蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋

· 孔武仲

蜡梅直何如,但闻郑家说。
淡日明晨霜,凉酥点春雪。

简要说明

这首诗为唱和咏物之作,黄庭坚告知孔武仲王都尉家中有蜡梅,邀其同赋。诗人以设问起笔,先叙听闻之语,再以景衬花,勾勒出蜡梅清润淡雅的风姿,传递出对其高洁清雅气质的赞赏,尽显宋代文人咏物诗的雅趣。

逐句注释

  1. 蜡梅直何如:直,副词表追问,意为“究竟、到底”;何如,即“如何,怎么样”。句意:蜡梅究竟是什么模样?
  2. 但闻郑家说:但,副词,意为“只、仅”;郑家,此处泛指熟悉蜡梅的人家,或为当时藏有蜡梅、熟知其形态的郑氏宅邸。句意:我只听郑家的人说起过蜡梅的样子。
  3. 淡日明晨霜:淡日,淡淡的日光;明,动词,意为“照亮、映照”;晨霜,清晨的霜华。句意:淡淡的日光映照着清晨的霜色。
  4. 凉酥点春雪:凉酥,以清冷温润的酥酪比喻蜡梅花瓣的质感与淡黄色泽;点,动词,意为“点缀”;春雪,此处以早春霜雪般的清莹意象,呼应前文晨霜的清冷氛围,喻指蜡梅盛放时的清雅姿态。句意:凉润如酥的蜡梅,点缀在早春霜雪般的枝头。

现代译文

蜡梅究竟是何模样?我只听郑家曾细说。
淡日融融,映亮了清晨的霜华;
凉润如酥的花姿,点缀在早春的霜雪之间。

创作背景

这首诗是孔武仲的唱和之作。黄庭坚(字鲁直)曾向孔武仲提及驸马都尉王诜(王都尉)家中种植蜡梅,邀请孔武仲一同赋诗咏梅。孔武仲为北宋“三孔”之一,诗风清劲雅正,此诗便是应雅集之邀,咏赞王都尉家的蜡梅,全诗未直接铺陈花色,而是以听闻与意象烘托来描摹花韵。

艺术赏析

  1. 起笔自然,结构灵动:开篇以设问“蜡梅直何如”起句,顺势引出“但闻郑家说”的铺垫,将“未见其花,先闻其说”的雅集场景自然带出,为后文具象描摹留出空间,贴合文人咏物的真实语境。
  2. 比喻精妙,体物入微:三四句以“凉酥”喻蜡梅花瓣的温润质感与淡黄色泽,将视觉与触觉结合,精准捕捉蜡梅的清雅特质;又以“春雪”呼应晨霜的清冷氛围,以雪的莹白反衬蜡梅的淡雅,将花的风姿具象化,全无堆砌辞藻之弊。
  3. 以景衬花,意境清寂:“淡日明晨霜”营造出早春清晨清冷淡远的环境氛围,以淡日、晨霜的素净底色,烘托出蜡梅不与群芳争艳的高洁气质,尽显宋代咏物诗“含蓄蕴藉”的审美追求。
  4. 格律合规,韵味悠长:此诗为五言绝句,以平水韵入声九屑为韵(“说”“雪”),韵脚严整;句式虽非严格对仗,但三四句意境对称,读来朗朗上口,兼具声律之美与诗意之雅。

常见问题

《蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋》的作者和朝代是什么?

《蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋》主要写了什么?

这首诗为唱和咏物之作,黄庭坚告知孔武仲王都尉家中有蜡梅,邀其同赋。诗人以设问起笔,先叙听闻之语,再以景衬花,勾勒出蜡梅清润淡雅的风姿,传递出对其高洁清雅气质的赞赏,尽显宋代文人咏物诗的雅趣。

《蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋》的创作背景是什么?

这首诗是孔武仲的唱和之作。黄庭坚(字鲁直)曾向孔武仲提及驸马都尉王诜(王都尉)家中种植蜡梅,邀请孔武仲一同赋诗咏梅。孔武仲为北宋“三孔”之一,诗风清劲雅正,此诗便是应雅集之邀,咏赞王都尉家的蜡梅,全诗未直接铺陈花色,而是以听闻与意象烘托来描摹花韵。

《蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起笔自然,结构灵动 :开篇以设问“蜡梅直何如”起句,顺势引出“但闻郑家说”的铺垫,将“未见其花,先闻其说”的雅集场景自然带出,为后文具象描摹留出空间,贴合文人咏物的真实语境。 2. 比喻精妙,体物入微 :三四句以“凉酥”喻蜡梅花瓣的温润质感与淡黄色泽,将视觉与触觉结合,精准捕捉蜡梅的清雅特质;又以“春雪”呼应晨霜的清冷氛围,以雪的莹白反衬蜡梅的淡雅,将...