这首诗描绘了秋日同文馆的景象,展现了馆内的环境氛围,如蚊虫喧闹、蝙蝠飞舞等。同时,也描述了馆中众人散发着书香气息的生活场景,如香气弥漫、吟诗创作。表达了诗人与同院诸位贤才相聚交流时兴致高涨、愉悦畅快的情感。
诗呈同院诸公六首 其二
秋日同文馆,朝晖淡淡光。
聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁。
香散青绫被,诗翻古锦囊。
群居有英彦,晤语兴何长。
聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁。
香散青绫被,诗翻古锦囊。
群居有英彦,晤语兴何长。
简要说明
逐句注释
- “秋日同文馆,朝晖淡淡光”:
- 字词:“同文馆”,北宋接待外宾及考试的场所;“朝晖”,早晨的阳光。
- 句意:在秋日的同文馆里,早晨的阳光散发着淡淡的光芒。
- “聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁”:
- 字词:“聚蚊”,聚集的蚊子;“败帐”,破旧的帐幕;“雕梁”,雕刻精美的屋梁。
- 句意:一群蚊子在破旧的帐幕里喧闹,蝙蝠飞进了雕刻精美的屋梁。
- “香散青绫被,诗翻古锦囊”:
- 字词:“香散”,香气散发;“青绫被”,青色绫罗做的被子;“诗翻”,翻动诗歌;“古锦囊”,古人用来装诗稿的锦囊。
- 句意:青绫被上的香气散发开来,人们翻动着古锦囊里的诗稿。
- “群居有英彦,晤语兴何长”:
- 字词:“群居”,众人聚集居住;“英彦”,才智杰出的人;“晤语”,见面交谈。
- 句意:大家聚在一起的都是才智杰出的人,相互交谈兴致是多么的浓厚。
现代译文
秋日里的同文馆中,
早晨的阳光散发着淡淡微光。
一群蚊子在破旧帐幕里喧闹,
蝙蝠飞进了那雕刻精美的屋梁。
青绫被上的香气缓缓飘散,
人们翻动着古锦囊里的诗章。
这里聚集着众多才智之士,
相互交谈兴致是如此悠长。
创作背景
邓忠臣生活在北宋时期,同文馆是当时重要的文化场所。这首诗创作的具体时间虽不明确,但应是他在同文馆与其他文人相聚时所作。当时北宋文化繁荣,文人雅士常在此交流、宴集、吟诗。邓忠臣身处这样的环境,与同院的诸位贤才共处,有感而发创作此诗,记录下在同文馆的生活场景和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁”是动态描写,展现出同文馆中热闹却又带有一些杂乱的场景;“秋日同文馆,朝晖淡淡光”则是静态描写,描绘出秋日早晨的宁静氛围,动静结合,使画面更加生动。
- 视觉与嗅觉结合:“秋日同文馆,朝晖淡淡光”“聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁”是视觉描写,让读者看到同文馆的环境和景象;“香散青绫被”则是嗅觉描写,增添了生活气息,丰富了诗歌的感官体验。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出场景。如“聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁”用简洁的语言勾勒出同文馆的环境特点,使读者有身临其境之感。
- 意境营造:通过对同文馆秋日景象的描写,营造出一种既有生活气息又充满文化氛围的意境。前四句描绘了馆内的环境,略显杂乱却又充满生活情趣;后四句则突出了众人相聚吟诗的高雅氛围,情景交融,表达了诗人与贤才相聚的愉悦心情和对这种文化交流生活的喜爱。
常见问题
《诗呈同院诸公六首 其二》的作者和朝代是什么?
《诗呈同院诸公六首 其二》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。
《诗呈同院诸公六首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日同文馆的景象,展现了馆内的环境氛围,如蚊虫喧闹、蝙蝠飞舞等。同时,也描述了馆中众人散发着书香气息的生活场景,如香气弥漫、吟诗创作。表达了诗人与同院诸位贤才相聚交流时兴致高涨、愉悦畅快的情感。
《诗呈同院诸公六首 其二》的创作背景是什么?
邓忠臣生活在北宋时期,同文馆是当时重要的文化场所。这首诗创作的具体时间虽不明确,但应是他在同文馆与其他文人相聚时所作。当时北宋文化繁荣,文人雅士常在此交流、宴集、吟诗。邓忠臣身处这样的环境,与同院的诸位贤才共处,有感而发创作此诗,记录下在同文馆的生活场景和感受。
《诗呈同院诸公六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁”是动态描写,展现出同文馆中热闹却又带有一些杂乱的场景;“秋日同文馆,朝晖淡淡光”则是静态描写,描绘出秋日早晨的宁静氛围,动静结合,使画面更加生动。 视觉与嗅觉结合 :“秋日同文馆,朝晖淡淡光”“聚蚊喧败帐,飞蝠入雕梁”是视觉描写,让读者看到同文馆的环境和景象;“香散青绫被”则是嗅觉描写,增添了生活气息,...