题曾氏诸帖

· 陈世崇

南丰而后艇斋君,忠义词章萃一门。
手泽流芳凌劫火,钦承犹得到来孙。

简要说明

这首七言绝句题咏曾氏家族的传世书法手帖,以溯源家族文统开篇,赞扬曾氏一门兼具忠诚节义与文学才华,感慨其先人遗泽历经劫难仍得留存,后世子孙亦能恭承家风,表达对曾氏家族文脉传承的高度推崇。

逐句注释

  1. 南丰而后艇斋君:“南丰”指北宋文学家曾巩,世称“南丰先生”,为南丰曾氏家族的代表文人;“艇斋君”指南宋曾惇,字宏道,号艇斋,是曾巩一脉的后世传人,此处代指曾氏家族的文统先辈。
  2. 忠义词章萃一门:“忠义”指忠诚节义的高尚品德;“词章”指诗文辞章;“萃”意为聚集、汇聚,此句言曾氏家族同时汇聚了出众的才学与高洁的品行。
  3. 手泽流芳凌劫火:“手泽”出自《礼记·玉藻》,原指先人手汗沾润过的遗物,此处特指曾氏先人的书法手帖;“流芳”指美名、遗泽流传后世;“凌劫火”意为历经战火、乱世劫难而不被磨灭。
  4. 钦承犹得到来孙:“钦承”指恭敬地继承、承接;“来孙”原指五世孙,此处泛指后世子孙,此句言曾氏的后世子孙至今仍能恭敬地继承先辈的家风与遗泽。

现代译文

自南丰先生曾巩之后,艇斋一脉的曾家,
忠诚节义与诗文才华萃聚于一门。
先人手泽流芳百世,纵经劫火也未曾湮没,
后世子孙至今仍能恭承其遗风余韵。

创作背景

陈世崇为宋末元初文人,宋亡后隐居不仕。曾氏为江西南丰的世家大族,以曾巩为代表的南丰曾氏一门人才辈出,兼具文名与忠节。此诗为作者题咏曾氏家族传世的书法手帖而作,时值宋元易代的乱世,作者目睹曾氏遗帖历经战火劫余仍存,有感于曾氏家族文脉与品德传承未绝,遂作此诗以表敬仰。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗格律要求,音韵和谐流畅,读来朗朗上口,尽显古典诗歌的韵律美。
  2. 用典精准自然:以“南丰”代指曾巩,精准点明曾氏家族的文统源头;“手泽”典故的运用,既贴合“题诸帖”的创作主题,又赋予遗墨以亲情与传承的厚重感。
  3. 结构层层递进:首句溯源家族文统,次句总赞家族德才兼备,三句赞扬遗泽历经劫难仍存,末句落脚于后世传承,从家族到文脉,从过往到当下,逻辑清晰,情感逐层深化。
  4. 意蕴深沉含蓄:诗中既赞扬了曾氏一门的品德与文才,也暗含了宋亡后文人对故国文化传承不坠的欣慰与感慨,语言质朴典雅,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。

常见问题

《题曾氏诸帖》的作者和朝代是什么?

《题曾氏诸帖》的作者是陈世崇,页面按宋作品展示。

《题曾氏诸帖》主要写了什么?

这首七言绝句题咏曾氏家族的传世书法手帖,以溯源家族文统开篇,赞扬曾氏一门兼具忠诚节义与文学才华,感慨其先人遗泽历经劫难仍得留存,后世子孙亦能恭承家风,表达对曾氏家族文脉传承的高度推崇。

《题曾氏诸帖》的创作背景是什么?

陈世崇为宋末元初文人,宋亡后隐居不仕。曾氏为江西南丰的世家大族,以曾巩为代表的南丰曾氏一门人才辈出,兼具文名与忠节。此诗为作者题咏曾氏家族传世的书法手帖而作,时值宋元易代的乱世,作者目睹曾氏遗帖历经战火劫余仍存,有感于曾氏家族文脉与品德传承未绝,遂作此诗以表敬仰。

《题曾氏诸帖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗格律要求,音韵和谐流畅,读来朗朗上口,尽显古典诗歌的韵律美。 2. 用典精准自然 :以“南丰”代指曾巩,精准点明曾氏家族的文统源头;“手泽”典故的运用,既贴合“题诸帖”的创作主题,又赋予遗墨以亲情与传承的厚重感。 3. 结构层层递进 :首句溯源家族文统,次句总赞家族德才兼备,三句赞扬遗泽历经劫...