这首宋代山水绝句,以雄健笔触描绘彭泽山一带的江矶与江流景观,通过鲸虬“如汤”等意象凸显山水的壮阔气势,又以崖壁斧凿之迹触发对自然造化与人力关系的思考,兼具写景与哲思,展现出彭泽山水的雄奇与人文印记。
彭泽山
崖崿尽成斤斧迹,当年谁与化工谋。
简要说明
逐句注释
矶环合辟鲸虬
注释:矶,水边突出的岩石;环合辟,指矶石环绕开合,呈现蜿蜒起伏的态势;鲸虬,鲸鱼与虬龙,此处以水中巨兽比喻矶石盘屈雄奇的形态。
白水如汤动地流
注释:白水,此处指彭泽一带的长江江水;如汤,像煮沸的开水,形容江水湍急汹涌、浪花翻滚的样子;动地流,形容江流声势浩大,仿佛震动大地。
崖崿尽成斤斧迹
注释:崖崿(è),高峻的山崖;斤斧,斧头,此处代指人工开凿的痕迹,指山崖经人力改造留下的印记。
当年谁与化工谋
注释:化工,指自然的造化之功,即大自然的创造力与工巧;此句以反问收束,意为当年是谁能与自然造化一同谋划,造就这般兼具自然与人工印记的景致。
现代译文
水边石矶环绕开合,如鲸虬盘屈雄奇,
滔滔江水如沸汤奔涌,声势震彻天地。
高峻崖壁上,处处留存着斧凿的痕迹,
当年是谁,能与造化之工同谋这般景致?
创作背景
孔武仲为北宋“三孔”(孔文仲、孔武仲、孔平仲)之一,以文名世,诗风劲健清新。此诗为其途经江西彭泽一带时的纪行之作,登临彭泽山,目睹江边矶石蜿蜒、江水奔腾的壮阔景观,又见崖壁遍布人工斧凿的痕迹,遂触发感慨写下此诗,具体创作年份未明确记载,属于其山水咏怀类作品。
艺术赏析
- 意象营造与写景层次:首句以鲸虬喻矶石,将静态的石矶赋予灵动的雄奇气势,“环合辟”三字精准勾勒出矶石蜿蜒开合的地貌特征;次句“白水如汤”以沸汤喻江水,“动地流”则从听觉与视觉双重维度渲染江流奔腾的磅礴声势,两句共同铺就一幅壮阔的山水图景。
- 转折与哲思升华:第三句笔锋突转,由写景转入对人文痕迹的描写,“崖崿尽成斤斧迹”打破了纯自然山水的叙事,将人工印记融入自然景观;末句以反问收束,“谁与化工谋”将眼前的斧凿痕迹与自然造化相勾连,引发读者对自然与人力关系的思考,让写景之作跳出单纯咏景的范畴,增添了哲思厚度。
- 语言与格律特色:全诗语言质朴刚健,写景直白而富有张力,无刻意雕琢之痕,符合宋诗“以议论入诗”的典型特征。格律上未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,但气韵连贯,整体节奏明快,兼具山水诗的灵动与说理诗的自然。
常见问题
《彭泽山》的作者和朝代是什么?
《彭泽山》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。
《彭泽山》主要写了什么?
这首宋代山水绝句,以雄健笔触描绘彭泽山一带的江矶与江流景观,通过 鲸虬 “如汤”等意象凸显山水的壮阔气势,又以崖壁斧凿之迹触发对自然造化与人力关系的思考,兼具写景与哲思,展现出彭泽山水的雄奇与人文印记。
《彭泽山》的创作背景是什么?
孔武仲为北宋“三孔”(孔文仲、孔武仲、孔平仲)之一,以文名世,诗风劲健清新。此诗为其途经江西彭泽一带时的纪行之作,登临彭泽山,目睹江边矶石蜿蜒、江水奔腾的壮阔景观,又见崖壁遍布人工斧凿的痕迹,遂触发感慨写下此诗,具体创作年份未明确记载,属于其山水咏怀类作品。
《彭泽山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与写景层次 :首句以 鲸虬 喻矶石,将静态的石矶赋予灵动的雄奇气势,“环合辟”三字精准勾勒出矶石蜿蜒开合的地貌特征;次句“白水如汤”以沸汤喻江水,“动地流”则从听觉与视觉双重维度渲染江流奔腾的磅礴声势,两句共同铺就一幅壮阔的山水图景。 2. 转折与哲思升华 :第三句笔锋突转,由写景转入对人文痕迹的描写,“崖崿尽成斤斧迹”打破了纯自然山水的叙事,...