这首诗以草木与麟凤为喻,批判世俗对事物的妄加品评,主张万物各有本真,不必迎合俗众的标签化评价,暗含诗人卸任后坚守本心的处世态度,是和友人梅花诗的寄兴之作。
官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作
草木有麟凤,众只发等流。
终然浪题品,麟凤自知不。
终然浪题品,麟凤自知不。
简要说明
逐句注释
- 草木有麟凤:麟凤指麒麟、凤凰,为古代公认的祥瑞珍异之物,此处以之比喻草木中独具特质的佼佼者(结合诗题“梅花诗”,或暗指梅花这类被世俗忽视其珍异的花木)。句意谓寻常草木之中,亦有如同麟凤般的珍稀品类。
- 众只发等流:等流意为同类、普通的品类。句意谓世人只将这些珍异草木视作与凡草俗木无异的普通之物。
- 终然浪题品:浪题品意为胡乱地品评、妄加标榜。句意谓纵然世人终究会对其随意地加以品评定级。
- 麟凤自知不:“不”此处指不认同、不附和世俗的妄评。句意谓但那些如麟凤般的珍异之物,自有本心,清楚自身的价值,不会被俗论所左右。
现代译文
寻常草木之间,亦藏着麟凤般的珍异,
可世人只将它们视作凡常的流辈。
纵然世人终究会胡乱地加以品评,
唯有那珍异者自知本心,不为俗论所移。
创作背景
这首诗是南宋诗人戴栩任官期满后,寓居济川馆驿时所作。诗题提及“得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作”,可知是诗人读了叶嘉仲与朱宰唱和的梅花诗后,依原韵和作此诗。此时诗人卸任官职,寄寓客馆,借与梅花相关的寄兴之语,抒发对世俗品评的思考。
艺术赏析
- 托物言志,以喻抒怀:全诗以“草木有麟凤”起兴,将草木中的珍稀品类比作麟凤,以“众只发等流”写世俗的短视不识珍,借草木的际遇暗喻自身或有才德者不被世俗理解的处境,批判了妄加品评的世俗风气,点明“自知”才是坚守本真的核心。
- 用典自然贴切:借麒麟、凤凰的经典典故,将原本属于珍禽异兽的意象移用于草木,既贴合诗题中的梅花(梅花常被比作君子、珍异之花),又拓宽了意象的内涵,避免了生硬堆砌。
- 语言浅近而意蕴悠长:全诗以直白的议论入诗,却无枯涩说教之感,通过“草木”与“麟凤”、“等流”与“题品”的对比,将深刻的处世哲理融入平易的语言中,兼具说理与抒情的意味。
- 此诗为古体五言诗,不拘泥于近体诗的格律对仗,节奏自然舒展,契合诗人即兴寄兴的创作状态。
常见问题
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》的作者和朝代是什么?
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》主要写了什么?
这首诗以草木与麟凤为喻,批判世俗对事物的妄加品评,主张万物各有本真,不必迎合俗众的标签化评价,暗含诗人卸任后坚守本心的处世态度,是和友人梅花诗的寄兴之作。
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人戴栩任官期满后,寓居济川馆驿时所作。诗题提及“得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作”,可知是诗人读了叶嘉仲与朱宰唱和的梅花诗后,依原韵和作此诗。此时诗人卸任官职,寄寓客馆,借与梅花相关的寄兴之语,抒发对世俗品评的思考。
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以喻抒怀 :全诗以“草木有麟凤”起兴,将草木中的珍稀品类比作麟凤,以“众只发等流”写世俗的短视不识珍,借草木的际遇暗喻自身或有才德者不被世俗理解的处境,批判了妄加品评的世俗风气,点明“自知”才是坚守本真的核心。 2. 用典自然贴切 :借麒麟、凤凰的经典典故,将原本属于珍禽异兽的意象移用于草木,既贴合诗题中的梅花(梅花常被比作君子、珍异之花),...