真喜事”之韵而作,以少年豪情抒发报国壮志,核心内容是纵论边防、渴望建功边塞、封侯荣归,展现了诗人意气风发、坚守初心的豪迈气概,体现了北宋士大夫积极御边的家国情怀。
《天启有少年真喜事之句用其韵和》的创作背景是什么?
邓忠臣为北宋中后期文人,熙宁三年进士,历官秘书丞、考功员外郎等,身处北宋边患频仍(西夏、辽对峙)的时代背景下,士大夫多有积极御边的政治主张。此诗为和友人“少年真喜事”之韵而作,“少年真喜事”当指友人抒发少年意气、渴望建功立业的诗句,诗人借此回应,以豪迈之语抒发自身青年时期便怀揣的报国壮志,展现出不甘平庸、愿投身边塞建功的豪情,同时暗含对自身才志的自信与坚守初...
《天启有少年真喜事之句用其韵和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,遵循平水韵五微韵部,韵脚为“闱、归、衣、违”,平仄协调。颈联“食酪便榆塞,呜铙惯铁衣”对仗工整,以“食酪”对“呜铙”、“榆塞”对“铁衣”、“便”对“惯”,词性相对,意境统一;颔联为宽对,整体符合律诗格律要求。 2. 意象集中雄浑 :以“边事、玉关、榆塞、铁衣、鸣铙”等边塞军旅意象构建开阔意境,将少年壮志与戍边情怀融为一体...