寄成都诗入谢希涛

这是一首北宋五言寄赠诗，全诗以听闻友人声名开篇，先盛赞谢希涛的才学禀赋与声名声望，再叙收到友人寄来新诗后的深切思念，最后以谦辞回赠诗作，既表达了对友人的倾慕与牵挂，也体现了文人唱和间的谦逊雅致，整体情感真挚，脉络清晰。

1. 常闻游蜀客：常，时常、常常；闻，听闻；游蜀客，游历过蜀地的旅人，代指见过谢希涛的当地行人或过往友人。
2. 来说谢希涛：来，（从蜀地）传来讯息或言说；说，称道、提及；谢希涛为本次寄赠的对象，当时旅居或任职于成都。
3. 气禀江山秀：气，气质、禀赋；禀，承受、赋予；此句谓友人得蜀地山川灵秀之气滋养，气质出众不凡。
4. 名因翰墨高：名，声名、名望；翰墨，笔墨，代指诗文、书法技艺；高，高超出众，谓友人文名因诗文书法造诣精深而远扬。
5. 新诗来自远：新诗，指谢希涛此前寄赠祖无择的新作诗文；来自远，从遥远的成都寄至作者处。
6. 密意念空劳：密意，深厚恳切的情谊与思念；意念，心中的牵挂之情；空劳，徒然劳神，谓自己因与友人相隔遥远，只能空自牵挂思念。
7. 拙句聊相赠：拙句，谦称自己所作的诗歌；聊，姑且、暂且；相赠，赠予友人。
8. 应烦报错刀：应，还望、应当；烦，劳烦、叨扰；报错刀，谦辞，“报”指回赠答谢，“错刀”为汉代的一种钱币，此处借代友人此前寄赠的诗文或礼物，意谓自己的诗作粗陋，不足以报答友人的佳作，劳烦对方费心收下并赐教。

时常听游历蜀地的旅人，说起蜀中才子谢希涛。
他的气质禀赋得山川灵秀滋养，声名因诗文笔墨高超远扬。
如今你自远方寄来新诗，我心中深切思念，徒然劳神牵挂。
姑且以这拙劣的诗句相赠，还望你不嫌弃我的粗陋，费心赐教回赠。

祖无择为北宋中期名臣、文学家，工于诗文，与当时文人多有唱和。此诗为其回赠成都友人谢希涛的寄赠之作：谢希涛此前曾从成都寄来新诗，祖无择听闻友人在蜀地的才名后，作此诗作答。诗中既抒发了对友人才学的推崇，也表达了因相隔遥远而生的思念，尽显北宋文人赠答诗的文雅意趣。

1. 格律与对仗：全诗为标准五言律诗，平仄协调，颔联“气禀江山秀，名因翰墨高”对仗工整，“气禀”对“名因”（动宾结构相对），“江山秀”对“翰墨高”（偏正结构+形容词相对），格律严谨，句式对称，体现了宋诗的格律美感。
2. 用典与谦辞：末句“错刀”以古代钱币借代友人赠诗，既典雅含蓄，又贴合文人赠答的语境；全诗多处使用谦辞，如“拙句”“应烦报”，既体现了作者的谦逊，也烘托出与友人之间的真挚情谊，避免了赠诗时的生硬浮夸。
3. 情感脉络：全诗以“听闻声名”起笔，继而称赞才学，再叙收到赠诗后的思念，最后以回赠谦辞收束，层层递进，情感真挚自然，从初识声名的倾慕到相知后的牵挂，完整展现了文人之间的交往情谊。
4. 意境营造：“气禀江山秀”一句以蜀地山川灵秀喻友人气质，将自然山水与人物才情相结合，意境开阔雅致，既点出友人所处之地的风物，也暗赞其才德。