这首诗围绕与叶水心在会昌观的小集展开。诗人先自陈处境困窘,后表达对叶水心着书的敬意,感慨自己在学问海洋中的迷茫,同时怀想世事的变化无常。最后赞颂叶水心爱惜人才,回忆聚会场景,表达对此次相聚的珍视和对未来的期许,结尾流露出对故园的思念。
和叶水心会昌观小集
蹑齐迩高堂,凌阴得重燠。
败素谅难迁,窘逼尚可复。
再拜窥著书,甘以谢华毂。
涉海浩无津,眩汗颈为缩。
万葩拾一二,浅心自兰菊。
喟焉怀世情,否泰几翻覆。
经纶委道周,伊谁获已熟。
哲人信委蛇,爱士比金玉。
盖摩集云门,艇凑思远渎。
一觞为我陶,千载期尔朂。
岁晏霜雪交,故林有乔木。
简要说明
逐句注释
- “深居抱穷空,弱质资冻暴”:
- 字词:“穷空”,穷困空乏;“弱质”,指诗人自己身体或才质柔弱;“资”,遭受;“冻暴”,寒冷和日晒,形容生活环境艰苦。
- 句意:深居简出却怀抱穷困,柔弱的身体遭受着寒冷和日晒。
- “蹑齐迩高堂,凌阴得重燠”:
- 字词:“蹑齐”,可能是指追随、赶上某种标准;“迩”,靠近;“高堂”,指叶水心的居所;“凌阴”,严寒;“重燠”,温暖。
- 句意:努力追随来到高堂,在严寒中得到了温暖。
- “败素谅难迁,窘逼尚可复”:
- 字词:“败素”,可能指自己不好的本质;“谅”,确实;“窘逼”,困境。
- 句意:自己不好的本质确实难以改变,但困境还是可以摆脱的。
- “再拜窥著书,甘以谢华毂”:
- 字词:“再拜”,拜两次,表恭敬;“窥”,观看;“华毂”,华丽的车子,代指富贵生活。
- 句意:恭敬地观看您的著书,甘愿放弃富贵生活。
- “涉海浩无津,眩汗颈为缩”:
- 字词:“涉海”,比喻在学问或事业的海洋中探索;“津”,渡口;“眩汗”,因头晕而流汗;“颈为缩”,因害怕而缩脖子。
- 句意:在学问的海洋中探索却没有渡口,头晕流汗,害怕得缩起脖子。
- “万葩拾一二,浅心自兰菊”:
- 字词:“万葩”,众多的花朵,比喻众多的学问或成就;“浅心”,浅薄的心志;“兰菊”,比喻美好的品德。
- 句意:从众多的学问中拾取了一两样,以浅薄的心志自比兰菊。
- “喟焉怀世情,否泰几翻覆”:
- 字词:“喟焉”,叹息的样子;“世情”,世事人情;“否泰”,坏运和好运。
- 句意:叹息着怀想世事人情,坏运和好运几经翻覆。
- “经纶委道周,伊谁获已熟”:
- 字词:“经纶”,本指整理丝缕,比喻治理国家的才能;“委”,丢弃;“道周”,道路旁边;“伊谁”,谁人。
- 句意:治理国家的才能被丢弃在道路旁,谁能收获成熟的成果呢。
- “哲人信委蛇,爱士比金玉”:
- 字词:“哲人”,指叶水心;“委蛇”,从容自得的样子;“爱士”,爱惜人才。
- 句意:您从容自得,爱惜人才如同珍惜金玉。
- “盖摩集云门,艇凑思远渎”:
- 字词:“盖摩”,车盖相摩擦,形容人多;“集”,聚集;“云门”,可能是会昌观附近的地名;“艇凑”,船只聚集;“思远渎”,可能是一个地名。
- 句意:车盖相摩擦,人们聚集在云门,船只汇聚在思远渎。
- “一觞为我陶,千载期尔朂”:
- 字词:“一觞”,一杯酒;“陶”,陶醉;“朂”,勉励。
- 句意:一杯酒让我陶醉,期待您长久地勉励我。
- “岁晏霜雪交,故林有乔木”:
- 字词:“岁晏”,年末;“故林”,故乡的树林;“乔木”,高大的树木。
- 句意:年末霜雪交加,故乡的树林里有高大的树木。
现代译文
深居家中怀抱穷困,柔弱身体饱受寒晒。
努力追随来到高堂,严寒之中获得温暖。
自身本质难改无妨,困境总有摆脱之日。
恭敬拜读您的著书,甘愿舍弃富贵生活。
学问海洋浩渺无渡,头晕害怕缩起脖子。
众多学问略取一二,浅薄心志自比兰菊。
叹息世事反复无常,好运坏运几经变迁。
经世之才弃于路旁,谁能收获成熟成果。
您从容且爱惜人才,视如金玉无比珍视。
车来人往聚集云门,船只纷纷驶向远渎。
一杯美酒让我陶醉,期待您能长久勉励。
年末霜雪纷纷落下,故乡树林有那乔木。
创作背景
戴栩生活于南宋时期,叶水心即叶适,是南宋著名思想家、文学家。这首诗是戴栩参加叶水心在会昌观组织的小集后所作。南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,学术文化却较为繁荣。叶适在当时是永嘉学派的代表人物,其思想和文学成就颇高,吸引了众多文人追随。戴栩与叶适交往,参加此次聚会,借诗表达自己的感受和对叶适的敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中用自己的“穷空”“弱质”“窘逼”与在叶水心高堂得到的“重燠”形成对比,突出了叶水心给予自己的温暖和鼓励。以“涉海浩无津,眩汗颈为缩”描绘自己在学问探索中的迷茫,衬托出叶水心学问的高深和自己对其的敬仰。
- 借景抒情:结尾“岁晏霜雪交,故林有乔木”,通过描绘年末霜雪交加、故乡有乔木的景象,抒发了诗人对故乡的思念之情,使诗歌情感更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。用词较为平实,但能准确地表达出诗人的心境和情感。如“深居抱穷空,弱质资冻暴”直白地写出自己的困苦处境。同时,也运用了一些比喻,如“爱士比金玉”,形象地表现出叶水心爱才之情。
- 意境营造:诗中营造出一种既有迷茫困惑又有温暖期许的意境。前半部分描绘自己的困境和在学问面前的迷茫,给人一种压抑的感觉;后半部分赞颂叶水心,回忆聚会场景,又营造出一种温暖、积极的氛围。最后以故乡之景结尾,增添了一份思乡的惆怅,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《和叶水心会昌观小集》的作者和朝代是什么?
《和叶水心会昌观小集》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《和叶水心会昌观小集》主要写了什么?
这首诗围绕与叶水心在会昌观的小集展开。诗人先自陈处境困窘,后表达对叶水心着书的敬意,感慨自己在学问海洋中的迷茫,同时怀想世事的变化无常。最后赞颂叶水心爱惜人才,回忆聚会场景,表达对此次相聚的珍视和对未来的期许,结尾流露出对故园的思念。
《和叶水心会昌观小集》的创作背景是什么?
戴栩生活于南宋时期,叶水心即叶适,是南宋著名思想家、文学家。这首诗是戴栩参加叶水心在会昌观组织的小集后所作。南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,学术文化却较为繁荣。叶适在当时是永嘉学派的代表人物,其思想和文学成就颇高,吸引了众多文人追随。戴栩与叶适交往,参加此次聚会,借诗表达自己的感受和对叶适的敬意。
《和叶水心会昌观小集》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中用自己的“穷空”“弱质”“窘逼”与在叶水心高堂得到的“重燠”形成对比,突出了叶水心给予自己的温暖和鼓励。以“涉海浩无津,眩汗颈为缩”描绘自己在学问探索中的迷茫,衬托出叶水心学问的高深和自己对其的敬仰。 借景抒情 :结尾“岁晏霜雪交,故林有乔木”,通过描绘年末霜雪交加、故乡有乔木的景象,抒发了诗人对故乡的思念之情,使诗歌情感更加深...