这首诗围绕林上舍的真意堂展开,先描绘山间风雨之景,接着感慨自己无用世之才且有懒癖之性,因出仕而有玷清宁、遭猿鹤猜疑,表达对林上舍不轻易出仕的羡慕和自己徒劳而归的悔恨,最后通过反复读和陶诗而深感惭愧。
寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二
山云将雨忙,山风得松喧。
嗟我无用世,懒癖抱奇偏。
鸳鸿玷清宁,猿鹤猜旧山。
羡君不浪出,悔我今空还。
三复和陶什,惭谢不能言。
嗟我无用世,懒癖抱奇偏。
鸳鸿玷清宁,猿鹤猜旧山。
羡君不浪出,悔我今空还。
三复和陶什,惭谢不能言。
简要说明
逐句注释
- “山云将雨忙,山风得松喧”:
- 字词:“将雨”,即将下雨;“喧”,喧闹。
- 句意:山间的云因为即将下雨而显得忙碌,山风拂过松树发出喧闹的声响。
- “嗟我无用世,懒癖抱奇偏”:
- 字词:“嗟”,叹息;“无用世”,在世间没有用处;“懒癖”,懒惰的癖好;“奇偏”,奇特、偏执。
- 句意:叹息我在世间没有用处,还抱着懒惰奇特偏执的癖好。
- “鸳鸿玷清宁,猿鹤猜旧山”:
- 字词:“鸳鸿”,比喻朝官;“玷”,玷污;“清宁”,清净安宁;“猿鹤”,指代山林;“猜”,猜疑。
- 句意:我出仕为官玷污了清净安宁,山林中的猿鹤都猜疑我这个旧日的归隐之人。
- “羡君不浪出,悔我今空还”:
- 字词:“浪出”,轻易出仕;“空还”,徒劳而归。
- 句意:羡慕你不轻易出仕,后悔我如今徒劳地归来。
- “三复和陶什,惭谢不能言”:
- 字词:“三复”,反复诵读;“和陶什”,和陶渊明诗的作品;“惭谢”,惭愧谢罪。
- 句意:反复诵读你和陶渊明的诗,惭愧得说不出话来。
现代译文
山间的云为了即将到来的雨而忙乱,
山风拂过松树发出阵阵喧闹。
叹息我在世间毫无用处,
还带着懒惰奇特的癖好。
我出仕为官玷污了清净安宁,
山林的猿鹤都对我充满猜疑。
羡慕你不轻易踏入仕途,
后悔我如今徒劳地回归。
反复诵读你和陶公的诗篇,
羞愧得我无言以对。
创作背景
戴栩是南宋时期的诗人。此诗是他寄题林上舍的真意堂并和其元和渊明诗韵而作。当时可能官场复杂,戴栩经历了出仕的波折,而林上舍坚守不出仕,戴栩在对比之下,由景生情,借诗抒发自己内心的感慨和对林上舍的羡慕。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“山云将雨忙,山风得松喧”的山间风雨之景,营造出一种忙乱的氛围,为后文抒发自己内心的懊悔和感慨做铺垫,借景引出自己对自身境遇的嗟叹。
- 对比衬托:将林上舍“不浪出”的明智与自己“今空还”的徒劳进行对比,突出自己的悔恨和对林上舍的羡慕之情。
- 语言特色:语言质朴自然,用较为直白的表述来传达自己的情感,如“嗟我”“羡君”“悔我”等词,直接表达出自己的情绪,不事雕琢却情感真挚。
- 意境营造:通过对山间风雨、猿鹤等意象的描绘,营造出一种清幽却又略带落寞的意境,既展现出山林的宁静,又透露出诗人内心的纠结和懊悔,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕林上舍的真意堂展开,先描绘山间风雨之景,接着感慨自己无用世之才且有懒癖之性,因出仕而有玷清宁、遭猿鹤猜疑,表达对林上舍不轻易出仕的羡慕和自己徒劳而归的悔恨,最后通过反复读和陶诗而深感惭愧。
《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二》的创作背景是什么?
戴栩是南宋时期的诗人。此诗是他寄题林上舍的真意堂并和其元和渊明诗韵而作。当时可能官场复杂,戴栩经历了出仕的波折,而林上舍坚守不出仕,戴栩在对比之下,由景生情,借诗抒发自己内心的感慨和对林上舍的羡慕。
《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“山云将雨忙,山风得松喧”的山间风雨之景,营造出一种忙乱的氛围,为后文抒发自己内心的懊悔和感慨做铺垫,借景引出自己对自身境遇的嗟叹。 对比衬托 :将林上舍“不浪出”的明智与自己“今空还”的徒劳进行对比,突出自己的悔恨和对林上舍的羡慕之情。 语言特色 :语言质朴自然,用较为直白的表述来传达自己的情感,如“嗟我”“羡君”“悔我”...