小亭

· 任希夷

幅巾清晓入西园,春动园林物物鲜。
却想小亭才日出,海棠花发麝香眠。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨进入西园的所见所感,展现了春天园林中万物生机勃勃的景象,同时想象了小亭日出时海棠花开、麝香兽眠的美妙画面,表达了诗人对春天园林景色的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “幅巾清晓入西园,春动园林物物鲜”:
    • 字词:“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,称为幅巾,这里指诗人头戴幅巾;“清晓”,清晨;“动”,萌动、生机涌动;“物物”,万物。
    • 句意:清晨,诗人头戴幅巾走进西园,春天的气息使园林中的万物都显得新鲜可爱。
  • “却想小亭才日出,海棠花发麝香眠”:
    • 字词:“却想”,回想、想象;“才”,刚刚;“麝香”,这里指麝香兽,一种动物。
    • 句意:想象着小亭那里刚刚日出的时候,海棠花盛开,麝香兽正在安睡。

现代译文

清晨,我头戴幅巾走进西园,
春天让园林里的万物都新鲜。
回想着小亭那里刚日出时,
海棠花绽放,麝香兽正安眠。

创作背景

任希夷是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的春天园林景色可以推测,是诗人在某个春日清晨游览西园时有感而发。当时诗人可能漫步于园林之中,被春天的美景所触动,从而写下此诗来记录眼前之景和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“幅巾清晓入西园,春动园林物物鲜”是实写,描写了诗人清晨进入西园看到的生机勃勃的实景;后两句“却想小亭才日出,海棠花发麝香眠”是虚写,是诗人的想象之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“春动园林物物鲜”,用一个“动”字生动地表现出春天的活力,“物物鲜”又简洁地描绘出万物的新鲜可爱。
  • 意境营造:通过对西园景色的描写和想象,营造出一种宁静、优美、充满生机的意境。诗中描绘的清晨西园、日出小亭、盛开的海棠花和安睡的麝香兽,构成了一幅和谐美好的画面,让读者感受到春天的美好和大自然的宁静,使诗歌充满了美感和艺术感染力。

常见问题

《小亭》的作者和朝代是什么?

《小亭》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《小亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨进入西园的所见所感,展现了春天园林中万物生机勃勃的景象,同时想象了小亭日出时海棠花开、麝香兽眠的美妙画面,表达了诗人对春天园林景色的喜爱与赞美之情。

《小亭》的创作背景是什么?

任希夷是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的春天园林景色可以推测,是诗人在某个春日清晨游览西园时有感而发。当时诗人可能漫步于园林之中,被春天的美景所触动,从而写下此诗来记录眼前之景和内心感受。

《小亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“幅巾清晓入西园,春动园林物物鲜”是实写,描写了诗人清晨进入西园看到的生机勃勃的实景;后两句“却想小亭才日出,海棠花发麝香眠”是虚写,是诗人的想象之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“春动园林物物鲜”,用一个“动”字生动地表现出春天的活力,“物物鲜”又简洁地描绘出万物的新...