本诗为祖无择阅读北宋文学家王禹偁(字元之)文集后题于卷末的作品。全诗先概述王禹偁的仕途起落与晚年境遇,再评说其文学成就,既表达对其才学的推崇,也借其遭际抒发了对仕宦沉浮、壮志难酬的人生感慨。
读王元之后集题于卷末
提笔几回书诰命,剖符长是守方州。
未能抗表分司去,终老为郎谪宦休。
歌舞懒呼寒食节,醉吟孤会月波楼。
文章独步成何事,空有离骚寄隐忧。
未能抗表分司去,终老为郎谪宦休。
歌舞懒呼寒食节,醉吟孤会月波楼。
文章独步成何事,空有离骚寄隐忧。
简要说明
逐句注释
- 提笔几回书诰命:提笔代指执笔为官;诰命指皇帝的诏令文书,王禹偁曾三次担任知制诰,掌理朝廷文书,此处以“书诰命”代指其执掌京中诰令的经历。句意:曾多次挥毫起草朝廷的诰命文书。
- 剖符长是守方州:剖符为古代帝王授予地方官员的凭信,此处指被任命为地方长官;方州指州郡一级的地方行政区域。句意:长期持符节执掌一方州郡的政务。
- 未能抗表分司去:抗表指上奏章直言极谏;分司为唐宋时期设置于陪都的闲散官职,官员可退居此处养老。句意:终究没能递上直言奏章,辞官退居分司闲职。
- 终老为郎谪宦休:为郎指担任郎官一类的京官;谪宦指贬谪流放的仕途生涯。句意:直到终老都仅任郎官之职,最终在贬谪的境遇中结束一生。
- 歌舞懒呼寒食节:寒食节为传统节日,有禁火、宴饮游乐的习俗。句意:连寒食佳节都懒于呼朋唤友,歌舞宴乐。
- 醉吟孤会月波楼:孤会指独自宴饮、排解孤愁;月波楼为王禹偁被贬黄州时所建楼观,曾作《月波楼咏怀》等诗。句意:只能独自在月波楼中醉酒吟诗,抒发内心孤愤。
- 文章独步成何事:独步指才华超群、独步一时。句意:你的文章独步天下,可又能成就什么事业呢?
- 空有离骚寄隐忧:离骚此处以屈原《离骚》代指忧国忧民的诗文,亦指王禹偁文风多含深沉忧思。句意:只留下如《离骚》般的诗文,寄托着深藏的忧国之思。
现代译文
多少次挥毫起草朝廷的诰命文书,
常年持符节执掌一方州郡的政务。
终究没能递上直言奏章退居闲职,
终老一生仅任郎官,最终贬谪而休。
寒食佳节懒于呼朋唤友歌舞宴乐,
独自在月波楼醉中吟诗寂寞愁苦。
文章独步天下又能成就什么事业?
空留如《离骚》般的诗文寄寓深沉隐忧。
创作背景
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,为官刚直敢言,屡遭贬谪,最终病逝于黄州任上,其文风平易晓畅,多忧国忧民之思。祖无择为北宋仁宗、英宗时期官员,同样有仕宦沉浮的经历,此诗为其阅读王禹偁文集后题咏之作,借评述王禹偁的一生,抒发自身对仕途坎坷、壮志难酬的感慨,兼具对先贤的追慕与身世之叹。
艺术赏析
- 脉络清晰层层递进:全诗以“仕途起落-晚年境遇-文学成就-人生感慨”为逻辑主线,前四句概述王禹偁的仕宦轨迹,中两句具象化其落寞的晚年生活,末两句议论抒情收束全篇,情感层层深化。
- 用典贴合精准:以“离骚”呼应王禹偁孤高的人格与失意的遭际,以“月波楼”的生平典故紧扣题咏文集的主题,用典自然不生硬,强化了诗歌的针对性与感染力。
- 手法融合叙事抒情:将叙事、抒情、议论融为一体,既客观评述王禹偁的生平与成就,又借“成何事”“空有”等语,将自身的身世之感融入对先贤的评价中,情感真挚深沉。
- 格律合规语言质朴:本诗为七言律诗,首联、颔联对仗工整,符合近体诗格律规范;语言平易晓畅,契合北宋初期诗文革新的文风特色,无刻意雕琢之弊。
常见问题
《读王元之后集题于卷末》的作者和朝代是什么?
《读王元之后集题于卷末》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《读王元之后集题于卷末》主要写了什么?
本诗为祖无择阅读北宋文学家王禹偁(字元之)文集后题于卷末的作品。全诗先概述王禹偁的仕途起落与晚年境遇,再评说其文学成就,既表达对其才学的推崇,也借其遭际抒发了对仕宦沉浮、壮志难酬的人生感慨。
《读王元之后集题于卷末》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,为官刚直敢言,屡遭贬谪,最终病逝于黄州任上,其文风平易晓畅,多忧国忧民之思。祖无择为北宋仁宗、英宗时期官员,同样有仕宦沉浮的经历,此诗为其阅读王禹偁文集后题咏之作,借评述王禹偁的一生,抒发自身对仕途坎坷、壮志难酬的感慨,兼具对先贤的追慕与身世之叹。
《读王元之后集题于卷末》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 脉络清晰层层递进 :全诗以“仕途起落 晚年境遇 文学成就 人生感慨”为逻辑主线,前四句概述王禹偁的仕宦轨迹,中两句具象化其落寞的晚年生活,末两句议论抒情收束全篇,情感层层深化。 2. 用典贴合精准 :以“离骚”呼应王禹偁孤高的人格与失意的遭际,以“月波楼”的生平典故紧扣题咏文集的主题,用典自然不生硬,强化了诗歌的针对性与感染力。 3. 手法融合叙事抒情...