湘上二首

· 孔武仲

满眼青湘浸绿苔,谁家篱援坼寒梅。
天容婉美霜云薄,已逗春光入望来。

简要说明

这首诗是冬日湘江之畔的即景抒情之作,诗人描绘了青湘浸苔、寒梅初绽的清幽冬景,借柔美的天色与薄霜云色,传递出冬去春来、生机渐萌的欣喜之感,整体基调清新明快,暗含对春日的期盼。

逐句注释

  1. 满眼青湘浸绿苔青湘指青碧澄澈的湘江;意为浸润、覆盖。句意:放眼望去,青碧的湘江之水浸润着岸边的青苔。
  2. 谁家篱援坼寒梅篱援指篱笆边攀附生长的花木,此处特指梅枝;本指裂开,此处形容寒梅花苞绽开、花瓣舒展。句意:不知是谁家篱笆旁的寒梅,已然绽开了花苞。
  3. 天容婉美霜云薄天容指天空的景致、气色;婉美意为柔美和煦。句意:天空的景致柔美和煦,薄云如霜般轻淡。
  4. 已逗春光入望来为诗眼,采用拟人手法,指引逗、招惹,将春光写得灵动可亲;入望来意为进入视野、在望中显现。句意:已然引逗得春日的气息,随着目光映入视野,仿佛春光即将到来。

现代译文

放眼望去,青碧的湘江浸润着岸畔青苔,
不知谁家篱边的寒梅,已然绽开了花苞。
天色柔婉明净,薄云如霜轻覆,
已然引逗得春光,向我望中款款走来。

创作背景

孔武仲为北宋仁宗至哲宗时期文人,与兄孔文仲、弟孔平仲并称“清江三孔”,以诗文知名。学界一般认为此诗为其宦游或旅经湘中时的即景之作:冬日登临湘江之畔,见江边苔色青青、寒梅初绽,天空晴和云淡,虽值严冬却已暗含春机,诗人触景生情,写下此诗以抒发冬日见春机的愉悦心境。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律(仅第二句“谁家篱援坼寒梅”存在小拗,不影响整体韵律美感)。四句章法井然:首句铺写湘上整体水景,次句聚焦局部寒梅,三句转写天空景致,末句点睛抒情,由景及情层层递进。
  2. 炼字精妙:“逗”字为全诗诗眼,将春光拟人化,赋予其灵动活泼的情态,仿佛春光被寒梅与晴景引逗而来,化静景为动态,生动传神,将冬景中暗含的春机具象化。
  3. 意境营造:全诗以“青湘”“绿苔”“寒梅”“霜云”等意象构成清幽淡远的冬景底色,却又以“春光入望”打破冬日萧瑟,将冬景与春望巧妙结合,于清寒中透出暖意,暗含对新生与希望的期盼,格调清新明快。
  4. 抒情方式:全诗采用借景抒情、融情于景的手法,未直接抒发情感,却通过景物的转换与“逗”字的运用,将诗人的欣喜与期盼自然流露,含蓄蕴藉又余味悠长。

常见问题

《湘上二首》的作者和朝代是什么?

《湘上二首》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《湘上二首》主要写了什么?

这首诗是冬日湘江之畔的即景抒情之作,诗人描绘了青湘浸苔、寒梅初绽的清幽冬景,借柔美的天色与薄霜云色,传递出冬去春来、生机渐萌的欣喜之感,整体基调清新明快,暗含对春日的期盼。

《湘上二首》的创作背景是什么?

孔武仲为北宋仁宗至哲宗时期文人,与兄孔文仲、弟孔平仲并称“清江三孔”,以诗文知名。学界一般认为此诗为其宦游或旅经湘中时的即景之作:冬日登临湘江之畔,见江边苔色青青、寒梅初绽,天空晴和云淡,虽值严冬却已暗含春机,诗人触景生情,写下此诗以抒发冬日见春机的愉悦心境。

《湘上二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律(仅第二句“谁家篱援坼寒梅”存在小拗,不影响整体韵律美感)。四句章法井然:首句铺写湘上整体水景,次句聚焦局部寒梅,三句转写天空景致,末句点睛抒情,由景及情层层递进。 2. 炼字精妙 :“逗”字为全诗诗眼,将春光拟人化,赋予其灵动活泼的情态,仿佛春光被寒梅与晴景引逗而来,化静景为动态,生动传神,将冬...