这首诗为诗人阅览壬子年以前的旧作时所作,开篇以“欲销忧”点明读诗的初衷,却因触景生情而生起万千往事的感慨。诗中借萱草、棠棣等古典意象暗喻亲故凋零,抒发了孤寂无依、哀痛难遣的深沉情感,寄寓了物是人非的悲怆之感。
读壬子以前诗
一览欲销忧,万感纷如昨。
兰萱新去丛,棠无留萼。
哀哉谁与言,泪雨九河落。
兰萱新去丛,棠无留萼。
哀哉谁与言,泪雨九河落。
简要说明
逐句注释
- 一览欲销忧:览,阅览;销忧,排遣愁绪。意为展卷阅览旧日诗作,本想借此消解心中的郁结。
- 万感纷如昨:万感,指种种复杂的感慨;纷如昨,纷繁杂乱如同昨日发生一般,形容旧日的情景与心绪历历在目。
- 兰萱新去丛:兰萱即萱草,古人以萱堂代指母亲的居室,故此处以兰萱指代母亲;新去丛,指母亲刚刚离世,如同萱草从丛中被移去,不复存在。
- 棠无留萼:“棠”即棠棣,《诗经·小雅·常棣》为宴饮兄弟的诗作,后世以棠棣比喻兄弟;此处省略“棣”字,“无留萼”意为没有留存的花萼,暗指兄弟都已相继去世,无一留存。
- 哀哉谁与言:哀哉,悲痛的叹词;“谁与言”为倒装句式,即“与谁言”,意为哀痛满腔竟无人可以诉说。
- 泪雨九河落:泪雨,形容眼泪如雨水般倾泻;九河,古代黄河下游的九条支流,此处泛指大河,以夸张手法极言哀伤之深重,泪水仿佛要汇入九河一般奔涌。
现代译文
展卷旧诗本欲消愁绪,
万千感慨纷至恍如昨日。
萱草新丛已不见亲容,
棠棣枝头再无留存花萼。
哀痛满腔竟无人可诉,
泪水直如暴雨倾落九河。
创作背景
任希夷为南宋孝宗至宁宗时期官员,淳熙五年(1178)进士,官至礼部尚书。此诗题为《读壬子以前诗》,学界一般认为“壬子”为宋宁宗庆元八年(1202),此时诗人已遭遇母亲、兄弟相继离世的家族变故。在整理早年诗作时,昔日与亲故共处的情景历历在目,遂写下此诗抒发内心的哀痛与孤寂。
艺术赏析
- 意象含蓄,寄情于物:诗中以兰萱代指母亲,棠棣喻指兄弟,未直接言明亲故离世,而是以“新去丛”“无留萼”的意象消逝,委婉传递出家族凋零的悲戚,符合古典诗词含蓄蕴藉的审美特点,避免了直白抒情的浅露。
- 结构递进,情感层层加深:首联以“欲销忧”与“万感纷如昨”形成强烈反差,开篇即点出“愁上加愁”的基调;颔联借意象暗写悲因,将抽象的哀伤具象为景物的消逝;颈联直抒胸臆,点明哀痛无人倾诉的孤寂处境;尾联用“泪雨九河”的夸张比喻,将情感推向高潮,极具感染力。
- 语言质朴,情感真挚:全诗语言浅白自然,无刻意雕琢之辞,却因真挚的个人情感而引发普遍共鸣,将读旧诗时的瞬间心绪铺展为深沉的人生悲慨,兼具个人抒情与时代感的物是人非之叹。
- 格律特点:此诗为五言古体,不拘泥于近体律诗的对仗、粘对等严格规则,句式错落有致,节奏沉郁顿挫,与全诗哀伤的情感基调完美契合。
常见问题
《读壬子以前诗》的作者和朝代是什么?
《读壬子以前诗》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。
《读壬子以前诗》主要写了什么?
这首诗为诗人阅览壬子年以前的旧作时所作,开篇以“欲销忧”点明读诗的初衷,却因触景生情而生起万千往事的感慨。诗中借 萱草 、 棠棣 等古典意象暗喻亲故凋零,抒发了孤寂无依、哀痛难遣的深沉情感,寄寓了物是人非的悲怆之感。
《读壬子以前诗》的创作背景是什么?
任希夷为南宋孝宗至宁宗时期官员,淳熙五年(1178)进士,官至礼部尚书。此诗题为《读壬子以前诗》,学界一般认为“壬子”为宋宁宗庆元八年(1202),此时诗人已遭遇母亲、兄弟相继离世的家族变故。在整理早年诗作时,昔日与亲故共处的情景历历在目,遂写下此诗抒发内心的哀痛与孤寂。
《读壬子以前诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象含蓄,寄情于物 :诗中以兰萱代指母亲,棠棣喻指兄弟,未直接言明亲故离世,而是以“新去丛”“无留萼”的意象消逝,委婉传递出家族凋零的悲戚,符合古典诗词含蓄蕴藉的审美特点,避免了直白抒情的浅露。 2. 结构递进,情感层层加深 :首联以“欲销忧”与“万感纷如昨”形成强烈反差,开篇即点出“愁上加愁”的基调;颔联借意象暗写悲因,将抽象的哀伤具象为景物的消逝;...