未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首

· 邓忠臣

秋日同文馆,人间景自长。
重簾朝气入,嘉木午阴凉。
朝市喧聊避,山林兴未忘。
频添绕炉水,还与试香方。

简要说明

这首诗为秋日在同文馆即事抒怀之作,先铺写馆中清幽闲适的秋日景致,继而抒发暂避朝市喧嚣、不忘山林归隐之兴的心境,末联以添水试香的日常雅事收束,整体流露文人淡雅闲散的意趣。

逐句注释

  1. 秋日同文馆,人间景自长:同文馆为北宋时期接待外国使节的官方馆舍,亦为馆阁官员休憩之所。首句点题,点明时节与所处之地;“景自长”谓秋日昼长,景致悠长舒缓,暗含闲适之感。
  2. 重簾朝气入,嘉木午阴凉:重簾,即多层帘幕;朝气指清晨的清新晨光与气息。嘉木指长势繁茂的美好林木。此联写馆中晨昏景致:清晨帘幕间透入朝气,午间嘉木之下满布阴凉,烘托出清幽静谧的氛围。
  3. 朝市喧聊避,山林兴未忘:朝市代指官场与市井的喧嚣纷扰;聊避意为暂且避开。山林兴指归隐山林的雅兴与志趣。此联由景入情,抒发诗人对官场喧闹的厌弃,以及始终未曾忘怀的归隐之志。
  4. 频添绕炉水,还与试香方:绕炉水指为熏炉添水以保持湿度、调节香气浓度;试香方指按照制香药方调配或品鉴香品。末联描摹馆中日常闲雅之事,将闲适心境具象化。

现代译文

秋日里闲坐同文馆中,人间的光景总是这般悠长。
层层帘幕间透进清晨的朝气,嘉美的林木映出午间的阴凉。
暂且躲开朝市的喧嚣纷扰,归隐山林的兴致从未相忘。
频频添上绕炉的清水,还照着香方调弄熏香。

创作背景

邓忠臣为北宋元祐年间文人,属旧党集团,曾任职秘书省、考功员外郎等职,后卷入元祐党争。这首诗为其在同文馆供职期间的即兴之作,“未试即事”谓随兴抒写眼前所见所感,以“秋日同文馆”为起句,组诗共三首,此为其一。诗人身处馆阁清幽之地,暂离朝堂喧嚣,遂以秋日景致与日常雅事抒发闲散心境与归隐之志。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准五言律诗,首联点题破题,颔联、颈联均采用宽对,颔联写馆中晨昏之景,颈联抒避喧归隐之情,尾联以日常琐事收束,结构层次分明,起承转合自然流畅。整体符合近体诗韵律要求,读来朗朗上口。
  2. 借景抒情与情景交融:先以“重簾朝气”“嘉木阴凉”的清幽景致铺垫氛围,再顺势引出“避朝市”“忘山林”的情志,末联以添水试香的细节具象化闲适心境,景、情、事融为一体,意境淡雅悠远。
  3. 语言风格:全诗语言平淡自然,无晦涩典故,以白描手法勾勒景致与日常,尽显文人清雅闲散的意趣,体现了北宋中期文人诗平淡自然的创作倾向。
  4. 意象对比与寄托:“朝市”与“山林”形成鲜明对比,寄托了诗人对官场喧嚣的厌弃与对归隐田园的向往;“试香方”“添炉水”等细节则凸显了馆阁生活的闲雅,暗含诗人对超脱世俗的精神境界的追求。

常见问题

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》的作者和朝代是什么?

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》主要写了什么?

这首诗为秋日在同文馆即事抒怀之作,先铺写馆中清幽闲适的秋日景致,继而抒发暂避朝市喧嚣、不忘山林归隐之兴的心境,末联以添水试香的日常雅事收束,整体流露文人淡雅闲散的意趣。

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》的创作背景是什么?

邓忠臣为北宋元祐年间文人,属旧党集团,曾任职秘书省、考功员外郎等职,后卷入元祐党争。这首诗为其在同文馆供职期间的即兴之作,“未试即事”谓随兴抒写眼前所见所感,以“秋日同文馆”为起句,组诗共三首,此为其一。诗人身处馆阁清幽之地,暂离朝堂喧嚣,遂以秋日景致与日常雅事抒发闲散心境与归隐之志。

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准五言律诗,首联点题破题,颔联、颈联均采用宽对,颔联写馆中晨昏之景,颈联抒避喧归隐之情,尾联以日常琐事收束,结构层次分明,起承转合自然流畅。整体符合近体诗韵律要求,读来朗朗上口。 2. 借景抒情与情景交融 :先以“重簾朝气”“嘉木阴凉”的清幽景致铺垫氛围,再顺势引出“避朝市”“忘山林”的情志,末联以添水试香的细节具象化闲适心境,景...