这首五言绝句是诗人卸任官职后,寄居济川馆时依韵唱和友人之作,以春日闲居之景起笔,抒发了摆脱官场束缚后的悠然豁达之情,格调清浅自然。
官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作
爱日经檐暖,游蜂扑纸窗。
吾生岂拘束,一笑俯涛江。
吾生岂拘束,一笑俯涛江。
简要说明
逐句注释
爱日经檐暖:爱日指春日和煦的阳光(一说指尊养亲长的时日,结合后句游蜂意象,此处取春日阳光义),经檐即照过屋檐,此句意为和煦的阳光漫过屋檐,带来暖意。
游蜂扑纸窗:游蜂指飞舞的蜜蜂,纸窗为糊纸的窗户,蜜蜂因窗内或窗外的花香扑撞窗纸,勾勒出春日寓居的生动细节。
吾生岂拘束:吾生即我这一生,岂拘束意为岂能被世俗、官场的规矩所束缚。
一笑俯涛江:一笑指开怀释然的笑意,俯涛江即俯瞰涛涛奔流的江水,以开阔江景收束心境。
现代译文
和煦的暖阳漫过屋檐,暖意融融;
飞舞的蜜蜂扑撞着纸糊的窗棂。
我这一生本就不愿受拘束牵绊,
开怀一笑,凭栏俯瞰滚滚江涛。
创作背景
戴栩为南宋永嘉诗派诗人,曾历任地方官职。此诗创作于其任满卸任后,寄居济川馆期间。彼时他收到友人叶嘉仲与朱宰唱和的梅花诗,遂依原诗韵脚创作此作,抒发了脱离官务束缚后悠然自适的心境。
艺术赏析
- 景情相生,结构圆融:前两句以细腻的春日景物铺陈闲居环境,爱日、游蜂、纸窗等意象鲜活生动,既烘托出静谧又充满生机的氛围,也暗合诗人卸下官务后的松弛状态;后两句直抒胸臆,将前句的闲适心境升华为对自由本心的肯定,末句以“俯涛江”的开阔画面收束,将抽象的豁达之情具象化,余韵悠长。
- 语言浅近自然:全诗无刻意雕琢之辞,用词平易却意蕴丰厚,于平淡的写景抒情中见真情,既有闲居的恬淡,又有超脱世俗的豪迈之气。
- 格律合规:作为五言绝句,此诗严格遵循近体诗平仄规则,对句虽不刻意追求工对,但“爱日经檐暖”与“游蜂扑纸窗”的搭配灵动自然,读来朗朗上口,符合近体诗的音韵美感。
常见问题
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》的作者和朝代是什么?
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》主要写了什么?
这首五言绝句是诗人卸任官职后,寄居济川馆时依韵唱和友人之作,以春日闲居之景起笔,抒发了摆脱官场束缚后的悠然豁达之情,格调清浅自然。
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》的创作背景是什么?
戴栩为南宋永嘉诗派诗人,曾历任地方官职。此诗创作于其任满卸任后,寄居济川馆期间。彼时他收到友人叶嘉仲与朱宰唱和的梅花诗,遂依原诗韵脚创作此作,抒发了脱离官务束缚后悠然自适的心境。
《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 景情相生,结构圆融 :前两句以细腻的春日景物铺陈闲居环境, 爱日 、 游蜂 、 纸窗 等意象鲜活生动,既烘托出静谧又充满生机的氛围,也暗合诗人卸下官务后的松弛状态;后两句直抒胸臆,将前句的闲适心境升华为对自由本心的肯定,末句以“俯涛江”的开阔画面收束,将抽象的豁达之情具象化,余韵悠长。 2. 语言浅近自然 :全诗无刻意雕琢之辞,用词平易却意蕴丰厚,于平...